Translation of "i ran into" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Into - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| I ran into a tree. | Choqué contra un árbol. |
| I ran into your girlfriend. | Me encontré con tu novia. |
| I ran into a deer. | Me encontré con un ciervo. |
| I ran into an old friend. | Me topé con un viejo amigo. |
| I ran into your father yesterday. | Ayer me topé con tu padre. |
| I ran into your dad yesterday. | Ayer me topé con tu padre. |
| I ran into her by chance. | La encontré por casualidad. |
| I ran into her in the street. | Me topé con ella en la calle. |
| I ran into Ken at the park. | Me topé con Ken en el parque. |
| I ran into the classroom out of breath. | Entré corriendo sin aliento a la sala. |
| I ran into your brother on the street. | Me topé con tu hermano en la calle. |
| I ran into a parking meter last week. | Me llevé por delante un parquímetro la semana pasada. |
| I ran into a parking meter last week. | Me choqué con un parquímetro la semana pasada. |
| I ran into my old teacher at the station. | Yo me encontré con mi antiguo profesor en la estación. |
| I ran into Mary at a party last week. | Me topé con María en una fiesta la semana pasada. |
| The other day I ran into Meg in Kyoto. | El otro día me encontré con Meg en Kioto. |
| I ran into Mary at the party last week. | Me encontré con Mary en la fiesta de la semana pasada. |
| I ran into my teacher just as I left the store. | Me encontré al profesor justo al salir de la tienda. |
| He ran into debt. | Él se endeudó. |
| Feeling the house shake, I ran out into the street. | Sintiendo la casa sacudirse, yo salí corriendo a la calle. |
| I ran into an old friend of mine this morning. | Me topé con un viejo amigo esta mañana. |
| I ran into a friend of mine on the bus. | Me topé con un amigo mío en el bus. |
| I ran into Yoko on the way to the theater. | Me encontré con Yoko de camino al teatro. |
| I just wanted to tell you I ran into Tom this morning. | Solo quería decirte que me he encontrado con Tom esta mañana. |
| When I boarded the train this morning, I ran into an old friend. | Cuando cogí el tren esta mañana me encontré con un viejo amigo. |
| I ran into an old friend of mine outside the station. | Me encontré con un amigo de hace tiempo afuera de la estación. |
| At Narita Airport, I ran into an old friend of mine. | En el Aeropuerto Narita, me topé con un viejo amigo mío. |
| John ran into the room. | John entró corriendo a la habitación. |
| He ran into the classroom. | Entró corriendo en la clase. |
| He ran into the room. | Entró en la habitación corriendo. |
| Tom ran into the room. | Tom entró corriendo a la habitación. |
| Tom ran into the house. | Tom entró corriendo a la casa. |
| I thought I was going to go into labor I ran screaming from the courtroom. | Pensé que me iba a ir al trabajo me encontré gritando desde la sala. |
| His car ran into a tree. | Su coche se chocó con un árbol. |
| His car ran into a tree. | Su coche se estrelló contra un árbol. |
| The mouse ran into the hole. | El ratón entró corriendo al agujero. |
| The child ran into the house. | El niño entró corriendo en la casa. |
| I ran. | Corría. |
| I ran and ran, but missed the train. | Corrí y corrí pero perdí el tren. |
| And that's when they ran into trouble. | Y entoces se metieron en problemas. |
| I ran away. | Huí de allí. |
| I ran outside. | Yo corrí afuera. |
| I ran home. | Me fui corriendo a casa. |
| I ran home. | Me apresuré a ir a casa. |
| At the door, they ran into her husband. | Y encontraron a la puerta a su marido. |
Related searches : Ran Into - Ran Into Issues - Ran Into Trouble - Ran Into Difficulties - Ran Into Problems - Ran Into Him - Ran Into Me - I Ran Outside - Ran - I Delved Into - I Dove Into - I Got Into - I Bumped Into - I Came Into