Translation of "hoping that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I'm hoping that will happen. | Yo deseo que ocurra. |
| I'm hoping that will happen. | Espero que ocurra. |
| I'm hoping that that'll happen. | Yo deseo que ocurra. |
| I'm hoping that that'll happen. | Espero que ocurra. |
| I was hoping you'd say that. | Esperaba que dijeras eso. |
| Tom was hoping that Mary would kiss him. | Tom esperaba que Mary lo besara. |
| I'm hoping you can do that for me. | Espero que puedas hacer eso por mí. |
| I'm hoping you can do that for me. | Confío en que pueda usted hacer eso por mí. |
| and erect castles hoping that you will live forever. | y hacéis construcciones esperando, quizá, ser inmortales? |
| Tom was hoping that Mary would smile at him. | Tom esperaba que María le sonriera. |
| Hoping for peace | Con esperanzas de paz |
| Tom said that he was hoping we could sing together. | Tom dijo que esperaba que pudiéramos cantar juntos. |
| He's just really hoping that boots up and, you know ... | Está esperando ansioso que se encienda ya y, ya sabéis... |
| I'm hoping that'll happen. | Yo deseo que ocurra. |
| I'm hoping that'll happen. | Espero que ocurra. |
| I hope. I'm hoping. | Eso espero. Estoy esperando. |
| Tom is hoping that he can hitch a ride to Boston. | Tom espera que pueda viajar gratis a Boston. |
| JH Are you hoping to? | JH Esperas que sea así? |
| I'm hoping to see them. | Espero verlas. |
| I was hoping you'd volunteer. | Esperaba que te ofrecieras voluntario. |
| I was hoping you'd ask. | Esperaba que preguntaras. |
| I'm hoping to find him. | Espero que lo encuentre. |
| And I'm here today hoping that my reach will exceed my grasp. | Hoy estoy aquí con la esperanza de que mis logros excedan mi entendimiento. |
| And I am hoping that many of you will respond to this. | Y estoy esperando que muchos de ustedes respondan a esto. |
| She came hoping to see you. | Vino con la esperanza de verte. |
| He came hoping to meet you. | Vino con la esperanza de verte. |
| I'm hoping to arrive this weekend. | Estoy deseando que llegue el fin de semana. |
| Tom was hoping to see Mary. | Tom esperaba ver a Mary. |
| I was hoping to surprise Tom. | Esperaba sorprender a Tom. |
| I was hoping to surprise Tom. | Yo esperaba sorprender a Tom. |
| I'm hoping you can help me. | Espero que me puedas ayudar. |
| I was hoping we could talk. | Esperaba que pudiéramos hablar. |
| I was hoping to find you. | Esperaba encontrarte. |
| The police were hoping that Tom could shed some light on the incident. | La policía estaba esperando que Tom pudiese arrojar alguna luz sobre el incidente. |
| CA Here's hoping they hear it that way. Thank you very much Bruce. | CA Esperemos que lo escuchen de esa manera. Muchas gracias Bruce. |
| We are hoping for your quick recovery. | Esperamos que te recuperes pronto. |
| I've been hoping to hear from you. | Espero respuesta de usted. |
| Tom was hoping to get a kiss. | Tom esperaba conseguir un beso. |
| We were hoping something interesting would happen. | Esperábamos que ocurriera algo interesante. |
| And they have taken beside Allah gods, hoping that haply they may be succoured. | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| Tom ran as fast as he could hoping that he wouldn't miss the train. | Tom corrió tan rápido como pudo esperando no perder el tren. |
| They set up deities apart from Allah, hoping that they will receive help from them. | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| Yet they take (for worship) gods other than Allah, (hoping) that they might be helped! | Pero han tomado dioses en lugar de tomar a Alá. Quizás, así, sean auxiliados... |
| I have been hoping to hear from you. | Espero respuesta de usted. |
| We are hoping to visit Spain this summer. | Esperamos visitar España este verano. |
Related searches : Hoping That This - Hoping That You - Hoping For - Was Hoping - In Hoping - Are Hoping - Keep Hoping - Still Hoping - Is Hoping - By Hoping - Half Hoping - Hoping To Have - Hoping To Find - Hoping To Receive
