Translation of "i get chills" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Chills - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

JH I get chills every time I see that.
JH Se me pone la piel de gallina cada vez que lo escucho.
But when I see a beautiful line or a powerful jump and when I know the effort and pain that went into that single move, I get chills I feel again.
Pero cuando veo una línea hermosa o un salto poderoso y me doy cuenta del esfuerzo y el dolor contenido en ese solo movimiento, siento escalofríos vuelvo a sentir las emociones.
When I heard it the first time, it sent chills down my spine.
Cuando la oí por primera vez, sentí que la columna se me helaba.
I don't know what, but I felt in my heart something that gives me the chills.
No sé qué, pero sentí en mi corazón algo que me da escalofríos.
And now, if you're the kind of person who can get chills from population statistics, these are the ones that should do it.
Si son de los que se alarman con las estadísticas de la población, estas cifras van a darles escalofríos.
It was strong enough to send chills down everybody s spines.
Fue lo suficientemente fuerte como para hacer sentir escalofríos por la espalda a todos.
The most commonly reported flu symptoms are fever, chills, sweating, astheania, headache and nausea.
Los síntomas de la gripe más comúnmente reportados son fiebre, escalofríos, sudoración, astenia, dolor de cabeza y náuseas.
As a result of the wound, she suffered from violent pains, chills and fever.
Como consecuencia de la herida, ella sufrió de grandes dolores, fiebre y escalofríos.
By mid morning, she was experiencing nausea, chills and weakness and could not understand why.
A media mañana, empezó a tener nauseas, escalofríos y debilidad y no podía entender porqué.
I get sick. You get sick.
Yo me enfermo. Uds. se enferman.
No, I didn't get wet. Am I going to get wet? Am I going to get wet?
No. No me mojé. Voy a mojarme? Voy a mojarme?
I get this cynicism. I get this sense of impossibility.
Entiendo el cinismo. Entiendo el sentimiento de imposibilidad.
I get bored.
Me aburro.
I get you.
Te entiendo.
I get you.
Te pillo.
I get you.
Ya te pillo.
I get by.
Me las arreglo.
I get anything I want.
Yo obtengo lo que quiero.
I get up, wash, shower, shave, and get dressed.
Me levanto, me lavo, me ducho, me afeito y me visto.
If I get time, I will.
Si tengo tiempo lo haré.
If I get time, I will.
Si tengo tiempo, lo haré.
I get nauseous whenever I fly.
Tengo náuseas cuando vuelo.
I can get anything I want.
Puedo conseguir lo que quiera.
I hope I don't get nervous.
Espero no ponerme nervioso.
I hope I don't get nervous.
Espero no ponerme nerviosa.
I often get conjunctivitis.
Suelo tener conjuntivitis.
I don't get it.
No comprendo.
I don't get it.
No lo cojo.
I couldn't get it.
No pude obtenerlo.
I couldn't get it.
No pude conseguirlo.
I can't get up.
No puedo levantarme.
Now I get it.
Ahora lo entiendo.
I get your point.
Entiendo lo que quieres decir.
I can't get involved.
No puedo involucrarme.
Sometimes I get jealous.
A veces me pongo celoso.
Now I get it.
Ahora lo cacho.
I get up early.
Yo me levanto temprano.
I said get up!
Yo dije levántate!
I never get drunk.
Nunca me emborracho.
I get things done.
Hago las cosas.
I get things done.
Consigo cosas.
I get tired easily.
Me canso fácilmente.
I get angry easily.
Me enfado fácilmente.
I get angry easily.
Yo me enojo fácilmente.
I must get in.
Debo entrar.

 

Related searches : Get Chills - I Have Chills - Give Chills - Fever Chills - Shaking Chills - Cold Chills - He Chills - Have Chills - I Get - Chills And Rigors - Thrills And Chills - Give Me Chills - Chills And Fever