Translation of "hope and pray" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| To give the aid, and hope and pray that something comes out of it? | Dar la ayuda y confiar y rezar para que salga algo de ella? |
| Pray to Him with fear and hope His Mercy is near to the righteous. | La misericordia de Alá está cerca de quienes hacen el bien. |
| And do not corrupt on earth after its reformation, and pray to Him with fear and hope. | No corrompáis en la tierra después de reformada! Invocadle con temor y anhelo! |
| And I will pray to my Lord, and I hope I will not be disappointed in my prayer to my Lord. | Quizá tenga suerte invocando a mi Señor . |
| In facing and planning for disasters, whether natural or man made, we must do more than hope and pray for the best. | A la hora de afrontar los desastres, ya sean naturales u obra del hombre, y de hacer preparativos para ello, no debemos limitarnos a abrigar esperanzas y rezar para que todo salga bien. |
| Pray and work! | Reza y trabaja! |
| Their sides shun their beds, as they pray to their Lord, out of reverence and hope and from Our provisions to them, they give. | Se alzan del lecho para invocar a su Señor con temor y anhelo y dan limosna de lo que les hemos proveído. |
| And pray, My Lord! | Y di Señor! |
| And pray, My Lord! | Y di ' Señor! |
| And pray My Lord! | Y di Señor! |
| And pray My Lord! | Di Señor! |
| And do not spread turmoil in the earth after its reform, and pray to Him with fear and hope indeed Allah s mercy is close to the virtuous. | Invocadle con temor y anhelo! La misericordia de Alá está cerca de quienes hacen el bien. |
| Their sides stay detached from their beds and they pray to their Lord with fear and hope and they spend from what We have bestowed upon them. | Se alzan del lecho para invocar a su Señor con temor y anhelo y dan limosna de lo que les hemos proveído. |
| If you know how to pray, pray. | si sabes como rezar, rezas. |
| Do not destroy the land after it has been well established but pray to God, have fear of Him, and hope to receive His mercy. | No corrompáis en la tierra después de reformada! Invocadle con temor y anhelo! |
| Their backs do not rest on their beds, and they pray to their Lord in fear and hope, and spend of what We have given them (in charity). | Se alzan del lecho para invocar a su Señor con temor y anhelo y dan limosna de lo que les hemos proveído. |
| The Sardinians pray. The Seventh Day Adventists pray. | Los Sardos rezan. Los Adventistas del Séptimo Día rezan. |
| Only if both parties are sincere in their desire to negotiate peace and through respect for human dignity can the peace that we hope and pray for be achieved. | Pedimos su liberación incondicional e inmediata. |
| And those who pray, Our Lord! | Dicen Señor! |
| Let's pray. | Oremos. |
| Let's pray. | Recemos. |
| I said, Do you pray? Do you want to pray? | Yo les decía Rezan? Quieren rezar? |
| It will be said Do not pray this day for one death and pray for many deaths. | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| And I said, Do you pray? When I looked at the group, I said, Do you pray? | Les dije Rezan? Cuando miré al grupo, les pregunté Rezan ustedes? |
| so pray unto thy Lord and sacrifice. | Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios. |
| So pray to your Lord and sacrifice. | Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios. |
| So pray unto thy Lord, and sacrifice. | Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios. |
| Pray to your Lord humbly and privately. | Invocad a vuestro Señor humilde y secretamente! |
| We certainly all hope and pray, as our resolution states, that such measures will not be necessary, but it is important that this House is consulted on the matter. | La Comisión debe concertar los que de verdad son importantes, previa consulta autorizada del Consejo y Parlamento. |
| Pray, My Lord! | Di Señor! |
| (Pray ) Our Lord! | Señor! |
| Pray forgive me! | Le ruego que me disculpe. |
| Did Tom pray? | Ha rezado Tom? |
| Pray for Paris. | Reza por París. |
| Pray without ceasing. | Orad sin cesar |
| I shall withdraw from you and that unto which ye pray beside Allah, and I shall pray unto my Lord. | Me aparto de vosotros y de lo que invocáis en lugar de invocar a Alá, e invoco a mi Señor. |
| Pray not that day for one destruction, but pray for many destructions! | No invoquéis hoy una sola destrucción sino muchas destrucciones! |
| do not spread corruption on the earth after it has been set in order, pray to Him with fear and hope, God's mercy is close to those who do good. | Invocadle con temor y anhelo! La misericordia de Alá está cerca de quienes hacen el bien. |
| So, yes, there is hope, and where is the hope? | Entonces, sí, hay esperanza, y dónde está? |
| Wherefore pray thou Unto thy Lord, and sacrifice. | Ora, pues, a tu Señor y ofrece sacrificios. |
| And at dawn, they would pray for pardon. | al rayar el alba, pedían perdón, |
| Pray to the Lord and not his prophets. | Alaba al Señor y no a sus profetas. |
| Be wise and pray to a merciful god. | Sé prudente y ora a un dios piadoso. |
| Paleontologists pray for erosion. | Bueno, los paleontólogos rezan para que haya erosión. |
| Will pray for death, | invocará la destrucción, |
Related searches : Watch And Pray - Spray And Pray - And Hope - And I Hope - Hope And Glory - Hope And Change - Hope And Deliverance - Hope And Despair - I Pray - Pray More - Pray That - Pray Over - Eat Pray
