Translation of "hygienically sensitive areas" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Sensitive - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Definition of environmentaly sensitive areas within the meaning of these instructions are areas | Definición de zonas sensibles desde el punto de vista del medio ambiente, con arreglo a estas instrucciones |
| A combination of deterring birds from sensitive residential areas and offering incentives for them to move back to other areas would be an option. | Es posible una combinación de ahuyentar a los animales de zonas residenciales sensibles y cebos para que vuelvan a asentarse en otros lugares. |
| At 31 December 2000, the second major deadline of the Directive expired which concerned agglomerations with a population equivalent of more than 15 000 discharging their effluents into areas, which were neither identified as sensitive nor less sensitive areas in the sense of the Directive, but so called normal areas . | El 31 de diciembre de 2000 venció el segundo gran plazo señalado por la directiva, relativo a las aglomeraciones urbanas de más de 15 000 equivalentes habitante que vierten sus efluentes en zonas no designadas como sensibles ni como menos sensibles a los efectos de la directiva, es decir, zonas normales . |
| At 1 January 2002, Portugal had 27 agglomerations with more than 10 000 p.e. discharging into sensitive areas. | A 1 de enero de 2002, Portugal tenía 27 aglomeraciones con más de 10 000 e h que vertían en zonas sensibles. |
| The 'Vademecum' on the presentation of Objective 1 region Operational Programmes by Member States indicates that information must be supplied on 'areas which are important for conservation (sensitive areas)'. | En el Vademecum sobre la presentación por parte de los Estados miembros de los pro gramas operativos relativos a las regiones del objetivo n 1 se indica que se deberá pro porcionar información acerca de las zonas que son importantes a efectos de conservación (zonas sensibles). |
| EAGGF Guidance presently includes environmentally sensitive areas, which have also turned out to be quite politically sensitive as they are very often situated in some of the poorest Member States of the Community. | FEOGA Orientación incluye en la actualidad zonas delicadas en términos ambientales, que también han resultado ser delicadas en términos políticos porque muy a menudo se hallan situadas en algunos de los Estados miembros más pobres de la Comunidad. |
| I'm sensitive. | Soy sensible. |
| Case Sensitive | Distinguir capitalización |
| Case sensitive | Diferenciar mayúsculas y minúsculas |
| Case Sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Case sensitive | Distinción de mayúsculas |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Case sensitive | Sensible a mayúsculas |
| Case sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case Sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case Sensitive | Moverse un carácter a la izquierda |
| Case Sensitive | Distinción de Mayúsculas |
| Case sensitive | Distinguir mayúsculas |
| Case Sensitive | Sensible a mayúsculas |
| At 1 January 2002 the collecting system of three agglomerations in sensitive areas was not complying with Article 3 of the Directive. | A 1 de enero de 2002, el sistema colector de tres aglomeraciones de zonas sensibles incumplía el artículo 3 de la directiva. |
| Match key fields case sensitive. UID is always matched case sensitive | Hace que la coincidencia de los campos clave distinga mayúsculas. La coincidencia de UID siempre distingue mayúsculas. |
| Women are sensitive. | Las mujeres son sensibles. |
| Context Sensitive Help | Ayuda sensible al contexto |
| Case sensitive Search | Búsqueda sensible a mayúsculas |
| Case sensitive matching | Coincidencia con distinción de mayúsculas |
| Context Sensitive Help | Ayuda contextual |
| Case sensitive quicksearch | Búsqueda rápida sensible a mayúsculas |
| Case sensitive sorting | Orden sensible a mayúsculas |
| Case sensitive sort | Ordenación sensible a mayúsculas |
| Case sensitive search | Búsqueda sensible a mayúsculas |
| He is too sensitive. | Es demasiado sensible. |
| He is very sensitive. | Él es muy sensible. |
| Tom is very sensitive. | Tom es muy sensible. |
| Don't be so sensitive. | No seas tan sensible. |
| Is it sensitive? Yes. | Que si es sensible? Sí. |
| Case Sensitive Filename Comparison | Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas |
| Do case sensitive search. | Búsqueda distinguiendo mayúsculas y minúsculas. |
| Case sensitive filename comparison | Comparación de nombres de archivo sensible a mayúsculas y minúsculas |
| Environmentally sensitive areas within the meaning of these instructions are areas a) protected by national legislation b) included in the lists notified by the Member States in implementation of Community legislation or those defined by the Commission. | Zonas sensibles desde el punto de vista del medio ambiente, con arreglo a estas ins trucciones, son las a) protegidas por la legislación nacional b) incluidas en la lista notificada por los Estados miembros en ejecución de la legislación comunitaria o las definidas por la Comisión. |
| Now, imagine a screen, which is not only touch sensitive now, it's pressure sensitive. | Bien. Ahora imaginen una pantalla que no sólo es sensible al tacto, es sensible a la presión. |
| Literature makes one sensitive, sensitive to people, to their dreams and to their ideas. | La literatura nos sensibiliza... ...con respecto a las personas... ...a sus sueños y a sus ideas . |
| This function is case sensitive. | Nota |
| Tom is a sensitive child. | Tom es un niño sensible. |
| Tom is polite and sensitive. | Tom es educado y sensible. |
Related searches : Sensitive Areas - Hygienically - Noise Sensitive Areas - Environmentally Sensitive Areas - Ecologically Sensitive Areas - Hygienically Clean - Hygienically Safe - Sensitive Material - Sensitive Person - Heat Sensitive - Sensitive Subject - Sensitive Content - Sensitive Documents
