Translation of "i looked through" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Through - translation :

Keywords : Miré Busqué Mirado Miré Miró Ventana Paso Través Pasando Pasar

Examples (External sources, not reviewed)

He looked through the microscope.	Él miró por el microscopio.
Tom looked through the menu.	Tom ojeó el menú.
Tom looked through the menu.	Tom echó un vistazo al menú.
Tom looked through his stuff.	Tom ojeó sus cosas.
I said, You get into biopolymers. They looked straight through me.	Dije, Métanse en biopolímeros . Miraron directo a través de mí.
For at the window of my house I looked through my casement,	Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía
For at the window of my house, I looked out through my lattice.	Mirando yo por la ventana de mi casa, por entre mi celosía
All of us looked through the window.	Todos miramos por la ventana.
And so I went back and looked through my Creative Projects folder, and I happened across the Maltese Falcon.	Y entonces fui y repasé mi carpeta de Proyectos Creativos , y me crucé con el Halcón Maltés.
When I looked at her, she looked down.	Cuando la miré, ella bajó la cabeza.
I looked around.	Miré a mi alrededor.
I looked away.	Yo miré a otro lado.
I looked away.	Yo aparté la vista.
I looked down.	Yo miré hacia abajo.
I looked everywhere.	Miré en todos lados.
I looked around.	Mire alrededor.
Tom and Mary looked through all the items on the table.	Tom y Mary examinaron todos los artículos de la mesa.
How serious I looked!	Pero qué serio me veía!
I looked around me.	Eché un ojo por mi alrededor.
I looked around me.	He mirado a mi alrededor.
I looked around me.	Miré a mi alrededor.
I looked at Tom.	Miré a Tom.
I looked for him.	Lo busqué a él.
I looked for her.	La busqué.
I looked at my father and looked at those dry fields.	Miré a mi padre, y también miré a aquellos sembradíos secos.
I looked at the animal and the animal looked at me.	Miré al animal y el animal me miró.
Mary looked through her closet trying to find something suitable to wear.	Mary miró en su armario tratando de encontrar algo adecuado para ponerse.
Mary looked through her closet trying to find something suitable to wear.	Mary buscó en su armario algo adecuado que ponerse.
Through the window she looked out, and cried Sisera's mother looked through the lattice. 'Why is his chariot so long in coming? Why do the wheels of his chariots wait?'	La madre de Sísara se asoma a la ventana, y mirando por la celosía, dice a gritos ' Por qué tarda su carro en venir? Por qué se detienen las ruedas de sus carros?
When I was inside my mother's womb, I looked through my mother's navel at the house where I would be born and I thought This won't do .	Cuando estaba dentro del vientre de mi madre, miré a través de su ombligo a la casa donde yo nacería y pensé Esto no me gusta .
I looked in the cupboard.	Miré en el armario.
I looked for the key.	Yo buscaba la llave.
I looked at the picture.	Vi la imagen.
I looked out the window.	Miré por la ventana.
I looked into his eyes.	Le miré a los ojos.
I looked for my room.	Busqué mi cuarto.
I never looked for you.	Nunca te busqué.
I looked in Tom's eyes.	Miré a Tom a los ojos.
Tom said I looked interested.	Tom dijo que yo parecía interesado.
I looked inside the box.	Miré dentro de la caja.
So I looked for furniture.	Entonces busqué muebles.
I looked, but I didn't see anything.	Miré pero no vi nada.
And I looked for one of my books, I looked at divorce data in 58 societies.	y para uno de mis libros, examiné los datos de divorcio de 58 sociedades.
HABSBURG (PPE). (DE) Mr President, I have just looked through yesterday's Minutes and noticed that I am not included in the register of attendance.	HABSBURG (PPE). (DE) Señor Presidente, acabo de repasar el Acta última y he comprobado que mi nombre no figura en la lista de asistentes.
I've looked at 130 societies through the demographic yearbooks of the United Nations.	He analizado a 150... 130 sociedades usando los anuarios demográficos de las Naciones Unidas,

Muestra esta página en español