Translation of "i finally got" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Finally - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

I finally got a job.
Por fin conseguí trabajo.
I finally got across the river.
Finalmente atravesé el río.
I finally got to taste it before I left.
Finalmente llegué a probarlo antes de marcharme.
I finally got hold of that book I wanted.
Al fin conseguí el libro que quería.
Finally, my sister got married.
Finalmente, mi hermana se casó.
He finally got his wish.
Finalmente su deseo se cumplió.
Tom finally got his wish.
El deseo de Tom finalmente se concedió.
Tom finally got a job.
Tom finalmente consiguió trabajo.
My older sister finally got married.
Al final mi hermana mayor se casó.
We finally got to the lake.
Por fin, llegamos al lago.
I've finally got used to urban life.
Finalmente me he acostumbrado a la vida urbana.
I finally got the pictures developed and I'd love to give them to you.
Revelé las fotografías y me encantaría dártelas.
We finally got rid of our old car.
Al fin nos deshicimos de nuestro auto viejo.
I finally got through to my mum. She was at the queue of the supermarket.
Finalmente conseguí contactar con mi madre. Estaba en la cola del supermercado.
Tom finally got hold of the rare stamp he wanted.
Tom finalmente consiguió la rara estampilla que quería.
And I finally got what's been going on. This is Kernigan and Ritchie inventing UNIX on a PDP.
Y finalmente entendí lo que está pasando. Estos son Kernigan y Ritchie inventando UNIX en un PDP .
I finally escaped.
Por fin me escapé.
I finally understand.
Finalmente entiendo.
I finally won.
Yo finalmente gané.
I finally gave up.
Al final lo dejé.
I finally gave up.
Al final abandoné.
I finally have everything I need.
Finalmente tengo todo lo que necesito.
Where's art? I got productivity. I got sports.
Dónde está el arte? Hay productividad. Hay deportes.
Finally, I got some funding to try this experiment out to see if these results are replicable, if they happen everywhere else.
Por último, obtuve algo de financiación para probar este experimento para ver si estos resultados son reproducibles.
And finally Am I crazy?
Y finalmente Estoy loca?
Finally I finished my task.
Por fin terminé mi tarea.
I finally gave up smoking.
Por fin he dejado de fumar.
Finally, I found a job.
Finalmente encontré un trabajo.
Finally, I found a job.
Por fin he encontrado un trabajo.
I finally bought the toy.
Por fin he comprado el juguete.
I finally passed that test.
Finalmente pasó esa prueba.
I finally found my keys.
Finalmente encontré mis llaves.
Finally, I said, Why am I clapping?
Finalmente, dije, Por qué aplaudo?
And I had finally got around to doing some draft stripping, installing insulation around the windows and doors to keep out the drafts.
Y había finalmente conseguido hacer un sellado térmico, instalando aislamiento alrededor de las ventanas y las puertas para evitar que entrara el aire frío. drafts , NT
The dimension was destroyed by Trigon's forces when he finally got control of his daughter, Raven.
Esta dimensión fue destruida por las fuerzas de Trigon cuando finalmente tomó el control de su hija, Raven.
I think I am finally going to retire.
Creo que finalmente me voy a jubilar.
Finally, I have my own car.
Finalmente tengo mi propio auto.
I finally met the right woman.
Finalmente conocí a la mujer adecuada.
I finally understand the skeletal system.
Finalmente comprendo el sistema óseo.
Finally, I have my own car.
Finalmente tengo mi propio coche.
And I sat them down, and I got them glasses of water OK, I got it. I got them glasses of water.
Los senté y les di vasos con agua OK, lo tengo. Les di vasos con agua.
I got to look. You got to look.
Tengo que mirar. Pues tienes que mirar.
I got sick.
Me enfermé.
I got sick.
Me puse enfermo.
I got sick.
Me puse malo.

 

Related searches : I Finally - Finally Got It - We Finally Got - I Got - I Got I - Finally I Have - I Finally Found - I Will Finally - Finally I Arrived - I Finally Succeeded - I Finally Know - Finally I Would - I Have Finally - Finally I Hope