Translation of "i have therefore" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I believed, therefore have I spoken I was greatly afflicted | Creí por tanto, hablé, estando afligido en gran manera |
| I have therefore tabled Amendment No 49. | Por ello yo había presentado además una enmienda, la n 49, que consiste en los puntos siguientes |
| This I recall to my mind therefore have I hope. | Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza |
| This I recall to my mind, therefore have I hope. | Esto haré volver a mi corazón, por lo cual tendré esperanza |
| I therefore urge you to adopt the method I have proposed. | Si la Comunidad quiere mantenerse, debe adaptarse a las especificidades regionales, económicas culturales. |
| Another said, 'I have married a wife, and therefore I can't come.' | El otro dijo Acabo de casarme y por tanto no puedo ir. |
| I rejoice therefore that I have confidence in you in all things. | Me gozo de que en todo puedo confiar en vosotros |
| For the Lord Yahweh will help me therefore I have not been confounded therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be disappointed. | Porque el Señor Jehovah me ayuda, no he sido confundido. Por eso puse mi rostro firme como un pedernal y sé que no seré avergonzado |
| And another said, I have married a wife, and therefore I cannot come. | El otro dijo Acabo de casarme y por tanto no puedo ir. |
| Therefore, I think I have learned to adapt myself better to each text. | De esta manera, creo que he aprendido a adecuarme mejor a cada texto. |
| I therefore have to say that I cannot associate myself with this report. | Primero, pienso que el principal punto de divergencia entre el Sr. Delors como Presidente de la Comisión y el Parlamento tal como se ha pronunciado tanto en el informe Martin como en el informe Herman, es la cuestión de cómo cubrir el agujero democrático que existe en la actualidad y que tememos que sólo se agrandará. |
| Therefore I have warned you of a Fire blazing fiercely (Hell) | Os he prevenido contra un fuego llameante, |
| I am therefore pleased that they have brought this proposal forward. | La directiva que nos ha devuelto el Consejo representa un pequeño paso adelante, pero todos estábamos esperando una directiva de mucho mayor empeño, como la que han menciona do el Sr. Rothley y el Sr. García Amigo. |
| Therefore, have patience. | Ten, pues, paciencia! |
| We have therefore | Al mismo tiempo no hay que perder de vista la exigencia de que no se resienta la seguridad en el transporte aéreo. |
| Therefore came I unto you without gainsaying, as soon as I was sent for I ask therefore for what intent ye have sent for me? | Por esto, al ser llamado, vine sin poner objeciones. Así que pregunto Por qué razón mandasteis por mí |
| Therefore I hope this House will support the recommendation I have placed before it. | Pero las declaraciones solemnes y los discursos en este Parlamento no llenarán los escaparates en la Unión Soviética ni protegerán sus industrias. |
| Therefore I also have struck you with a grievous wound. I have made you desolate because of your sins. | Pues yo también he comenzado a golpearte y a arruinarte por tus pecados |
| I Myself have chosen thee therefore give thou ear to this revelation. | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| Hold fast therefore, to whatever I have granted you, and give thanks.' | Coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos! |
| I Myself have chosen you therefore, give ear to what is revealed. | Y te he escogido Yo. Escucha, pues, lo que se va a revelar. |
| Therefore, take what I have given you, and be among the thankful.' | Coge, pues, lo que te doy y sé de los agradecidos! |
| Therefore I have written an account of what happened for your information. | Por tanto, he escrito un informe de lo que le ocurrió a tu información. |
| Therefore, I have the pleasure of expressing the Commission's point of view. | Por consiguiente, tengo el placer de expresar el punto de vista de la Comisión. |
| I therefore deeply | No siento simpatía alguna por Sad |
| Therefore, have no doubts. | No seáis, pues, de los que dudan! |
| I think, therefore I am. | Pienso, luego existo. |
| I think, therefore I am. | Pienso, por lo tanto existo. |
| I think, therefore I flee. | Pienso, por lo tanto huyo. |
| I consume, therefore I am. | Consumo, por lo tanto existo. |
| I think, therefore I follow. | Pienso, por lo tanto entiendo. |
| I think therefore I am. | Pienso por lo tanto que existo. |
| When therefore I have performed this, and have sealed to them this fruit, I will come by you into Spain. | Así que, cuando haya concluido esto y les haya entregado oficialmente este fruto, pasaré por vosotros a España |
| We having the same spirit of faith, according as it is written, I believed, and therefore have I spoken we also believe, and therefore speak | Sin embargo, tenemos el mismo espíritu de fe, conforme a lo que está escrito Creí por lo tanto hablé. Nosotros también creemos por lo tanto también hablamos |
| Therefore, I have to say I did not leave the area with any sense of optimism. | Apoyamos decidida e incondicionalmente los esfuerzos del Consejo de Seguridad de la ONU para alcanzar una solución pacífica del con flicto del Golfo. |
| Judge me, O LORD for I have walked in mine integrity I have trusted also in the LORD therefore I shall not slide. | (Salmo de David) Hazme justicia, oh Jehovah, porque yo en mi integridad he andado. Asimismo, he confiado en Jehovah no vacilaré |
| So therefore, if I translate this piece of music, we have this idea. | Por lo tanto, si yo traduzco esta pieza de música, tendremos esta idea. |
| I have therefore my boasting in Christ Jesus in things pertaining to God. | Tengo, pues, de qué gloriarme en Cristo Jesús, en las cosas que se refieren a Dios |
| It is not my responsibility and therefore I have no comment to make. | En cuanto a la pregunta de la Sra. Ewing, se ha informado, y sien to no poder reflejar otra información que la de los periódicos, de que la deuda de Irak a la organización Goodman se acerca a los 180 millones de libras esterlinas. |
| For the Lord GOD will help me therefore shall I not be confounded therefore have I set my face like a flint, and I know that I shall not be ashamed. | Porque el Señor Jehovah me ayuda, no he sido confundido. Por eso puse mi rostro firme como un pedernal y sé que no seré avergonzado |
| I have declared, I have saved, and I have shown and there was no strange god among you. Therefore you are my witnesses, says Yahweh, and I am God. | Yo anuncié y salvé yo proclamé, y no algún dios extraño entre vosotros. Vosotros sois mis testigos, y yo soy Dios, dice Jehovah |
| Therefore I came out to meet you, to diligently seek your face, and I have found you. | Por eso he salido a tu encuentro, a buscarte, y te he encontrado |
| Therefore came I forth to meet thee, diligently to seek thy face, and I have found thee. | Por eso he salido a tu encuentro, a buscarte, y te he encontrado |
| I have therefore whereof I may glory through Jesus Christ in those things which pertain to God. | Tengo, pues, de qué gloriarme en Cristo Jesús, en las cosas que se refieren a Dios |
| Therefore, (O Prophet), have patience. | Ten, pues, paciencia! |
Related searches : I Therefore Have - Therefore I Have - Have Therefore - I Therefore - Therefore We Have - We Have Therefore - And Therefore Have - And I Therefore - I Therefore Recommend - I Therefore Wonder - Therefore I Kindly - Therefore I Hope - I Therefore See - I Therefore Request
