Translation of "household consumption expenditure" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Consumption - translation :

Expenditure - translation :

Household - translation :

Keywords : Consumo Tuberculosis Tisis Combustible Producción Gasto Gastos Desembolso Innecesario Anuales Domésticos Doméstico Lider Tareas Hogar

Examples (External sources, not reviewed)

a ) Household final consumption expenditure ( domestic concept ) b ) Household final consumption expenditure ( national concept ) 6 .	a ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto interior ) b ) Gasto en consumo final de los hogares ( concepto nacional ) 6 .
Household final consumption expenditure by purpose	Gasto en consumo final de los hogares por finalidad
Final consumption expenditure Individual consumption expenditure Collective consumption expenditure	Gasto en consumo final Gasto en consumo individual Gasto en consumo colectivo
Government final consumption expenditure a ) Individual consumption expenditure b ) Collective consumption expenditure 8 .	Gasto en consumo final de las administraciones públicas a ) Gasto en consumo individual b ) Gasto en consumo colectivo 8 .
Table 5 Household final consumption expenditure Previous year 's prices and chainlinked volumes x Code	Tabla 5 Gasto en consumo final de los hogares Precios corriente s Precios del año anterior y volúmenes encadenados x
whereas household final monetary consumption covers the expenditure incurred by individuals living in institutional households	considerando que el consumo monetario final de los hogares cubre el gasto de las personas que viven en hogares institucionales
They cover all goods and services included in household f inal monetary consumption expenditure ( HFMCE ) .	Estos índices cubren todos los bienes y servicios incluidos en el gasto en consumo monetario final de los hogares , que se deriva del concepto de gasto de con
Final consumption expenditure	Gasto en consumo final
Individual consumption expenditure	Gasto en consumo individual
Collective consumption expenditure	Gasto en consumo colectivo
Product groups within the index are weighted according to their relative importance in total household consumption expenditure .	Dentro del índice , los grupos de productos se ponderan en función de su importancia relativa en el gasto en consumo total de los hogares .
Final consumption expenditure 1C .	Gasto en consumo final 1C .
Individual consumption expenditure 1C .	Gasto en consumo individual 1C .
Collective consumption expenditure 1C .	Gasto en consumo colectivo 1C .
HFMCE is derived from the national accounts concept of household final consumption expenditure but excludes owner occupied housing costs .	sumo final de los hogares de las cuentas anuales , aunque excluye el coste de las viviendas ocupadas por sus propietarios .
Total final consumption expenditure 5 .	Total del gasto en consumo final 5 .
Final consumption expenditure of NPISHs 7 .	Gasto en consumo final de las ISFLSH 7 .
Final consumption expenditure at constant prices 1C .	Gasto en consumo final a precios constantes 1C .
Monthly data on retail trade turnover provide a leading indicator of quarterly household consumption in national accounts , which is the largest element in expenditure .	principal del gasto , dentro de las cuentas nacionales .
Final consumption expenditure at prices of the previous year 1C .	Gasto en consumo final a precios del año anterior 1C .
Launch of a euro area survey on household finance and consumption ( HFCS )	Puesta en marcha de la encuesta financiera y de consumo de las familias de la zona del euro
A large part of household consumption includes public sector goods and services.	La canasta de consumo está compuesta en gran parte por bienes y servicios provistos por el sector público.
Final consumption expenditure of non resident households on the economic territory . 5 .	Gasto en consumo final de los hogares no residentes en el territorio económico 5 .
Final consumption expenditure of resident households on the economic territory and abroad .	Gasto en consumo final de los hogares residentes en el territorio económico y en el extranjero
One conceptual advantage of the proposal is the definition of household consumption expenditure according to the distinction between the household sector and the government and NPISH sectors as drawn in ESA 95 . This helps to strengthen the link with national accounts statistics .	La propuesta presenta la ventaja conceptual de definir el gasto de los hogares a efectos del consumo , de acuerdo con la distinción entre los hogares , las administraciones públicas y las ISFLSH , establecida por el SEC 95 .
Final consumption expenditure of resident households in the rest of the world . 4 .	Gasto en consumo final de los hogares residentes en el resto del mundo 4 .
Similarly , output growth in Hungary was initially sustained by the upturn in household consumption .	Análogamente , el crecimiento del producto en Hungría se sostuvo inicialmente gracias al repunte del consumo de los hogares .
goods and services which are included in household final monetary consumption expenditure which is incurred on the economic territory of the Member State , in one or both of the time periods being compared .	los índices armonizados de precios al consumo3 , define la cobertura del IPCA como los bienes y servicios que están incluidos en el gasto en consumo monetario final de los hogares en el territorio económico del Estado miembro en uno de los periodos de tiempo comparados o en ambos .
Household consumption accounts for more than two thirds of aggregate demand, and consumption growth depends on income growth for the bottom 90 .	El consumo de los hogares equivale a más de dos tercios de la demanda agregada, y para el 90 inferior de las familias, el crecimiento del consumo depende del aumento de los ingresos.
Final consumption expenditure of resident and non resident households on the economic territory . 3 .	Gasto en consumo final de los hogares residentes y no residentes en el territorio económico 3 .
Consumption expenditure is projected to develop broadly in line with households real disposable income .	La evolución del gasto de consumo sería , en términos generales , acorde con la de la renta real disponible de los hogares .
The Fed prefers to measure inflation by the price index for personal consumption expenditure.	La Reserva Federal prefiere medir la inflación con el índice de precios para gastos de consumo personal (PCE).
To estimate the number of poor in a country requires a household survey of consumption.	Para estimar la cantidad de personas pobres en un país se necesitan encuestas de consumo de los hogares.
Annual household consumption is now double the level achieved in the Soviet Union s dying days.	El consumo anual de los hogares hoy es el doble del nivel alcanzado en los últimos días de la Unión Soviética.
Among the domestic expenditure components , private consumption is projected to pick up in line with disposable income for the euro area as a whole , with the household savings ratio remaining largely constant over the horizon .	Por lo que se refiere a los componentes de la demanda interna , se estima que el crecimiento del consumo privado experimentará un alza en consonancia con la evolución de renta real disponible en el conjunto de la zona del euro , y que la tasa de ahorro de los hogares se mantendrá , en líneas generales , en un nivel constante durante el horizonte temporal considerado .
which sector of business HICPs are compiled using weights and prices sampled from all businesses providing goods and services for the direct satisfaction of consumer needs within the scope of household final monetary consumption expenditure .	de qué sectores Los IPCA se calculan utilizando ponderaciones y precios procedentes de muestras de todas las empresas que ofrecen bienes y servicios para satisfacer directamente las necesidades de los consumidores dentro del gasto en consumo monetario final de los hogares .
1 is equal to final consumption expenditure ( P. 3 ) recorded among uses of S. 13 .	1 es igual a gasto en consumo final ( P. 3 ) registrado entre los empleos de S. 13 .
2 is equal to individual consumption expenditure ( P. 31 ) recorded among uses of S. 13 .	2 es igual a gasto en consumo individual ( P. 31 ) registrado entre los empleos de S. 13 .
3 is equal to collective consumption expenditure ( P. 32 ) recorded among uses of S. 13 .	3 es igual a gasto en consumo colectivo ( P. 32 ) registrado entre los empleos de S. 13 .
Any fiscal stimulus now should focus on improving public services, encouraging consumption, and increasing household income.	Cualquier estímulo fiscal ahora debe concentrarse en mejorar los servicios públicos, alentar el consumo y aumentar los ingresos de las familias.
But with household consumption still below 40 of national income, China has a long way to go.	Pero con un consumo de los hogares todavía por debajo del 40 del ingreso nacional, China tiene un largo camino por delante.
But it did little to revive household consumption, which accounts for about 70 of the US economy.	Pero hizo poco por reactivar el consumo de los hogares, que representa alrededor del 70 de la economía estadounidense.
The HICP captures the price changes relating to consumption expenditure on goods and services by all households .	El IAPC registra las variaciones de los precios en relación con el gasto de consumo en bienes y servicios de todos los hogares .
China has the potential to maintain robust growth by relying on domestic demand and not only household consumption.	China tiene la posibilidad de mantener un crecimiento robusto gracias a su demanda interna... y no solo al consumo de los hogares.
Yet, contrary to expectations, growth in household consumption has remained lackluster, and businesses have not ramped up investment.	Sin embargo, al contrario de lo esperado, el crecimiento del consumo de los hogares fue débil y las empresas no han aumentado la inversión.

Muestra esta página en español