Translation of "i this respect" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| In this respect I regret certain compromise amendments. | Como sabemos, hay productos de Alemania del Este que no cumplen las normas de la Comunidad y, a pesar de lo que haga mos, algunos de ellos llegarán al mercado interior. |
| In this respect I fully agree with Commissioner Schmidhuber. | Señor Comisario, a veces tengo la impresión de que usted es en cier ta manera el objetor europeo por excelencia cuando se presentan nuevas ideas. |
| I hope you will respect my soldiers, this soldier with this gun. | Espero que respeten a mis soldados, a esta soldado y su fusil. |
| In this respect I should like to stress several points. | En este marco quiero hacer especial hincapié en algunos puntos. |
| I respect you. | Yo te respeto. |
| I respect Tom. | Respeto a Tom. |
| I respect elderly people. | Yo respeto a los mayores. |
| I respect the elderly. | Yo respeto a los mayores. |
| I respect everybody's opinion. | Respeto la opinión de todos. |
| I want your respect. | Quiero tu respeto. |
| I want your respect. | Quiero su respeto. |
| I want your respect. | Yo quiero tu respeto. |
| I want your respect. | Yo quiero su respeto. |
| I want your respect. | Quiero vuestro respeto. |
| I want your respect. | Yo quiero vuestro respeto. |
| I respect you, Tom. | Tom, yo te respeto. |
| I respect you, Tom. | Te respeto, Tom. |
| I respect your opinion. | Respeto tu opinión. |
| I respect your opinion. | Respeto vuestra opinión. |
| I respect your opinion. | Respeto su opinión. |
| Let us be serious. I respect you, please respect others! | Llamamos, así, a la implantación de un impuesto sobre las explotaciones lecheras demasiado intensivas. |
| I think it's true, that we will face a dilemma in this respect. | Creo que es verdad, que nos enfrentaremos a un dilema al respecto. |
| I respect my wife's decision. | Acepto la decisión de mi mujer . |
| I used to respect you. | Antes te respetaba. |
| I respect your opinion, Tom. | Respeto tu opinión, Tom. |
| I respect people like that. | Respeto este tipo de gente. |
| I personally believe there is reason to engage in further actions in this respect. | Y sin embargo sería necesario para que, tal como se ha prometido, dentro de algunos años las mujeres puedan desempeñar altos cargos. |
| Yes, you have an opinion, which I respect and others have their opinions, which I respect as well, mutual respect is a merit | Sí, usted tiene una opinión que respeto y otros tienen otra opinión que respeto también, el respeto mutuo es un mérito. |
| Inflation is irrelevant in this respect. | La inflación es irrelevante en este respecto. |
| Invert with respect to this circle | Invertir con respecto a esta circunferencia |
| This is something I just do out of respect to Otōsan, when we re with him. | Esto es algo que hago por respeto a Otōsan, cuando estamos con él. |
| I respect my teacher very much. | Yo respeto mucho a mi profesor. |
| I want Tom to respect me. | Quiero que Tom me respete. |
| I have great respect for him. | Le tengo mucho aprecio. |
| I respect you more than anyone. | Te respeto más que nadie. |
| I am disappointed with this, and I feel that for a Parliament that has any self respect this must be a casus belli. | Ahora bien, es realmente el funcionamiento fluido de los mercados monetarios y de capitales y el de la unión monetaria el aspecto político económico más impor |
| Spain s experience is instructive in this respect. | La experiencia de España es ilustrativa en este respecto. |
| In this respect, religious orders took sides. | En este aspecto tomaban partido órdenes religiosas. |
| I am blameless. I don't respect myself. I despise my life. | Soy íntegro? Ni yo mismo me conozco. Desprecio mi vida |
| But this teaches us a new respect and it's a new respect not only for the chimpanzees, I suggest, but some of the other amazing animals with whom we share this planet. | Pero esto nos enseña un nuevo respeto un nuevo respeto no sólo para los chimpancés, diría, sino para algunos de los otros animales increíbles con quienes compartimos este planeta. |
| I have lost all respect for you. | Te he perdido todo el respeto. |
| I respect my English teacher, Mr. Taniguchi. | Respeto a mi profesor de inglés, el Sr. Taniguchi. |
| I would, however, resist the conclusion that Japan s apologies have been a net negative in this respect. | Sin embargo, me resistiría a llegar a la conclusión de que las disculpas de Japón han tenido un saldo negativo en este sentido. |
| And in this respect I should like to say that I am sorry that the two debates were not held together. | En nuestras propuestas queremos, básicamente, reforzar algunas exigencias que consideramos esenciales para la ordenación jurídica del sector. |
| Chile is far from unique in this respect. | Chile dista de ser único en este respecto. |
Related searches : I Respect - N This Respect - Within This Respect - To This Respect - In This Respect - I Have Respect - I Respect Him - I Respect You - I Respect That - I That Respect - I Choosed This - I Checked This - I Needed This
