Translation of "how to stop" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Stop - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

Stop. Stop. How do you feel?
Alto. Alto. Cómo se sienten?
Karen Tse How to stop torture
Karen Tse Cómo acabar con la tortura
This is how to stop a runaway stage.
Trata de cómo detener un carruaje fuera de control.
How will you stop me?
Cómo me detendrás?
How will you stop him?
Cómo le detendrás?
How will you stop her?
Cómo la detendrás?
How will you stop them?
Cómo los detendrás?
How long will it stop there?
Cuánto tiempo va a estar parado ahí?
How long do we stop here?
Por cuánto nos detenemos aquí?
How did Tom get Mary and John to stop fighting?
Cómo consiguió Tom que Mary y John dejasen de pelear?
Or how does a computer program know when to stop running?
O cómo sabe un programa de computadora cuándo dejar de correr?
Bruce Aylward How we'll stop polio for good
Bruce Aylward así erradicaremos la polio para siempre
How many times do I have to tell you to stop calling me that?
Cuántas veces tengo que decirte que dejes de llamarme así?
I wish I could figure out how to stop my children from fighting.
Me gustaría saber cómo impedir que mis hijos se peleen.
And I think we know how to do it. And I'll stop there.
Y creo que sabemos cómo hacerlo, y me detendré ahí.
Assuming we want to stop harming our children s brains, how do we proceed?
Partiendo de la premisa de que todos queremos detener el daño en el cerebro de nuestros niños, entonces cómo procedemos?
Tom wondered how many minutes it would take him to run to the bus stop.
Tom se preguntaba cuántos minutos más le tomaría ir corriendo a la parada de autobús.
So one big question is, how does a baby know when to stop growing?
Entonces, una gran pregunta es, cómo sabe un bebé cuándo dejar de crecer?
How can I stop kppp complaining Ca n't create lock file?
Cómo puedo hacer que kppp deje de informar del error No se puede crear el archivo de bloqueo?
Because governments knew how to stop depressions, voters would insist that they use this knowledge.
Como los gobiernos sabían cómo detener las depresiones, los votantes insistirían en que utilizaran este conocimiento.
Or more to the point, how do you know if a program will ever stop?
O más apropiado, cómo sabes si un programa alguna vez se detendrá?
That said, do we really know how racism starts and how we can stop it from spreading?
Pero sabemos realmente cómo surge el racismo y cómo podemos impedir que se propague?
Samuelson was half right Governments do know how to stop a slide into another Great Depression.
Samuel tenía razón a medias los gobiernos sí saben cómo frenar una caída en otra Gran Depresión.
But how can we stop benign disinflation from turning into bad deflation?
Cómo evitar que la desinflación benéfica se convierta en deflación dañina?
But without a curfew, how can they legally stop people from shopping?
Pero sin toque de queda, Cómo pueden legalmente evitar que la gente vaya a comprar?
That didn t stop the protesters from proclaiming the event a success. VICTORY THIS IS HOW TO STOP GLOBAL WARMING, declared the Web site of Capitol Climate Action.
Eso no impidió que los manifestantes proclamaran el éxito del evento. quot VICTORIA ASI SE FRENA EL CALENTAMIENTO GLOBAL quot , declaraba el sitio web de Capitol Climate Action.
And for molecular programming, the question is how does your cell phone know when to stop growing?
Y para un programador molecular, la pregunta es cómo sabe tu celular cuándo dejar de crecer?
So how far can we go? One last little bit and I'll stop.
Hasta dónde podemos ir? Una última cosa y me detendré.
Drag to move color stop. Double click to remove color stop.
Arrastre para mover la detención del color. Doble clic para eliminar la detención del color.
The question now is how quickly are species being destroyed and what can be done to stop it.
La pregunta ahora es cuán rápido se están destruyendo las especies y qué se puede hacer para detener dicha destrucción.
References External links pringfield (Or, How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling) at The Simpsons.com
pringfield, Or How I Learned to Stop Worrying and Love Legalized Gambling en The Simpsons Archive (en inglés).
He looks thinner and more exhausted each week, and you want to tell him to stop, but how can you?
Se ve más delgado y más cansado cada semana, y quieres decirle que no vaya más, pero cómo podrías?
That's how you stop the nuts coming off at high speed on the wheel.
Así se evita que la tuerca se escapen de la rueda a altas velocidades.
How a Bus Stop Row is Crippling Public Transport in Balochistan's Capital Global Voices
El cambio de las paradas de buses está paralizando el transporte público en la capital de Baluchistán
My father, who is 92, likes to say, Let's stop talking only about how to save the old folks and start talking about how to get them to save us all.
A mi padre, que tiene 92 años, le gusta decir Dejemos de hablar de cómo salvar a la gente mayor y comencemos a preguntarles cómo pueden ayudarnos .
Relocating bus stop to the area, critics say, is how these officials hope to drive up the value of this land.
Con la reubicación de las paradas de autobús a la zona, dicen los críticos, es como estos funcionarios esperan aumentar el valor de su propiedad.
You have stop signals we have up to eight stop signals.
Hay señales de parada. Tenemos hasta ocho señales de parada,
It has to stop.
Hay que ponerle fin.
I need to stop.
Tengo que parar.
You need to stop.
Tenés que parar.
You need to stop.
Tienes que parar.
This has to stop.
Esto tiene que parar.
It has to stop.
Tiene que parar.
This needs to stop.
Esto tiene que parar.
Try to stop me.
Intenta pararme.

 

Related searches : To Stop - Stop To Consider - Stop To Smoke - To Stop Selling - Try To Stop - Stop To Rest - Ramp To Stop - Push To Stop - Stop To Be - Had To Stop - Has To Stop - To The Stop - To Stop This - Stop To Do