Translation of "i actually like" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Actually - translation :

Like - translation :

Keywords : Realmente Bastante Realidad Realmente Gustan Igual Gustaría Gusta Como

Examples (External sources, not reviewed)

Actually, I don't like coffee.	En realidad, no me gusta el café.
I actually like that one.	Me gusta esa última.
So like I said, I don't actually know the answer.	Cómo ya dije no sé la respuesta.
I can't believe you actually did something like that.	No puedo creer que realmente hayas hecho algo así.
Do you actually like this?	De verdad te gusta esto?
And I mentioned this to him, and he was like, No actually, that's true.	Y le mencioné esto y él me dijo No, en realidad es verdad.
It looked like you weren't having much fun. Actually, I had a great time.	Parecía que no te estabas divirtiendo mucho . En realidad, la pasé muy bien .
I feel like I'm living my life rather than actually just racing through it.	Siento que estoy viviendo mi vida en vez de correr por ella.
I don't know what a dead horse actually smells like, but this one probably smells pretty much like it.	Yo no sé cómo huele un caballo muerto, pero esta, muy probablemente huele así.
And only now, he says, I'm beginning to understand where I am, and I actually like it.	Y sólo ahora , dice, empiezo a entender dónde estoy y realmente me gusta .
And now I want to show what they actually look like in this movie here.	Y ahora quiero mostrarles cómo se ven realmente en esta película.
Now like most of you, I actually start my day going online and checking email.	Como la mayoría de ustedes, comienzo el día en línea y consulto mi correo electrónico,
As I realized, just like with many many things in my life that I actually love, I adapt to it.	Y me di cuenta de que, como en muchas cosas de mi vida que realmente amo, me acomodo a ellas.
We actually shoot segments like T.V. show segments.	En realidad grabamos segmentos como si fuera un show de TV.
I was like, Actually it was your idea. You said it in a Fortune Magazine article.	Y yo le dije Pero si fue idea tuya! Lo dijiste en un artículo de Fortune Magazine.
Hello. I would like to start my talk with actually two questions, and the first one is How many people here actually eat pig meat?	Hola. Me gustaría empezar mi charla con dos preguntas la primera es Cuántas personas aquí comen carne de cerdo?
But like I said, Haibao looked very familiar, because he is actually the Chinese character for people.	Como he dicho, Haibao nos resultó familiar. Por ser el ideograma chino para la palabra personas
I want you to know that me, my brother and sister actually like eating baked kale chips.	Quiero que sepan que a mi hermano, a mi hermana y a mí nos gusta la col verde al horno.
This is actually what most dinosaur research looks like.	Así es como son en realidad la mayoría de las investigaciones sobre dinosaurios.
Here is actually what our artificial eye looks like.	Así es como se ve nuestro ojo artificial.
But actually I did.	Pero lo hice.
And I love paintings like that the painting is actually about as big as it is right here.	Y me encantan este tipo de cuadros. El cuadro es más o menos del mismo tamaño que el que aparece aquí.
Monopolists and dominant firms, like Microsoft, can actually suppress innovation.	Los monopolistas y las empresas dominantes, como por ejemplo Microsoft, en realidad pueden inhibir la innovación.
The new floorcovering looks like timber but is actually vinyl.	El nuevo revestimiento del suelo parece madera, pero en realidad es de vinilo.
The distributed foot, actually, is working more like a paddle.	El pie distribuido, en realidad, funciona más como un remo.
This is actually a simple solid organ like the ear.	Este es en realidad un órgano sólido simple como la oreja.
What does the inside of your computer actually look like?	Cómo es el interior de una computadora?
Do not actually do anything, but act like you did.	No hace nada realmente, pero actúa como si lo hiciera.
And I said, I don't know, actually.	Y les dije En realidad, no lo sé .
And I also like to say she's the only person who actually knows all the rules of Wikipedia, so ...	Y también me gustaría decir que es la única persona que conoce todas las reglas de Wikipedia...
I actually saw a ghost.	Realmente vi un fantasma.
I actually agree with Tom.	De hecho estoy de acuerdo con Tom.
I don't actually have them.	En realidad no los tengo.
Actually, I didn't know that.	De hecho, no sabía eso.
I don't actually work here.	Yo de hecho no trabajo aquí.
And I actually am amused by them and like them, and think that as a very, very, very, very, very big corporation they actually keep their graphics very nice.	Los disfruto y me agradan y esa creo es una muy grande , grande, grande corporación que mantiene sus gráficas muy bonitas.
And it works like this this doesn't actually produce any sound.	Y funciona así en realidad no produce ningún sonido.
I would like to tell you all that you are all actually cyborgs, but not the cyborgs that you think.	Me gustaría decirles a todos ustedes que son unos ciborgs pero no del tipo que imaginan.
Which brought me back to my list making you know, just to see what I actually like about my job.	Lo que me hizo regresar a mis listas uds. saben, sólo para ver qué es lo que realmente me gusta de mi trabajo
I was running across the street, and the only thing that I actually remember is feeling like a grenade went off in my head.	Yo corría por la calle y lo único que recuerdo es algo como la explosión de una granada en la cabeza.
And there were times when I was actually so desperate I would just, you know, walk into a room and just go like, Eric!	Y en algunas ocasiones yo estaba tan desesperado que a cualquier sitio que entraba yo gritaba, Eric
I say music, but actually I mean sound.	Digo música, pero en realidad me refiero al sonido.
And just as with the wall, how I wanted to be more wall like, with this project, I'd actually like to take more a of glacial pace.	Y así como quise ser una pared, en éste proyecto, quisiera que los glaciares no nos abandonaran.
And sometimes actually, once it was on Page Six in the Post, that I was cruising this guy, like, sort of, whatever, but I was actually just following because he had these really great shoes on.	y a veces de hacho, esto aparecio en la página seis de The Post, que estaba siguiendo a este chico como si igual en realidad sólo lo estaba siguiendo porque llevaba unos zapatos maravillosos.
I was thinking of you actually!	En realidad estaba pensando en ti!

Muestra esta página en español