Translation of "human epidemiological studies" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| But one must turn to body composition measurements for any serious epidemiological and etiological studies on obesity. | Pero es necesario recurrir a mediciones de la composición corporal para cualquier estudio epidemiológico y etiológico de la obesidad. |
| Epidemiological studies, Cory Slechta explains, typically correct for what are called confounding factors other conditions that might influence the condition being measured. | Los estudios epidemiológicos, Cory Slecta explica, normalmente corrigen a lo que se denomina factores de interferencia otras condiciones que podrían influenciar una condición que se está midiendo. |
| So what we want is studies in real human people. | Queremos estudios hechos en humanos reales. |
| WL Well, you know, there's abundant epidemiological evidence. | WL Bueno, ya sabes, hay una abundante evidencia epidemiológica. |
| As far as the other epidemiological studies are concerned, there is a great deal of literature on the subject covering, inter alia, systematic analyses coordinated by the World Health Organization. | ausente, como lo está en este momento. Que se consig ne en el Acta que el Presidente de la sesión, Sir Fred Catherwood, que el ponente Lamassoure, que nuestra colega Napoletano, que todos aquellos que intervinie ron durante horas deploraron esta ausencia institucio nal, que, repito, es muy grave. |
| Both approaches have given rise to new forms of epidemiological surveillance. | Ambos enfoques han dado lugar a nuevas formas de vigilancia epidemiológica. |
| Sackett implies, but does not stipulate, that epidemiological evidence (findings from randomized controlled trials and large cohort studies carried out over many years) should underpin doctors decisions about patients and, one hopes, in consultation with them. | Sackett da a entender, pero no estipula, que las decisiones de los médicos deberían basarse en la evidencia epidemiológica (resultados de ensayos aleatorizados controlados y de estudios de muchos años de duración con grandes cohortes) y, previsiblemente, en la opinión del paciente. |
| Many studies, she says, are clearly not modeling what is going on in the human environment. | Muchos estudios, afirma, no simulan lo que sucede en el entorno humano . |
| And I think in the information age, it doesn't take long to go to a credible source like PubMed, the National Library of Medicine, to look for epidemiological studies for cancer risk reduction based on diet and based on common medications. | Y creo que en la era de la información, no se necesita mucho tiempo para ir a una fuente digna de crédito como Pubmed, la Biblioteca Nacional de Medicina, en busca de estudios epidemiológicos para la reducción de riesgo de cáncer en base a dietas y a medicamentos comunes. |
| General Studies | Estudios Generales |
| Our collective interest in addressing the problem of chronic diseases does not rest only on epidemiological statistics. | Nuestro interés colectivo por abordar el problema de las enfermedades crónicas no se basa sólo en las estadísticas epidemiológicas. |
| He studies Chinese. | Él estudia chino. |
| She studies mathematics. | Ella estudia matemáticas. |
| She studies English. | Ella estudia inglés. |
| She studies hard. | Ella estudia arduamente. |
| She studies hard. | Ella estudia duro. |
| Tom studies French. | Tom estudia francés. |
| Studies on Anthocerotales. | Estudios sobre Anthocerotales. |
| Lithuanian Historical Studies . | Lithuanian Historical Studies . |
| London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. | London School of Oriental and African Studies, Centre of Near and Middle Eastern Studies, and The Society for Libyan Studies. |
| Although the BMI is an unscientific way to characterize a person s nutritional status, it is nonetheless used as a measure of total body fat mass in medical practice and epidemiological studies, not least because it is easy to calculate and document regularly in personal health records. | Si bien el IMC es una manera no científica de caracterizar la condición alimenticia de una persona, de todas maneras se usa como una medida de la masa de grasa corporal total en la práctica médica y los estudios epidemiológicos, sobre todo porque es fácil de calcular y documentar de manera regular en las historias clínicas personales. |
| Tony studies after dinner. | Tony estudia después de cenar. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de América. |
| He studies American history. | Él estudia la historia de Estados Unidos. |
| He always studies hard. | Él siempre estudia duro. |
| He studies very hard. | Él estudia muy duro. |
| He studies contemporary literature. | Él estudia la literatura contemporánea. |
| Yumi studies English hard. | Yumi estudia inglés arduamente. |
| He studies computational linguistics. | Él estudia lingüística computacional. |
| He neglects his studies. | Él descuida sus estudios. |
| My friend studies Korean. | Mi amigo estudia coreano. |
| My friend studies Korean. | Mi amiga está estudiando coreano. |
| She studies 24 7. | Ella estudia las veinticuatro horas del día, siete días a la semana. |
| He studies the Bible. | Él estudia la biblia. |
| Tom studies at Harvard. | Tom estudia en Harvard. |
| Archeology is a science that studies the activities of human beings and their changes through the study of the traces left by them. | La arqueología es una ciencia que estudia las actividades y los cambios de seres humanos por medio del estudio de los restos dejados por ellos. |
| The first group studies in the morning, and the second group studies in the afternoon. | El primer grupo estudia en la mañana, y el segundo en la noche. |
| While tablebases have cooked some studies, they have assisted in the creation of other studies. | Aunque las bases de datos han reventado algunos estudios, han ayudado en la creación de otros. |
| Article 5 Pilot studies 1 . | Artículo 5 Estudios piloto 1 . |
| Article 8 Feasibility studies 1 . | Artículo 8 Estudios de viabilidad 1 . |
| Academic studies and early career | Formación académica e inicio de su carrera |
| How are your studies going? | Cómo te va en el estudio? |
| He studies day and night. | Él estudia día y noche. |
| He concentrated on his studies. | Él se concentró en sus estudios. |
| He concentrated on his studies. | Él se concentraba en sus estudios. |
Related searches : Epidemiological Studies - Epidemiological - Human Studies - Human Rights Studies - Human Research Studies - Human Clinical Studies - Human Intervention Studies - Epidemiological Survey - Epidemiological Data - Epidemiological Research - Epidemiological Evidence - Epidemiological Surveillance - Epidemiological Situation