Translation of "i strongly recommend" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

I recommend it strongly.
Lo recomiendo enfáticamente.
I do recommend the report most strongly.
Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información.
The ECB would therefore strongly recommend retaining the mandatory use of IBAN .
Por tanto , el BCE recomendaría encarecidamente mantener el uso obligatorio del número IBAN .
I strongly recommend that we find a solution to this economic dependency on the Middle East this way.
Recomiendo encarecidamente que solucionemos de ese modo esta dependencia económica del Oriente Medio.
I recommend Maui.
Recomiendo la isla Maui.
I wouldn't recommend it.
No lo recomendaría.
I don't recommend them.
No los recomiendo.
I would recommend otherwise.
Yo lo recomendaría de otra manera.
I recommend this dish.
Recomiendo este plato.
I would recommend it.
lo recomendaría.
I can recommend this restaurant.
Puedo recomendar este restaurante.
May I recommend another hotel?
Me permite recomendar otro hotel?
I highly recommend this film.
Recomiendo esta película.
Therefore I recommend taking the test.
Recomiendo que se haga el test en cualquier caso.
I can recommend it to anyone.
Se lo puedo recomendar a cualquiera.
I recommend that you read that novel.
Te recomiendo que leas esa novela.
I can recommend this book to you.
Te puedo recomendar este libro.
I recommend you to go by train.
Te recomiendo ir en tren.
What do you recommend I should see?
Qué me recomienda ver?
I do not recommend this at all.
No lo recomiendo en absoluto.
I recommend Jim Wallis and Tony Campolo.
Les recomiendo a Jim Wallace y Tony Campolo.
I recommend the adoption of this amendment.
Por eso le digo que no me corresponde zanjar este asunto, pero trataré de saber qué ha pasado.
I recommend a thorough checkup for your husband.
Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo.
It's a very relaxing vocation. I recommend it.
Es una vocación muy relajante, se la recomiendo.
I recommend something like the Free Document License
Remarcar
I strongly rely on the Charter.
Me baso principalmente en la Carta.
I will recommend this website to all my friends.
Voy a recomendarles este sitio a todos mis amigos.
It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it.
Es mejor que el Prozac, pero no lo recomendaría.
It is now clear once agains, Mr President, that this rule may face us with situations such as this, and I strongly recommend the Bureau and the enlarged Bureau to drop the rule.
Tengo que insistir en la decisión tomada por el Parlamento sobre la votación anticipada. cipada.
At the moment, I strongly doubt it.
En este momento, tengo poderosas dudas al respecto.
I therefore recommend that we leave things as they are.
pueblos y el dereco a la supervivencia de las diferentes etnias.
I strongly advise you not to do that.
Te aconsejo enfáticamente no hacer eso.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Creo sinceramente que la imaginación humana no tiene límites.
I strongly believe that human imagination is limitless.
Creo sinceramente que la imaginación humana carece de límites tangibles.
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
Yo no recomiendo comer en este restaurante. La comida es horrible.
I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful.
No recomiendo comer en aquel restaurante. La comida es repugnante.
I found out a very interesting site I'd like to recommend.
Descubrí un sitio muy interesante que me gustaría recomendar.
Well, I don't recommend that you try to do that now.
Bueno, no les recomiendo que traten de hacer eso ahora.
Institute agreed to recommend
recomendar a
Which do you recommend?
Cuál recomendarías tú?
What do you recommend?
Qué recomendarías tú?
What did you recommend?
Qué recomendaste?
Therefore I strongly welcome the report of Mr Fuchs.
Por último, quisiera indicar, Señor Presidente, que si la Comisión y el Consejo dedicaran la misma deliberación, energía y reflexión a la eliminación de la frontera de Irlanda, seria una labor válida para una jornada.
Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend.
Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar.
What medicine do you recommend?
Qué remedio recomienda usted?

 

Related searches : Strongly Recommend - Would Strongly Recommend - We Strongly Recommend - I Recommend - I Strongly - I Therefore Recommend - I Could Recommend - I Warmly Recommend - I Fully Recommend - I Recommend Everyone - I Do Recommend - Which I Recommend - I Can Recommend - I Recommend That