Translation of "i am again" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Again - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| Here I am again. | Acá estoy otra vez. |
| I am pleased to see you again. | Me da gusto verte de nuevo. |
| I am dying to see her again. | Me muero por volver a verla. |
| I am happy to see you again. | Estoy feliz de verte otra vez. |
| I am happy to see you again. | Me alegro de verte otra vez. |
| I sure am glad I never saw her again. | Estoy seguro que hice bien en no verla de nuevo. |
| I am looking forward to seeing you again. | Ardo en deseos de volver a verte. |
| I am very pleased to see you again. | Estoy muy contento de verte de nuevo. |
| I am already searching for my glasses again. | Ya estoy buscando mis lentes de nuevo. |
| I am already searching for my glasses again. | Ya estoy buscando mis anteojos nuevamente. |
| I am looking forward to seeing you again soon. | Espero verte pronto de nuevo. |
| I am sorry, the line is busy. Shall I call again? | Lo siento, está comunicando. Quiere que marque otra vez? |
| There I am like a bloody windmill again, you see. | Ven, ya parezco un maldito molino de viento otra vez. |
| But again, I am not a farmer. I'm a teacher. | Pero como dije, no soy agricultor. Soy profesor. |
| Yet man says When I am dead, will I come to life again? | El hombre dice Cuando muera, se me resucitará? |
| But after I am risen again, I will go before you into Galilee. | Pero después de haber resucitado, iré delante de vosotros a Galilea |
| Now that I am well again, I want to study space science in college. | Ahora que estoy bien otra vez, quiero estudiar astronomía en la universidad. |
| Again, I will put my trust in him. Again, Behold, here I am with the children whom God has given me. | Y otra vez Yo pondré mi confianza en él. Y otra vez He aquí, yo y los hijos que Dios me dio |
| Because, again, I think that when I am aware of them, more of them happen. | Porque de nuevo, creo que cuanto más consciente soy de ellos, más suceden. |
| Again, let me remind you, I am only 17 and I have no criminal history! | De nuevo, déjenme recordarles que tan solo tengo 17 años y no tengo antecedentes penales! |
| Jesus therefore said to them again, Most certainly, I tell you, I am the sheep's door. | Entonces Jesús les habló de nuevo De cierto, de cierto os digo que yo soy la puerta de las ovejas |
| Then I said, I am cast out of thy sight yet I will look again toward thy holy temple. | Yo dije Expulsado soy de delante de tus ojos pero aún he de ver tu santo templo |
| Then said Jesus unto them again, Verily, verily, I say unto you, I am the door of the sheep. | Entonces Jesús les habló de nuevo De cierto, de cierto os digo que yo soy la puerta de las ovejas |
| I am a child of Africa, like my father Haile Selassie and and wait, what was I saying again?' | Soy un hijo de África, al igual que mi padre Haile Selassie y... y...espera, de qué estaba hablando? |
| My little children, of whom I am again in travail until Christ is formed in you | Hijitos míos, por quienes vuelvo a sufrir dolores de parto hasta que Cristo sea formado en vosotros |
| I am who I am. | Soy lo que soy. |
| I tried again and again. | Intenté una y otra vez. |
| I am strong, I know I am. | Yo soy fuerte, sé que lo soy. |
| Yahweh called yet again, Samuel! Samuel arose and went to Eli, and said, Here I am for you called me. He answered, I didn't call, my son lie down again. | y Jehovah volvió a llamar Samuel! Samuel se levantó, fue a Elí y dijo Heme aquí. Para qué me has llamado? Elí respondió Hijo mío, yo no te he llamado. Vuelve a acostarte |
| ROTHLEY (S), rapporteur. (DE) Mr President, I speak again not because I am self opinionated, but because I want to clarify the situation. | Es importante que la Comunidad continúe siendo activa en Europa Oriental, precisamente también en relación con la unificación alemana. |
| I tried again and again, but I couldn't succeed. | Yo probé una y otra vez, pero no pude conseguirlo. |
| I told you again and again. | Te lo dije una y otra vez. |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy profesor. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Yo soy maestro. Yo también. |
| I am a teacher. So am I. | Soy maestra. Yo también. |
| I am convinced that I am right. | Estoy convencido de que tengo razón. |
| I am happiest when I am reading. | Soy el más feliz cuando leo. |
| I am happiest when I am reading. | Soy la más feliz cuando leo. |
| I am not tired. Neither am I. | Yo no estoy cansado. Yo tampoco. |
| I am not nice, I am merciful. | No soy bueno, soy piadoso. |
| I came forth from the Father, and am come into the world again, I leave the world, and go to the Father. | Yo salí de la presencia del Padre y he venido al mundo otra vez dejo el mundo y voy al Padre |
| Being the kind of suspicious person I am, I am outraged at that, and I'm going to pause here, I'm going to pause now and again and bring in different things. | Al ser la clase de persona desconfiada que soy, me indigné, y haré una pausa aquí, me detendré nuevamente y mostraré cosas diferentes. |
| I can repeat it again and again. | Puedo repetirlo una y otra vez. |
| In his book, Naturalist in Cuba , Barbour writes, I suspect that I am the only living American naturalist who has visited all parts of the island again and again, for I am not only a Cuban by adoption, but a devoted friend of the land and its people. | En su libro, Naturalist in Cuba , Barbour escribe Sospecho que soy el único naturalista estadounidense que ha visitado todas las partes de la Isla una y otra vez, por lo que no sólo soy un cubano por adopción, sino un devoto amigo de su tierra y de su pueblo . |
| I am sorry. I am not from here. | Lo siento. No soy de aquí. |
Related searches : Again I - I Again - I Am - Am I - I Write Again - I Had Again - I Asked Again - I Found Again - I Apologise Again - I Again Have - I Call Again - I Apologize Again - I Try Again - I Have Again