Translation of "i wonder how" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Wonder - translation :

Keywords : Extrañar Maravilla Preguntarme Sorprende Extraña

Examples (External sources, not reviewed)

I wonder how that happened.	Me pregunto cómo pasó eso.
I wonder how sausage is made.	Me pregunto cómo están hechos los embutidos.
I wonder how Tom feels about this.	Me pregunto cómo se sentirá Tom sobre esto.
Milo I wonder how deep it is.	Milo Me pregunto qué profundidad tiene.
I wonder if Tom realizes how lonely I am.	Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuán solo estoy.
I wonder how long Tom will stay there.	Me pregunto cuánto tiempo se quedará allí Tom.
I wonder if Mary knows how much I love her.	Me pregunto si Mary sabe cuanto la amo.
I wonder how rampant baby snatching is out of hospitals.	Me pregunto cuán comunes son los robos de bebé desde los hospitales.
I wonder if Mary realizes how poor Tom really is.	Me pregunto si Mary se dará cuenta de cuán pobre es Tom en verdad.
I wonder how many horses died during the Civil War.	Me pregunto cuántos caballos murieron en la Guerra Civil.
I wonder how Tatoeba can attract speakers of minority languages.	Me pregunto cómo Tatoeba puede atraer hablantes de lenguas minoritarias.
I wonder if Tom realizes how many hours a day I work.	Me pregunto si Tom se dará cuenta de cuántas horas al día trabajo.
I wonder how much Darby's new boob job set her back.	Me pregunto cuánto le costó a Darby su nuevo aumento de busto.
I wonder how much time we will have to do that.	Me pregunto cuánto tiempo más tendremos que hacerlo.
Feel sorry for her and wonder how I can help her.	Siento lástima por ella y me pregunto como podría ayudarla.
I wonder how a government would go about measuring gross national happiness.	Me pregunto cómo un gobierno podría medir la felicidad nacional bruta.
So when I think of that, I wonder what our grandchildren and our great grandchildren, when they ask themselves that question, I wonder how they will answer.	De manera que cuando pienso en eso, me pregunto cómo van a contestar nuestros nietos y bisnietos cuando se hagan esa pregunta, me pregunto qué se van a responder.
I wonder what happened.	Me pregunto qué pasó.
I wonder what's wrong.	Me pregunto qué está mal.
Now you might wonder, how do we make these cutaways?	Quizá se pregunten cómo hacemos estos cortes.
I wonder who to invite.	Me pregunto, a quién puedo invitar.
I wonder who to invite.	Me pregunto a quién puedo invitar.
I wonder who to invite.	Me pregunto a quién debo invitar.
I wonder who to invite.	Me pregunto a quién invitar.
I wonder who invented it.	Me pregunto quién lo habrá inventado.
I wonder who has come.	Me pregunto quien llegó.
I wonder who has come.	Me pregunto quién ha llegado.
I wonder who has come.	Me pregunto quién llegó.
I wonder who she is.	Me pregunto quién es ella.
I wonder what he's doing...	Me pregunto qué estará haciendo...
I wonder what it means.	Me pregunto qué significa eso.
I wonder where Tom is.	Me pregunto dónde está Tomás.
I wonder where Joe went?	Me pregunto adónde se fue Joe.
I wonder where I put my glasses.	Me pregunto en dónde dejé mis lentes.
I wonder where I put my glasses.	Me pregunto dónde puso mis lentes.
Sometimes I wonder if I did right.	A veces me pregunto si lo hice bien.
I wonder if I hurt his feelings.	Me pregunto si habré herido sus sentimientos.
I wonder if I can do that.	Me pregunto si puedo hacer eso.
I wonder if I should do that.	Me pregunto si debería hacer eso.
But I wonder, are we ready?	Pero yo me pregunto, estamos preparados?
I wonder what happened to Paul.	Me pregunto qué le habrá pasado a Paul.
I wonder which way to go.	Hacia dónde debería ir?
I wonder who started that rumor.	Me pregunto quién empezó ese rumor.
I wonder why nobody told me.	Me pregunto por qué nadie me dijo.
I wonder whose car this is.	Me pregunto de quién será este auto.

Muestra esta página en español