Translation of "i would request" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Request - translation :

Would - translation :

Keywords : Petición Solicitud Solicito Solicito Solicitar Sería Haría Estaría Habría

Examples (External sources, not reviewed)

I would like to make a request.	Quisiera hacer una solicitud.
I would be grateful for your approval of this request.	Yo estaría agradecido por su aprobación a esta demanda.
HUGHES (S). Madam President, I would oppose this request for urgency.	( ' ) Debate de actualidad (propuestas de resolución) cf. Acta.
Otherwise, the request would have succeeded.	De otro modo, la petición habría tenido éxito. request type
I would formally request the Socialist Group to withdraw the proposal it made yesterday.	No vamos a per mitir que el mayor grupo de este Parlamento haga lo que le parezca.
Oh that I might have my request, that God would grant the thing that I long for,	Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo
Oh that I might have my request and that God would grant me the thing that I long for!	Quién hiciera que se cumpliese mi petición, y que Dios me concediese mi anhelo
I will accept his request.	Yo aceptaré sus demandas.
Without hesitation, I granted his request.	Sin titubeos yo concedí su demanda.
I did so at his request.	Yo lo hice a petición suya.
I will request references about you.	Pediré referencias tuyas.
Excuse me, I have a request.	Disculpe, tengo una petición.
Who would not find such a request inappropriate, to say the least?	Quién no la consideraría una propuesta inadecuada, por decir lo menos?
May I request a favour of you?	Puedo pedirte un favor?
I hope that you'll accept my request.	Espero que aceptes mi petición.
I hope that you'll accept my request.	Espero que aceptes mi solicitud.
I don't think that's a reasonable request.	No creo que sea una petición razonable.
PRESIDENT. Mr Fitzgerald, I note your request.	Se ha hablado también de un concepto de determina ción rigurosa.
I therefore oppose this request for urgency.	Por lo tanto me opongo a la petición de urgencia.
Under the circumstances I cannot allow the request.	Bajo las circunstancias yo no puedo permitir la solicitud.
I am willing to agree to your request.	Yo estoy dispuesto a admitir su petición.
I must request you to obey my orders.	Debo pedirte que obedezcas mis órdenes.
I hope that you will accept my request.	Espero que aceptes mi petición.
I hope that you will accept my request.	Espero que aceptes mi solicitud.
I request that the minutes be appropriately corrected.	EL PRESIDENTE. Señor von Stauffenberg, en primer lugar le agradecería, y en especial por ser usted presidente de una comisión, que se atuviera al tiempo de uso de la palabra que le concede el Reglamento, que es de tres minutos.
PATTERSON (ED). Mr President, I would like formally to request you, under Rule 64(4), to put this matter to the vote.	MATUTES artículo 64, que someta esta cuestión a votación.
At the commission s request, Yanukovych would pardon Tymoshenko, who would be allowed to travel to Germany for medical reasons.	La comisión propuso que Yanukóvich indulte a Timoshenko y que se le permita viajar a Alemania a recibir tratamiento médico.
VITALONE. (IT) It would be more correct to put that request to the Commission.	VITALONE, presidente en ejercicio del Consejo. (IT) Ante todo, quisiera decir al Sr. Cooney que reconozco su pleno derecho a que le llamen por su nombre.
VITALONE. (IT) It would be more correct to put that request to the Commission.	PAISLEY (NI). (EN) Señor Presidente, confio en que pueda ayudarme.
Can I load attachments only on request with mailody ?	Con mailody puedo cargar solo adjuntos en las peticiones?
I have received a request for a quorum check.	He recibido una solicitud de comprobación de quo rum.
Gideon said to them, I would make a request of you, that you would give me every man the earrings of his spoil. (For they had golden earrings, because they were Ishmaelites.)	Y Gedeón añadió Quiero haceros una petición que cada uno me dé un arete de oro de su botín. Los madianitas llevaban aretes de oro, porque eran ismaelitas
An embargo is a typical example of trade policy measures, and as such the Committee for External Economic Relations is responsible. If this request for urgent procedure is accepted, and I would not object, I have not yet consulted my committee but I would see no objection whatsoever, then I would like	EL PRESIDENTE. La Sra. Roth, así como otros diez firmantes de la pregunta oral sobre el racismo y el fascismo, cuyo primer signatario es el Sr. Nordmann, se han dirigido a la Presidencia, en aplicación del
I formally request you to obey the Rules of Procedure.	Le pido oficialmente que obedezca al Reglamento.
Request	Solicitud
request.	Cómo resolveremos esta cuestión?
The response from the Chair was that the request would be put to the enlarged Bureau.	La respuesta de la Presidencia fue que la petición se remitiría a la Mesa ampliada.
And Gideon said unto them, I would desire a request of you, that ye would give me every man the earrings of his prey. (For they had golden earrings, because they were Ishmaelites.)	Y Gedeón añadió Quiero haceros una petición que cada uno me dé un arete de oro de su botín. Los madianitas llevaban aretes de oro, porque eran ismaelitas
I also have a request to establish whether a quorum exists.	Puede ser que mi observación haya contribuido a que algunas Señorías estén abandonando el hemiciclo.
The EFC would be authorized to request an amended assessment of a country s fiscal trajectory and requirements.	El CFE estaría facultado a solicitar una evaluación modificada de la trayectoria y los requisitos fiscales de un país.
He does not hesitate to reply that he would never accept a request from an unknown person.	No duda en contestar que nunca aceptaría una solicitud de una persona desconocida.
Request Response	Solicitar respuesta
Request Failed	Petición fallida
HTTP Request	Petición HTTP
HTTP Request	Petición HTTP

Muestra esta página en español