Translation of "i never realised" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Never - translation :

Keywords : Jamás Jamás Pensé Tenido Volver Dimos Dieron Darme

Examples (External sources, not reviewed)

And that I had never realised how my account (stood)!	y no hubiera conocido el resultado de mi juicio!
We realised that work, which goes on unseen can be like it never existed.	Llegamos a la conclusión de que el trabajo que no se ve, es como si no existiera.
You just realised how awesome I am!	Acabas de comprender lo sorprendente que soy!
( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account	( a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias
( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account	Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias
If they only realised (this)!	Si supieran...
Caitlyn and I always maintained the faith that this piece would be realised.	Caitlyn y yo siempre confiamos en el estreno de la obra.
When he fell down (dead) the jinns realised that if they had knowledge of the Unknown they would never have suffered demeaning labour.	Y, cuando se desplomó, vieron claramente los genios que, si hubieran conocido lo oculto, no habrían permanecido tanto tiempo en el humillante castigo.
I have never liked her and I never will.	Ella nunca me ha gustado y nunca me gustará.
He soon realised that he had been robbed.	Pronto se dio cuenta de que le habían robado.
The following rules shall apply to income recognition ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account	Se aplicarán las normas siguientes al reconocimiento de ingresos a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias
I never lie.	Nunca miento.
I never drink.	No bebo nunca.
I never drink.	Yo nunca tomo.
I never win.	Yo nunca gano.
I never worry.	Yo nunca me preocupo.
I never cheat.	Nunca hago trampas.
I've never trusted you and I never will.	Nunca he confiado en ti y nunca lo haré.
I've never trusted him and I never will.	Nunca he confiado en él y nunca lo haré.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.	María se dio cuenta de que su chiste había provocado tensión en Tom.
Maria realised that her joke had caused Tom stress.	María se percató de que su chiste había incomodado a Tom.
Currency outflows that entail a change in the holding of a given currency may give rise to realised foreign exchange gains or losses . ( a ) realised gains and realised losses shall be taken to the profit and loss account	( a ) las ganancias y las pérdidas realizadas se imputarán a la cuenta de pérdidas y ganancias 7 .
It was only much later in my life that I realised that he had given me the ball.	Sólo muchos años más tarde, me enteré de que él me había regalado ese balón.
I never lie... Never, or at least very seldom.	Nunca miento... Nunca, o al menos muy raramente.
I never I don't like plots.	Yo nunca A mi no me gusta las tramas.
I never regretted anything I did.	Nunca me arrepentí de nada de lo que hice.
I never said I wasn't happy.	Nunca dije que yo no fuera feliz.
I never was pure.	Nunca fui pura.
I never went back.	Nunca regresé.
I never go anywhere.	Nunca voy a ningún lado.
I never give up.	Nunca me rindo.
I never give up.	No me rindo nunca.
I never eat meat.	Yo nunca como carne.
I will never tell!	Nunca lo diré!
I never said that!	Nunca dije eso!
I never drink wine.	No bebo nunca vino.
I never doubted that.	Nunca lo he dudado.
I never loved you.	Nunca te amé.
I never liked Biology.	Nunca me ha gustado la biología.
I never suspected anything.	Nunca sospeché nada.
I never said that.	Nunca dije eso.
I never saw you.	No te he visto nunca.
I never sleep in.	Nunca me levanto tarde.
I never touched Tom.	Nunca toqué a Tom.
I never said no.	Nunca dije que no.

Muestra esta página en español