Translation of "i struggle with" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Sometimes I struggle to speak English. | A veces me cuesta hablar inglés. |
| And we struggle with how to deal with them. | Y nos debatimos sobre cómo tratar con ellos. |
| And I thought, Well, what's the struggle? | Pensé Bueno, cuál es el problema? |
| Why do we struggle with it so much? | Por qué luchamos tanto contra eso? |
| Now, days after the announcement, I continue to struggle with feelings and thoughts that I imagine I will carry with me for some time. | Días después del anuncio sigo con este manojo de sentimientos y reflexiones que presumo llevaré encima por un tiempo. |
| So I plunged into this struggle, and I asked four questions. | Así que me sumergí en esta lucha e hice cuatro preguntas. |
| Their struggle for democratic rights is everyone s struggle. | Su lucha por los derechos democráticos es una lucha de todos. |
| Working in the commercial world, this is something that I do have to struggle with at times. | Trabajar en el mundo comercial es algo con lo que tengo que lidiar a veces. |
| I saw my family, I saw my people, their struggle, their life. | Vi a mi familia, a mi gente, su lucha, sus vidas. |
| Don't struggle. | No forcejees. |
| Global struggle | Lucha global |
| Am I telling you to embrace Seng ts'an and stop, stop with this struggle of for and against? | Te estoy diciendo que acojas a Seng ts'ab y ceses, ceses la lucha entre estar a favor o en contra? |
| One question I struggle with is why is less attention given to humans and stories from specific places. | Una pregunta que intento responder es por qué se le da menos atención a personas e historias de lugares específicos? |
| Mathematicians for several hundred years had to really struggle with this. | Los matemáticos durante cientos de años tuvieron que lidiar con esto. |
| So obey not the unbelievers, but struggle with them thereby mightily. | No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él. |
| O Prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and be harsh with them. | Profeta! Combate contra los infieles y los hipócritas, sé duro con ellos! |
| O Prophet, struggle with the unbelievers and the hypocrites and deal harshly with them. | Combate contra los infieles y los hipócritas! Muéstrate duro con ellos! |
| Syria s Hijacked Struggle | La lucha siria secuestrada |
| Poverty, despair, struggle. | Pobreza, desesperación, luchas. |
| Those who struggle to cope with change must be supported, not scorned. | Se debe apoyar a aquellos que tienen dificultades para adaptarse al cambio, no despreciarlos. |
| With this line the Catalan poet Espriu expressed the struggle of the | (El Presidente interrumpe al orador) |
| But the psychological struggle of observing the conflict was demanding so I had to get some help to deal with it. | Pero la lucha psicológica de observar el conflicto era exigente así que tuve que contar con cierta ayuda para poder manejar la situación. |
| Tom did not struggle. | Tom no se resistió. |
| A symbol of struggle. | Todo un símbolo de lucha. |
| But this is how I do work. I do take pieces and bits and look at it and struggle with it and cut it away. | Pero esta es la manera en que trabajo. Tomo piezas y partes y las miro lucho con ellas y las recorto. |
| But the Messenger and those who believe with him struggle with their possessions and their lives. | Pero el Enviado y los que con él creen combaten con su hacienda y sus personas. |
| The political context has turned their democratic struggle into a struggle for China's democracy. | El contexto político ha transformado su propia lucha democrática en la lucha por la democracia de China. |
| We subjugated the chiefs (of tribes) to struggle day and night with him, | Sujetamos, junto con él, las montañas para que glorificaran por la tarde y por la mañana. |
| So do not obey the unbelievers, but struggle mightily with it (the Koran). | No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él. |
| Information overload is a struggle I deal with everyday, as I amass countless tabs throughout my day of things I should read, but often don t have the time for. | La sobrecarga de información es una lucha con la que me enfrento cotidianamente, ya que acumulo innumerables pestañas a lo largo del día de cosas que debo leer, pero a menudo no tengo tiempo para hacerlo. |
| New Arab leaders will struggle mightily with the public s rising expectations, and their willingness to get behind a peace process will take a backseat to that struggle. | Unos nuevos dirigentes árabes estarán totalmente acaparados con la necesidad de satisfacer las esperanzas en aumento del público y su disposición para apoyar un proceso de paz pasará a nbsp segundo plano. |
| So do not obey the disbelievers, but strive against them with it, a mighty struggle. | No obedezcas, pues, a los infieles y lucha esforzadamente contra ellos, por medio de él. |
| Saudi Arabia is in a violent struggle with Iran for regional supremacy, with geopolitical competition converging with the Sunni Shia rivalry. | Arabia Saudí mantiene una violenta lucha con el Irán por la supremacía regional, en la que la competencia geopolítica converge con la rivalidad suní sufí. |
| Argentina must struggle to attract capital | Argentina debe luchar para atraer capital |
| The Struggle for Middle East Mastery | La lucha por el dominio de Oriente Próximo |
| Narrator It's about the liberation struggle. | Narrador Se trata de la lucha por la libertad... |
| We really struggle to do this. | Realmente luchamos para lograrlo. |
| And she said, What's the struggle? | Y me dijo Qué te incomoda? |
| The struggle may not be easy. | Puede que la lucha no sea fácil. |
| 'The struggle of memory against forgetting' | 'La lucha de la memoria contra el olvido' |
| But even as it got harder for him to walk and get dressed in the morning I saw him struggle more and more my father never complained about his struggle. | Pero aún mientras se le iba haciendo más dificil caminar y vestirse en la mañana lo vi luchar más y más mi padre nunca se quejó de su lucha. |
| This I know intimately, because even as I travel throughout the world to listen to these stories and record them, I struggle. | Esto lo sé de primera mano porque a medida que viajo por el mundo escuchando y grabando estas historias, yo lucho. |
| While implementation will be a long struggle, with occasionally fierce resistance, key reforms are already underway. | Si bien la implementación implicará una larga lucha con una resistencia ocasionalmente feroz, las reformas clave ya están en camino. |
| Rachel Naomi Remen is a better doctor because of her life long struggle with Crohn's disease. | Rachel Naomi Remen es mejor médica debido a su batalla de toda la vida con la enfermedad de Crohn. |
| Many doctors struggle to obtain proper consent. | Muchos médicos se esfuerzan por conseguir un consentimiento apropiado. |
Related searches : I Struggle - Struggle With - Struggle With Poverty - Struggle With Oneself - Struggle With Conscience - Struggle With Problems - Struggle With Issues - Struggle With Himself - Struggle With Depression - Economic Struggle - Political Struggle - Struggle About - Armed Struggle
