Translation of "hope of glory" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| They sailed for months in hope of gold and glory . | Navegaron durante meses con la esperanza del oro y la gloria. |
| To whom God would make known what is the riches of the glory of this mystery among the Gentiles which is Christ in you, the hope of glory | A éstos, Dios ha querido dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloria de este misterio entre las naciones, el cual es Cristo en vosotros, la esperanza de gloria |
| looking for the blessed hope and appearing of the glory of our great God and Savior, Jesus Christ | aguardando la esperanza bienaventurada, la manifestación de la gloria del gran Dios y Salvador nuestro Jesucristo |
| to whom God was pleased to make known what are the riches of the glory of this mystery among the Gentiles, which is Christ in you, the hope of glory | A éstos, Dios ha querido dar a conocer cuáles son las riquezas de la gloria de este misterio entre las naciones, el cual es Cristo en vosotros, la esperanza de gloria |
| Therefore my heart is glad, and my glory rejoiceth my flesh also shall rest in hope. | Por tanto, se alegró mi corazón, y se gozó mi lengua. También mi cuerpo descansará en seguridad |
| By whom also we have access by faith into this grace wherein we stand, and rejoice in hope of the glory of God. | por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios |
| There is one glory of the sun, another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differs from another star in glory. | Una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas porque una estrella es diferente de otra en gloria |
| through whom we also have our access by faith into this grace in which we stand. We rejoice in hope of the glory of God. | por medio de quien también hemos obtenido acceso por la fe a esta gracia en la cual estamos firmes, y nos gloriamos en la esperanza de la gloria de Dios |
| There is one glory of the sun, and another glory of the moon, and another glory of the stars for one star differeth from another star in glory. | Una es la gloria del sol, otra es la gloria de la luna, y otra la gloria de las estrellas porque una estrella es diferente de otra en gloria |
| Sing to the glory of his name! Offer glory and praise! | Cantad a la gloria de su nombre dadle la gloria en la alabanza |
| Who is this King of glory? Yahweh of Armies is the King of glory! Selah. | Quién es este Rey de gloria? Jehovah de los Ejércitos! Él es el Rey de gloria! (Selah |
| Glory be to thy Lord, the Lord of Glory, above that they describe! | Gloria a tu Señor, Señor del Poder, que está por encima de lo que Le atribuyen! |
| Lord of the Throne of Glory, | el Señor del Trono, el Glorioso, |
| Who is this King of glory? The LORD of hosts, he is the King of glory. Selah. | Quién es este Rey de gloria? Jehovah de los Ejércitos! Él es el Rey de gloria! (Selah |
| The eyes of your understanding being enlightened that ye may know what is the hope of his calling, and what the riches of the glory of his inheritance in the saints, | habiendo sido iluminados los ojos de vuestro entendimiento, para que conozcáis cuál es la esperanza a que os ha llamado, cuáles las riquezas de la gloria de su herencia en los santos |
| For if the service of condemnation has glory, the service of righteousness exceeds much more in glory. | Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación |
| Whosoever desires glory, the glory altogether belongs to God. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| If I must needs glory, I will glory of the things which concern mine infirmities. | Si es preciso gloriarse, yo me gloriaré de mi debilidad |
| having the eyes of your hearts enlightened, that you may know what is the hope of his calling, and what are the riches of the glory of his inheritance in the saints, | habiendo sido iluminados los ojos de vuestro entendimiento, para que conozcáis cuál es la esperanza a que os ha llamado, cuáles las riquezas de la gloria de su herencia en los santos |
| Proclaim the glory of your Lord | A tu Señor, ensálzale! |
| For if the ministration of condemnation be glory, much more doth the ministration of righteousness exceed in glory. | Porque si el ministerio de condenación era con gloria, cuánto más abunda en gloria el ministerio de justificación |
| Of such an one will I glory yet of myself I will not glory, but in mine infirmities. | De aquel hombre me gloriaré! Pero de mí mismo no me gloriaré sino en mis debilidades |
| He is Owner of Praise, Owner of Glory! | Es digno de ser alabado, glorificado! |
| Glory be to your Lord the Lord of Glory is far above what they attribute to Him. | Gloria a tu Señor, Señor del Poder, que está por encima de lo que Le atribuyen! |
| Seeing that many glory after the flesh, I will glory also. | Ya que muchos se jactan según la carne, también yo me jactaré |
| and magnify the glory of your Lord, | A tu Señor, ensálzale! |
| His acts of courage brought him glory. | Sus actos heroicos le dieron la gloria. |
| Thus passes the glory of the world. | Así pasa la gloria del mundo. |
| Nelson A Dream of Glory, 1758 1797 . | Nelson A Dream of Glory, 1758 1797 . |
| America s Hope Against Hope | Estados Unidos espera en vano |
| HV Glory UD10 | HV Glory UD10 |
| Glory to Him! | Gloria a É! |
| Glory to You! | Gloria a Ti! |
| Glory to Him! | Gloria a Él! |
| Glory to Ukraine! | Gloria a Ucrania! |
| The beginning of hope. | El principio de la esperanza. |
| It is the glory of God to conceal a thing, but the glory of kings is to search out a matter. | Es gloria de Dios ocultar una cosa, y es gloria del rey escudriñarla |
| and that he might make known the riches of his glory on vessels of mercy, which he prepared beforehand for glory, | Y qué hay si él hizo esto, para dar a conocer las riquezas de su gloria sobre los vasos de misericordia que había preparado de antemano para gloria |
| who through him are believers in God, who raised him from the dead, and gave him glory so that your faith and hope might be in God. | Por medio de él creéis en Dios, quien lo resucitó de entre los muertos y le ha dado gloria de modo que vuestra fe y esperanza estén en Dios |
| Who by him do believe in God, that raised him up from the dead, and gave him glory that your faith and hope might be in God. | Por medio de él creéis en Dios, quien lo resucitó de entre los muertos y le ha dado gloria de modo que vuestra fe y esperanza estén en Dios |
| Glory be to God, Lord of the Universe! | Gloria a Alá, Señor del universo! |
| We ran for the glory of the school. | Corrimos por el honor de nuestra escuela. |
| If anyone seeks glory, let him know that glory belongs to God alone. | Quien quiera el poder... El poder pertenece, en su totalidad, a Alá. |
| Glory USF minus 50E | Glory USF minus 50E |
| Glory USF minus 120EU | Glory USF minus 120EU |
Related searches : Hope And Glory - Glory Of - Of Hope - Crown Of Glory - Hour Of Glory - Clouds Of Glory - Hall Of Glory - Glory Of Victory - Time Of Glory - Blaze Of Glory - Glory Of God - Days Of Glory - King Of Glory
