Translation of "i recommend that" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| I recommend that you read that novel. | Te recomiendo que leas esa novela. |
| I recommend Maui. | Recomiendo la isla Maui. |
| I recommend it strongly. | Lo recomiendo enfáticamente. |
| I wouldn't recommend it. | No lo recomendaría. |
| I don't recommend them. | No los recomiendo. |
| I would recommend otherwise. | Yo lo recomendaría de otra manera. |
| I recommend this dish. | Recomiendo este plato. |
| I would recommend it. | lo recomendaría. |
| Well, I don't recommend that you try to do that now. | Bueno, no les recomiendo que traten de hacer eso ahora. |
| I therefore recommend that we leave things as they are. | pueblos y el dereco a la supervivencia de las diferentes etnias. |
| I can recommend this restaurant. | Puedo recomendar este restaurante. |
| May I recommend another hotel? | Me permite recomendar otro hotel? |
| I highly recommend this film. | Recomiendo esta película. |
| I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful. | Yo no recomiendo comer en este restaurante. La comida es horrible. |
| I don't recommend eating in that restaurant. The food is awful. | No recomiendo comer en aquel restaurante. La comida es repugnante. |
| Therefore I recommend taking the test. | Recomiendo que se haga el test en cualquier caso. |
| I can recommend it to anyone. | Se lo puedo recomendar a cualquiera. |
| I'd recommend not doing that. | Yo recomendaría no hacerlo. |
| I can recommend this book to you. | Te puedo recomendar este libro. |
| I recommend you to go by train. | Te recomiendo ir en tren. |
| What do you recommend I should see? | Qué me recomienda ver? |
| I do not recommend this at all. | No lo recomiendo en absoluto. |
| I recommend Jim Wallis and Tony Campolo. | Les recomiendo a Jim Wallace y Tony Campolo. |
| I do recommend the report most strongly. | Pero todavía estamos esperando con ansiedad una propuesta tan importante como la relativa a las con sultas y la información. |
| I recommend the adoption of this amendment. | Por eso le digo que no me corresponde zanjar este asunto, pero trataré de saber qué ha pasado. |
| I recommend a thorough checkup for your husband. | Yo recomiendo una revisión completa para tu esposo. |
| It's a very relaxing vocation. I recommend it. | Es una vocación muy relajante, se la recomiendo. |
| I recommend something like the Free Document License | Remarcar |
| I would recommend to everyone that can speak German that they read Liebesgeschichte by Hans Peter Richter. | Le recomendaría a todos los que hablan alemán leer Liebesgeschichte de Hans Peter Richter. |
| I will recommend this website to all my friends. | Voy a recomendarles este sitio a todos mis amigos. |
| It's better than Prozac, but I wouldn't recommend it. | Es mejor que el Prozac, pero no lo recomendaría. |
| SK Absolutely. And this is something that I recommend everyone in this audience to do. | SK Desde luego. Y esto es algo que recomiendo que hagan a todos los del público. |
| We recommend that you prepare carefully for the interview . | We recommend that you prepare carefully for the interview . |
| In those circumstances I would recommend to Parliament that we should now vote on the legislative resolution. | (El Parlamento aprueba la resolución legislativa) |
| I found out a very interesting site I'd like to recommend. | Descubrí un sitio muy interesante que me gustaría recomendar. |
| Why on Earth? And if you haven't read Jared Diamond's book, Collapse, I totally recommend that you do. | Por qué lo hicieron? Y si no han leído el libro de Jared Diamond Colapso , se lo recomiendo absolutamente. |
| I strongly recommend that we find a solution to this economic dependency on the Middle East this way. | Recomiendo encarecidamente que solucionemos de ese modo esta dependencia económica del Oriente Medio. |
| Institute agreed to recommend | recomendar a |
| Which do you recommend? | Cuál recomendarías tú? |
| What do you recommend? | Qué recomendarías tú? |
| What did you recommend? | Qué recomendaste? |
| Since I've never eaten here before, I don't know what to recommend. | Ya que nunca he comido aquí antes, no sé que recomendar. |
| What medicine do you recommend? | Qué remedio recomienda usted? |
| Could you recommend another hotel? | Podrías recomendarme otro hotel? |
| Can you recommend a hotel? | Me puede recomendar un hotel? |
Related searches : Recommend That - I Recommend - We Recommend That - Recommend That You - I Therefore Recommend - I Could Recommend - I Warmly Recommend - I Fully Recommend - I Recommend Everyone - I Do Recommend - Which I Recommend - I Can Recommend - I Strongly Recommend - I Will Recommend
