Translation of "i know such" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Know - translation : Such - translation :
Tal

  Examples (External sources, not reviewed)

I didn't know you were such a wanker.
Yo no sabía que eras un pajero.
I don't know how such a rumor got about.
No sé cómo circulaba semejante rumor.
I didn't know you were such a good cook.
No sabía que fueses tan buen cocinero.
I don't know how you can believe such nonsense.
No sé cómo podés creer esas tonterías.
As far as I know, there is no such word.
Hasta donde sé, no existe tal palabra.
As far as I know, there is no such function.
Que yo sepa, no hay tal función.
I know such a man (whether in the body, or outside of the body, I don't know God knows),
Y sé respecto a este hombre si en el cuerpo o fuera del cuerpo, no lo sé Dios lo sabe
As far as I know, he has never made such a mistake.
Por lo que sé, él nunca cometió tal error.
I would really like to know why he did such a thing.
Verdaderamente me gustaría saber por qué él hizo tal cosa.
Personally, I really didn't know if I was capable of handling such a monstrous task.
Personalmente, no sabía si iba a ser capaz de manejar una tarea de tal envergadura.
I know, I know.
Ya sé, ya sé.
I know, I know.
Ya, ya.
He has so much money that he doesn't know how to spend it. I wish I was in such a situation... I would know how to spend it.
Él tiene tanto dinero que no sabe cómo gastarlo. Quisiera estar en una situación similar... yo sí sabría cómo gastarlo.
I don't know the name of the birds that were singing such a merry song.
No conozco el nombre de los pájaros que están cantando una canción tan alegre.
I want to know how he manages to make such good use of his time.
Quiero saber cómo se las arregla para hacer tan buen uso de su tiempo.
Just because I don't know that whole that there's no such thing as whole buttermilk.
Sólo porque no sé que no existe la leche batida entera.
I know that you know that I know.
Sé que sabes que lo sé.
I know that you know that I know.
Yo sé que vos sabés que yo sé.
I know a man in Christ, fourteen years ago (whether in the body, I don't know, or whether out of the body, I don't know God knows), such a one caught up into the third heaven.
Conozco a un hombre en Cristo, que hace catorce años si en el cuerpo, no lo sé si fuera del cuerpo, no lo sé Dios lo sabe fue arrebatado hasta el tercer cielo
Who doesn't know such a simple proverb?
Quién no conoce un proverbio tan simple?
I know the day, I know who I am, I know you're presenting.
Ya sé que día es, quién soy y que estáis presentando.
I know that I know nothing.
Sé que no sé nada.
I know that I don't know.
Sé que no sé.
I know that I do not know.
Sé que no sé.
I only know that I know nothing.
Yo solo sé que no sé nada.
I want to know what I know.
quiero saber lo que sé .
I know one thing, that I know nothing.
Sé una cosa, que no sé nada.
I don't know what you don't want me to know, so I don't know what I want to know.
No sé lo que no quieres que sepa, así que no sé lo que quiero saber.
But I have understanding as well as you I am not inferior to you. Yes, who doesn't know such things as these?
Pero yo también, como vosotros, tengo entendimiento en nada soy inferior a vosotros. Quién no sabe tales cosas
I don't know, you know?
No sé, y ustedes?
Tom didn't know Mary was such a good cook.
Tom no sabía que Mary era tan buena cocinera.
Okay, I know where I sit. I know where I'm situated.
Bien, ahora sé donde estoy. Yo se donde me encuentro.
I know that I know it, but I can't remember it.
Sé que lo sé, pero no logro acordármelo.
I know him, but I don't know his name.
Lo conozco, pero no conozco su nombre.
I know that she doesn't know who I am.
Yo sé que ella no sabe quién soy yo.
I know myself just as I know my nightmares.
Me conozco como conozco a mis pesadillas.
I don't know and I don't want to know.
No sé ni quiero saberlo.
I know.
Lo sé.
I know.
Yo lo sé.
I know.
Yo sé.
I know!
Yo lo sé.
I Know
Lo sé
I know I can.
Yo sé que puedo.
I know something you don't know.
Sé algo que vos no sabés.
I know something Tom doesn't know.
Sé algo que Tom no sabe.

 

Related searches : I Know - I Don't Know - I Surely Know - I Gotta Know - Like I Know - Can I Know - I Really Know - I Know Since - I Know Those - I Know Through - Meanwhile I Know - I Know Personally - I Know Neither - I Finally Know