Translation of "i could just" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Could - translation :

Just - translation :

Keywords : Podríamos Podrías Podrían Pude Pudo Acabo Acaba Simplemente Solo Quería

Examples (External sources, not reviewed)

I could just go home now.	Ya me puedo dar por satisfecho.
Milo I could just squish it.	Milo Podría aplastarlo.
I could just refuse to help Tom.	Podría simplemente negarme a ayudar a Tom.
I could work them just by my thoughts.	Puedo controlarlos con solo pensarlo.
I just wish we could leave this horrible place.	Ojalá pudiéramos irnos de este horrible lugar.
Just before I left New York I decided I could actually renovate my studio.	Poco antes de dejar Nueva York decidí que en realidad podía renovar mi estudio.
I just wish I could figure out what to give Tom for Christmas.	Sólo desearía saber qué puedo regalar a Tom por Navidad.
I just realized that I could graduate next year, but I kind of don't want to.	Me acabo de dar cuenta de que me podría graduar el año siguiente, pero como que no quiero.
I think Tom could accomplish just about anything he decides to do.	Pienso que Tom podría llevar a cabo casi cualquier cosa que decidiera hacer.
You know, I could just show you this little piece of paper.	Ya saben, podría mostrarles sólo este pedacito de papel.
He could just deliver them.	Él sólo podría repartirlos.
Could you just push that?	Podrías simplemente empujar eso?
So I could show you mine. It's just A's, T's, C's and G's.	Así que les podría mostrar los míos. Son sólo As, Ts, Cs y Gs.
I was just wondering if Tom could possibly be in love with Mary.	Me preguntaba si cabría la posibilidad de que Tom esté enamorado de Mary.
I was just wondering if Tom could possibly be in love with Mary.	Solo me preguntaba si Tom podría estar enamorado de Mary.
While the neutral ones I don't know. They could all be just fine.	Mientas que a los neutrales no los conozco. Todos podrían ser buenos.
And if we are neighbors, I could just walk over to his house.	Si somos vecinos, podría acercarme a su casa.
When the ice was flat or flattish, I could just about pull both.	Cuando el hielo era llano o casi. podía arrastrar los dos trineos a la vez.
And I just waited for the time that I could go off and read my books.	y sólo esperaba el momento para ir a leer mis libros.
It's something I wanted to do just to show how I could get the symmetrical shape.	Es algo que quería hacer sólo para mostrar cómo podía obtener la forma simétrica.
And they said that I could just type in What was I going to say next?	Y dijeron que yo podía escribir que voy a decir a continuación ,
We could just re label things.	Podríamos simplemente volver a etiquetar las cosas.
It could compute. It couldn't just calculate. It could do more.	Podía procesar información, no solo calcular. Podía hacer más.
I was just wondering if I could borrow three hundred dollars from you. I can pay you back next Monday.	Sólo me preguntaba si podrías prestarme trescientos dólares. Puedo devolvértelos el lunes que viene.
Tom and I could save ourselves a lot of time by just doing that ourselves.	Tom y yo podríamos ahorrarnos un montón de tiempo simplemente haciéndolo nosotros mismos.
Could you just take me home, please?	Podrías simplemente llevarme a casa, por favor?
Now if we could just play this.	La ponen por favor?.
And so I was thinking about how it might be great if I could just take all these noises like all these sounds of my thoughts in my head if I could just physically extricate them and pull them out in such a form that I could share them with somebody else.	Y así fue que pensé que sería grandioso si pudiera tomar todos esos sonidos, como los ecos de mis pensamientos, si pudiera sacarlos, materializarlos de alguna manera, para poder compartirlos con alguien más.
Of course, I could just make up an answer and you wouldn't know, so I come prepared for that.	Por supuesto, podría inventarme la respuesta y ustedes no lo sabrían, así que he venido preparado para ese caso.
I wanted to get as close to Canada as I could before conditions just got too dangerous to continue.	Quería llegar lo más cerca que podía de Canadá antes de que las condiciones se volvieran demasiado peligrosas.
When I was a kid, I thought that if I died the world would just disappear. What a childish delusion! I just couldn't accept that the world could continue to exist without me.	Cuando era pequeño, pensaba que si moría el mundo simplemente desaparecería. Qué ilusión infantil! Es sólo que no podía aceptar que el mundo pudiera seguir existiendo sin mí.
Could you please repeat what you just said?	Puedes repetir lo que acabas de decir?
Could you please repeat what you just said?	Puedes repetir lo que acabas de decir, por favor?
Could you just get straight to the point?	Podrías ir directamente al grano?
I know you've been waiting a long time, but could you wait just a little bit longer?	Sé que has estado esperando harto tiempo pero, podrías tan sólo esperar un poco más?
The next epidemic could be just around the corner.	La próxima epidemia podría estar muy cerca.
This is beyond anything anybody could just make up.	Esto va más allá de cualquier cosa que pudiera inventar cualquiera.
We're just all volunteers. What could we actually do?	Somos todos voluntarios. Qué podíamos hacer realmente?
The fabric and the stitching could just pull apart.	La tela y las costuras podrían separarse.
I could just tell there was a grand design under it in every shot, every scene, every line.	Por detrás había un gran diseño... en cada toma, en cada escena, en cada línea.
Hey You're okay You'll be fine So I asked people whether they had basic audio capabilities, just so they could sing along to the song with headphones on, so I could just get their voices back.	Oye Tú estás bien Tú estarás bien Así que le pedí a la gente si tenían equipo básico de audio, para que pudiera cantar la canción con los auriculares puestos, y yo pudiera tener de vuelta sus voces.
I wish I could just go tell all the young women I work for, all these fabulous women, Believe in yourself and negotiate for yourself.	Ojalá pudiera ir a decirles a las jóvenes mujeres para las que trabajo, a todas esas mujeres fabulosas Crean en Uds mismas y negocien por Uds mismas.
My parents said they could never understand how they could do it, it was just gross.	Mis padres dijeron que no podían entender cómo podían hacerlo, que era simplemente asqueroso.
It was everybody's pain. And then I knew, just like before, that I had a choice. I could keep fighting this or I could let go and accept not only my body but the circumstances of my life.	Era el dolor de todo el mundo. Y entonces supe, al igual que antes, que tenía una opción. Podía seguir luchando con esto o podía dejarlo ir y aceptar, no solo mi cuerpo, sino las circunstancias de mi vida.
I wish I could.	Desearía poder.

Muestra esta página en español