Translation of "how you mean" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Mean - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| How did you know I mean how did I get here? | Cómo es que ya saben, quiero decir cómo es que llegué aquí? |
| I mean, think about that. How grand. How ambitious. | Quiero decir, piénsenlo. Es magnífico y ambicioso. |
| I mean, how do they form? How do they operate? | Quiero decir, cómo se forman? Cómo funcionan? |
| Whenever they do anything, you just say, 'Well, wow, I mean, how did you do that? | Cada vez que hagan algo, solo di 'bueno, vaya, cómo hicieron eso? |
| It is really I mean, I can't express to you how exquisite this object is. | Es muy... digo, no puedo expresarles lo exquisito que es este objeto. |
| I mean, you I'm just like, a hush, huh It's like It's Beethoven, how can you say that? | O sea, ustedes.. estoy casi como, susurrando, shh es como Es Beethoven, cómo se puede decir eso? |
| He said, I don't know how you do this, son I mean, you don't ride in cars, you don t talk. | Y dijo, No sé cómo haces esto, hijo, quiero decir, no viajar en autos, no hablas. |
| And then, yes, all these other ones as well. I mean, how do you do this? | Y entonces, si, todas estas otras también. Es decir, como lo haces? |
| I mean, think about how much we love this. | Me refiero a que piensen cuánto la queremos. |
| What does kopete mean? How do I pronounce it? | Qué significa kopete ? Cómo lo pronuncio? |
| What do you mean you dropped the ladle in the pot? How are we going to serve the homeless now? | Cómo que se te cayó el cazo en la olla? Ahora cómo vamos a servir a los sin techo? |
| I mean, that's, at least, how it made me happy. | Quiero decir, al menos, cómo me hizo feliz. |
| What do you mean? | Cómo es eso? |
| being mean towards you. | Os regatean la ayuda. |
| What do you mean? | Qué quieres decir? |
| Whatever do you mean? | Qué quieres decir? |
| I don't mean you. | No me refiero a ti. |
| I mean, you know. | quiero decir, ustedes saben... |
| I mean, you lose. | Esto quiere decir que tu pierdes. |
| Do you mean what you say? | Hablas en serio? |
| Did you mean what you said? | Era en serio lo que dijiste? |
| Some of you are mean yet whoever is mean is mean only to his own soul. | Y quien es avaro lo es, en realidad, en detrimento propio. |
| I understand what you mean. | Entiendo lo que quieres decir. |
| You know what I mean. | Sabes lo que quiero decir. |
| I mean you no harm. | No te quiero hacer daño. |
| Do you really mean that? | Hablas en serio? |
| You are a mean person. | Eres un tacaño. |
| I see what you mean. | Entiendo lo que quieres decir. |
| I know you mean well. | Sé que lo haces de buena fe. |
| What exactly do you mean? | Qué quieres decir exactamente? |
| Why, what do you mean? | Por qué, qué quieres decir? |
| You know who I mean. | Sabes a quién me refiero. |
| You know who I mean. | Tú sabes de quién hablo. |
| What do you mean, Tom? | Tomás, Qué quieres decir? |
| You say, Huh, what do you mean? | Y Uds. dirán Cómo? qué quieres decir? |
| You mean you didn't tell him anything? | O sea que no le dijiste nada? |
| You understand what I mean, don't you? | Sabes a lo que me refiero, verdad? |
| I don't mean Vivaldi's, I mean Haydn's Oratorio, do you know it? | No hablo de la de Vivaldi, hablo del Oratorio de Haydn, lo conoces? |
| I mean, you see it every day, right? I mean, come on. | Venga, lo veis todos los días, no? Venga ya. |
| I mean, look how happy the people are, and good looking too. | Me explico, ven lo felices y lo atractivas que son las personas. |
| And when you get to that point I mean, these maladies don't care how many books you've written, how many companies you've started, that Nobel Prize you have yet to win, how much time you planned to spend with your children. | Y cuando lleguen a ese punto quiero decir, a estos males no les importa cuántos libros hayan escrito, cuántas compañías hayan empezado, el Premio Nobel que les falta ganar, cuánto tiempo planeen pasar con sus hijos. |
| What do you mean, you slept with her? | Qué quieres decir con que te acostaste con ella? |
| Do you mean you don't know what happened? | Quieres decir que no sabes qué pasó? |
| Do you mean you don't know what happened? | Quieres decir que no sabes lo que pasó? |
| Do you mean you don't know what happened? | Quieres decir que desconoces lo que pasó? |
Related searches : How Mean - You Mean - How You - Perhaps You Mean - You Mean With - You Mean Business - As You Mean - You Exactly Mean - Mean To You - Mean For You - I Mean You - By You Mean - What You Mean - Did You Mean
