Translation of "i cannot recall" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Cannot - translation :

Recall - translation :

Keywords : Permitir Esperar Vivir Dejar Pueden Recuerde Recuerda Recuerdo Según Recuerdas

Examples (External sources, not reviewed)

I cannot recall when he moved to Boston.	No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
You cannot learn or recall anything outside of a sequence.	No puedes aprender o recordar algo fuera de secuencia.
I can't recall her name.	No consigo recordar su nombre.
I don't recall saying that.	No recuerdo haberlo dicho.
I can't recall who said that.	No recuerdo quién dijo eso.
I often recall my happy childhood memories.	A menudo rememoro los felices recuerdos de mi infancia.
I don't recall asking you for help.	No recuerdo haber pedido tu ayuda.
This I recall to my mind therefore have I hope.	Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza
This I recall to my mind, therefore have I hope.	Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza
I recall less and less of my childhood.	Recuerdo mi niñez cada vez menos.
I can't recall her name at the moment.	En este momento no me acuerdo de su nombre.
I can't recall when he moved to Boston.	No recuerdo cuándo se trasladó él a Boston.
I can't recall when he moved to Boston.	No puedo acordarme cuándo se mudó él a Boston.
I don't recall getting told off about it.	No recuerdo que nadie me dijera nada.
You will soon recall what I have told you.	Entonces, os acordaréis de lo que os digo.
I may have met him somewhere before, but I can't recall where.	Probablemente lo encontré en alguna otra parte antes, pero no recuerdo dónde.
Memory recall	Recordar memoria
Recall from memory	Obtener de la memoria
I recall negotiations with my Chinese counterpart when I was Governor of Hong Kong.	Recuerdo, cuando fui gobernador de Hong Kong, unas negociaciones que mantuve con mi homólogo chino.
As regards your second point, concerning your speech yesterday, I was in the Chamber and I heard you raise your objection, very vigorously indeed, I might say, but I cannot recall your saying that the vote was null and void.	En cuanto al segundo punto, planteado en su intervención de ayer, yo me encontraba también en la sala y oí sus protestas, incluso acaloradas.
I cannot help you and you cannot help me.	Ni yo puedo socorreros, ni vosotros podéis socorrerme.
She said, I wish I had died before this and become a forgotten thing, beyond recall.	Dijo Ojalá hubiera muerto antes y se me hubiera olvidado del todo...!
And recall when your Lord inspired the angels 'I am certainly with you.	Cuando vuestro Señor inspiró a los ángeles Yo estoy con vosotros.
Another update You will recall I introduced you guys to the Quadro Tracker.	Otra noticia es que recordarán que les presenté el Quadro Tracker.
I understand, but I cannot agree.	Entiendo, pero no puedo estar de acuerdo.
I cannot smoke. I am sick.	No puedo fumar. Estoy enfermo.
I remember, but I cannot write .	Lo recuerdo, pero no puedo escribir .
I cannot bear witness!	Di No, no lo haría .
I cannot speak German.	No sé hablar alemán.
I cannot take less.	No puedo aceptar menos.
I cannot abide him.	No puedo soportarle.
I cannot abide him.	No lo tolero.
I cannot abide him.	No lo puedo sufrir.
I cannot follow you.	No puedo seguirte.
I cannot possibly come.	Posiblemente no pueda venir.
I cannot read French.	No sé leer francés.
I cannot help laughing.	No pude evitar reírme.
I cannot excuse her.	No puedo perdonarle.
I cannot excuse her.	No puedo perdonarla.
I cannot help you.	No puedo ayudarle.
I cannot help you.	No puedo ayudarte.
I cannot help it.	No puedo evitarlo.
I cannot see it.	No puedo verlo.
I cannot understand it.	No lo puedo comprender.
I cannot drink coffee.	No puedo beber café.

Muestra esta página en español