Translation of "how dare you" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Dare - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How dare you? | Cómo te atrevés? |
| How dare you laugh at me! | Cómo te atreves a reírte de mí? |
| How dare you behave like that! | Cómo te atreves a portarte así! |
| How dare you say such a thing! | Cómo te atreves a decir semejante cosa? |
| How dare you say such a thing! | Cómo osáis decir eso? |
| How dare you insult the prophetess Mary! | Cómo te atreves a insultar a la profeta María? |
| How dare you speak like that to me? | Cómo te atreves a hablarme así? |
| How dare he complain? | Cómo se atreve a quejarse? |
| How dare he complain? | Cómo osa quejarse? |
| Actually, they're not. My son isn't. How dare you? | Y no es así. Mi hijo no es así. Cómo se atreven? |
| How dare you turn my father's house into a market! | Cómo te atreves convertir la casa de mi padre en un mercado! |
| Shame on you! standing here and pretending to cry. How dare you? | Ahí están, fingiendo llorar, cómo se atreven? |
| How dare he open my letters! | Cómo se atreve a abrir mis cartas! |
| How dare you exile me at the end of this sentence? asked Tom. | Cómo te atreves a exiliarme al final de esta frase? , preguntó Tom. |
| Dare you ask her? | Te atreves a preguntarle a ella? |
| Don't you dare cry! | No te atrevas a llorar! |
| Don't you dare cry! | Ni se te ocurra llorar! |
| I'm thinking, This is my kid. How dare she? | Estoy pensando. Ésta es mi hija. Cómo se atreve? |
| Fear me, if you dare! | Témeme, si te atreves! |
| Don't you dare answer that. | No te atrevas a contestar eso. |
| Don't you dare touch anything. | No te atrevas a tocar nada. |
| Don't you dare touch that. | No te atrevas a tocar eso. |
| They say, How dare you take this child out of the house and terrify other people. | Dicen Cómo se atreven a sacar a este niño de la casa y atemorizar a otra gente? |
| I dare say you are right. | Me atrevo a decir que estás en lo correcto. |
| Don't you dare do that again. | No te atrevas a hacer eso de nuevo. |
| Dare you ask him about the accident? | Te da reparo preguntarle por el accidente? |
| Come and catch me if you dare. | Ven a por mí si te atreves. |
| You dare to keep secrets from me? | Te atreves a tener secretos conmigo? |
| How could we even dare to think that we might ever understand this? | Cómo nos atrevemos siquiera a pensar que alguna vez podremos entender esto? |
| I dare you to try to stop me. | Te desafío a que intentes pararme. |
| Don't you dare come here again, or else I'll kick you out. | No te atrevas a volver por aquí porque te echaré a patadas. |
| Say, (Dare you) Show me those whom you have matched with Him never! | Di Mostradme los que Le habéis agregado como asociados. |
| Pharaoh said, You dare believe in Him before I have given you permission? | Faraón dijo Habéis creído en él antes de que yo os autorizara! |
| Nay (ye dare not)! | Pero no! |
| I dare you to look up the hashtag Douma_Exterminated on twitter. | Les desafío a bucar la etiqueta Douma_Exterminated en twitter. |
| He didn't dare say anything. | Él no se atrevió a decir nada. |
| I didn't dare to look. | No me atreví a mirar. |
| I didn't dare do that. | No me atreví a hacerlo. |
| I didn't dare do that. | No me atrevía a hacerlo. |
| Couldn't dare to stay inside! | No me atrevo a quedarme en casa! |
| How dare you deny the existence of God Who gave you life when you initially had no life. He will cause you to die and bring you to life again. Then you will return to His Presence. | Cómo podéis no creer en Alá, siendo así que os dio la vida cuando aún no existíais, que os hará morir y os volverá a la vida, después de lo cual seréis devueltos a Él? |
| I dare say he is right. | Me atrevo a decir que él tiene razón. |
| I dare say that he's right. | Me atrevo a decir que él tiene razón. |
| I don't dare talk to her. | No me atrevo a hablarle. |
| Six Syrian Cartoonists Who Dare to Mock Assad You Need to Know Global Voices | Seis caricaturistas sirios que osan mofarse de Assad a los que debes conocer |
Related searches : How You Dare - You Dare - Do You Dare - We Dare You - Would You Dare - If You Dare - I Dare You - How You - How Are You? - You See How - How You Have - How You Imagine - How You Progress
