Translation of "i cannot comprehend" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| God thundereth marvellously with his voice great things doeth he, which we cannot comprehend. | Dios truena maravillosamente con su voz hace grandes cosas que no las podemos comprender |
| And they cannot comprehend anything of His knowledge save whatever He Himself pleases to reveal. | Conoce su pasado y su futuro, mientras que ellos no abarcan nada de Su ciencia, excepto lo que Él quiere. |
| The finest words in the world are only vain sounds, if you cannot comprehend them. | Las palabras más hermosas del mundo no son más que sones inútiles si uno no las consigue entender. |
| Indeed, they are denying something which they cannot comprehend the reality not yet having dawned on them. | Al contrario, han desmentido lo que no abarcan en su ciencia y aquello cuya interpretación aún no han recibido. |
| And he tarried not long, then said I comprehend that which you do not comprehend and I have brought to you a sure information from Sheba. | No tardó en regresar y dijo Sé algo que tú no sabes, y te traigo de los saba una noticia segura. |
| He knows what is before them and what is behind them, and they cannot comprehend Him in their knowledge. | Conoce su pasado y su futuro mientras que ellos no pueden abarcarlos en su ciencia. |
| They do not comprehend. | No, no se dan cuenta. |
| Do you not comprehend? | Es que no razonáis? |
| Can you still not comprehend? | Es que no veis? |
| How will you comprehend what Sijjin is? | Y cómo sabrás qué es Sichchín? |
| How will you comprehend what that is? | Y cómo sabrás qué es? |
| How will you comprehend what Hutama is? | Y cómo sabrás qué es la hutama ? |
| We went to the doctors. We've just had a 6 million pound health center built in Todmorden, and for some reason that I cannot comprehend, it has been surrounded by prickly plants. | Fuimos a los médicos. Acababan de construir un centro de 6 millones de libras en Todmorden, y por alguna razón que no puedo entender, fue rodeado con plantas espinosas. |
| What do you comprehend by the concrete reality? | Y cómo sabrás qué es la Inevitable? |
| But how will you comprehend what 'Illiyun is? | Y cómo sabrás qué es Illiyyun? |
| Do they comprehend the knowledge of the Hereafter? | Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida. |
| Still less do they comprehend the life to come. | Al contrario, su ciencia no alcanza la otra vida. |
| How will you comprehend what the night star is? | Y cómo sabrás qué es el astro nocturno? |
| How will you comprehend what the Steep ascent is? | Y cómo sabrás qué es la Cuesta? |
| How will you comprehend what the startling calamity is? | Y cómo sabrás qué es la calamidad? |
| Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights. | La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. |
| This theory is too difficult for me to comprehend. | Esta teoría es demasiado difícil para que la entienda. |
| This theory is too difficult for me to comprehend. | Esta teoría es para mí demasiado difícil de entender. |
| The reasons that he gave are difficult to comprehend. | Las razones que él ha dado son difíciles de comprender. |
| I cannot help you and you cannot help me. | Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme. |
| How will you comprehend what the Day of Judgement is? | Y cómo sabrás qué es el día del Fallo? |
| How can you comprehend what the Day of Judgement is? | Y cómo sabrás qué es el día del Juicio? |
| And what will make you comprehend what the grand night | Y cómo sabrás qué es la noche del Destino? |
| I understand, but I cannot agree. | Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo. |
| I cannot smoke. I am sick. | No puedo fumar. Estoy enfermo. |
| I remember, but I cannot write . | Lo recuerdo, pero no puedo escribir . |
| I cannot bear witness! | Di No, no lo haría . |
| I cannot speak German. | No sé hablar alemán. |
| I cannot take less. | No puedo aceptar menos. |
| I cannot abide him. | No puedo soportarle. |
| I cannot abide him. | No lo tolero. |
| I cannot abide him. | No lo puedo sufrir. |
| I cannot follow you. | No puedo seguirte. |
| I cannot possibly come. | Posiblemente no pueda venir. |
| I cannot read French. | No sé leer francés. |
| I cannot help laughing. | No pude evitar reírme. |
| I cannot excuse her. | No puedo perdonarle. |
| I cannot excuse her. | No puedo perdonarla. |
| I cannot help you. | No puedo ayudarle. |
| I cannot help you. | No puedo ayudarte. |
Related searches : I Comprehend - We Cannot Comprehend - I Can Comprehend - I Cannot - Fully Comprehend - Not Comprehend - Comprehend With - I Cannot Provide - I Cannot Move - I Cannot Even - I Cannot Continue - I Cannot Add - I Cannot Login
