Translation of "i deserve it" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Deserve - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I don't deserve it. I don't deserve anything. | No lo merezco, no merezco nada. |
| I deserve it. | Lo merezco. |
| I do not deserve it. | No me lo merezco. |
| I deserve more. | Yo merezco más. |
| I deserve happiness. | Merezco la felicidad. |
| I know I deserve this. | Sé que merezco esto. |
| Maybe I deserve this. | Quizá me merezco esto. |
| I deserve a promotion. | Merezco un ascenso. |
| I don't deserve your friendship. | No merezco tu amistad. |
| I don't deserve your friendship. | No merezco vuestra amistad. |
| I deserve better than this. | Yo merezco más que esto. |
| I don't deserve your love. | No merezco tu amor. |
| I know that I don't deserve you. | Sé que no te merezco. |
| What did I do to deserve this? | Qué hice para merecer esto? |
| Then no, it does not deserve protection. | Entonces no, no merece protección. |
| Don't we deserve to be saved? Don't I? | No merecemos ser salvados? No lo merezco? |
| You don't deserve any of what I do to you. | No mereces nada de lo que te hago. |
| But what bad have I done to deserve all this? | Pero qué mal he hecho yo para merecerme todo esto? |
| But what bad have I done to deserve all this? | Pero qué mal he hecho para merecerme todo esto? |
| What, in this kind of climate? They don't deserve it. | Como? En este entorno? No se lo merecen. |
| You deserve more. | Tú mereces más. |
| They deserve respect. | Ellos merecen respeto. |
| Dogs deserve better. | Los perros merecen algo mejor. |
| The honor you are giving me is more than I deserve. | El honor que me estás dando es más de lo que merezco. |
| I pray we might find and build the government we deserve. | Rezo porque podamos encontrar y construir el gobierno que merecemos. |
| Those who have worked to establish it deserve the world s gratitude. | Aquellos que han trabajado para establecerlo merecen el agradecimiento del mundo. |
| Very well, Mr President, I take that back in the case of Willy Brandt. He does not deserve it. | Esto es, señores Presidentes, Señorías, lo que la Comisión se propone hacer inmediatamente y a medio plazo. |
| You deserve a present. | Te mereces un regalo. |
| We deserve these politicians. | Nos merecemos estos políticos. |
| You deserve a medal. | Mereces una medalla. |
| You deserve a medal. | Merecen una medalla. |
| You deserve a medal. | Te mereces una medalla. |
| You deserve a medal. | Os merecéis una medalla. |
| It's what you deserve. | Es lo que os merecéis. |
| It's what you deserve. | Es lo que te mereces. |
| You didn't deserve that. | No te merecías eso. |
| You deserve a vacation. | Te mereces unas vacaciones. |
| It's what we deserve. | Es lo que merecemos. |
| And they deserve better. | Y se merecen algo mejor. |
| Then slay them for it is the recompense that the disbelievers deserve. | Así que, si combaten contra vosotros, matadles ésa es la retribución de los infieles. |
| Their followers will say, In fact, it is you who deserve condemnation. | Dirán No! No hay bienvenida para vosotros! |
| For you, the human being of such behavior, will certainly deserve it. | Cree el hombre que no van a ocuparse de él? |
| I pray that we can find and build the government that we deserve. | Rezo para que podamos encontrar y construir el gobierno que merecemos. |
| Then surely We will know best those who deserve most to enter it. | Además, sabemos bien quiénes son los que más merecen abrasarse en ella. |
| I don t feel we re unchangeable, I don t feel we re immovable, I don t think we re inferior or deserve less. | No siento que seamos incambiables, no siento que seamos inamovibles, no creo que seamos inferiores a otros ni que nos merezcamos menos. |
Related searches : You Deserve It - I Deserve Better - I Deserve This - Deserve Respect - Deserve Credit - Deserve Attention - Deserve Thanks - Deserve Mention - Deserve Recognition - Deserve Blame - Deserve Punishment - Deserve This - Deserve Praise
