Translation of "i were there" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

There - translation :

Keywords : Allá Haya Dentro Algún Alguna Estabas Estábamos éramos Ibas Eras

Examples (External sources, not reviewed)

I wish I were there right now.	Ahora mismo me gustaría estar allí.
I wish I were there right now.	Ojalá estuviera allí ahora mismo.
I didn't know you were there.	No sabía que estabas ahí.
I wouldn't go there if I were you.	En tu lugar yo no iría allí.
I wouldn't go there if I were you.	Si yo fuera tú no iría allí.
I wouldn't go there if I were you.	Yo no iría allí si fuera tú.
So when Beverly and I were born, there were 450,000 lions, and today there are 20,000.	Cuando Beverly y yo nacimos había 450 mil leones y hoy hay 20 mil.
When there were no depths, I was brought forth, when there were no springs abounding with water.	Nací antes que existieran los océanos, antes que existiesen los manantiales cargados de agua
When there were no depths, I was brought forth when there were no fountains abounding with water.	Nací antes que existieran los océanos, antes que existiesen los manantiales cargados de agua
I wish there were more people like you.	Me gustaría que hubiese más gente como usted.
I wish there were more people like you.	Me gustaría que hubiese más gente como vos.
I wish there were more people like you.	Ojalá hubiera más gente como tú.
I wish there were more people like you.	Me gustaría que hubiera más gente como tú.
You were always there and I never knew.	Siempre estuviste ahí y nunca lo supe.
You were always there and I never knew.	Siempre has estado ahí y nunca lo supe.
I mean, there were people who were afraid to push doorbells, because there was electricity in there, and that was dangerous.	Quiero decir, había personas que tenían miedo de presionar un timbre ya que había electricidad dentro de él y eso era peligroso.
They were about to leave when I arrived there.	Estaban a punto de salir cuando llegué allí.
Since there were no taxis, I had to walk.	Tuve que caminar porque no había taxis.
I had to walk because there were no taxis.	Tuve que caminar porque no había taxis.
Pardon me, I didn't know you were still there.	Discúlpeme, no sabía que aún estaba allí.
I heard that there were alligators in the sewers.	Oí que había caimanes en las alcantarillas.
I wish there were more African languages in Tatoeba.	Desearía que hubiera más lenguas africanas en Tatoeba.
I wish there were more minority languages in Tatoeba.	Desearía que hubiera más lenguas minoritarias en Tatoeba.
There were others, and I found this quite cheeky.	Había otros que, y esto me pareció bastante descarado,
There were a lot of girls there as well, so I was utterly mortified.	Había muchas chicas, así que me sentí completamente mortificado.
Here's the story I was telling The gods up there, there were two people.	Esta es la historia que yo estaba contando. Los dioses allí arriba. Había dos personas.
So there were two obstacles I had to get through.	Había un par de obstáculos que tenía que superar.
Because this one. I think there were a few here.	Porque éste . Creo que había unos cuantos por aquí.
And if there were, I would have remembered that one.	Si los hubiera me acordaría.
There were three reasons why I quit being netto uyoku.	Hubo tres motivos por los que abandoné netto uyoku.
because there were there were people who had computers.	porque había gente que tenía ordenadores.
There were no parks there were no green spaces.	No había parques, no había espacios verdes.
There were two cakes. I ate one and then I ate the other.	Había dos pasteles. Me comí uno y luego me comí el otro.
There were some flowers there.	Había algunas flores allí.
There were no graphics routines. There were no mouse drivers.	No había rutinas gráficas. No había drivers para el ratón.
There were a lot of empty seats the day I went.	Había muchos asientos vacíos el día que yo fui.
I found a pot in which there were several old coins.	Encontré un jarrón con varias viejas monedas dentro.
There were many things that I didn't like about that movie.	Hubo muchas cosas que no me gustaron acerca de la película.
And Sidney and I were left there with the two philosophers.	Y Sydney y yo nos quedamos con los dos filósofos.
For instance, when I started, there were wars in the Balkans.	Por ejemplo, cuando empecé había guerra en los Balcanes.
I remember going in there and people were, understandably, utterly terrified.	Recuerdo ir allí y ver a la gente total y comprensiblemente aterrorizada.
There were hundreds of people there.	Había cientas de personas ahí.
Were you there?	Estabas allí?
We were there.	Estábamos ahí.
Were there subpopulations?	Había subpoblaciones?

Muestra esta página en español