Translation of "iconic sights" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

  Examples (External sources, not reviewed)

Iconic
Icónico
Sights comprehend Him not, and He comprehendeth all sights.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista.
View Scheme Iconic
Ver Esquema Icónico
Their sights downcast.
se humillarán las miradas.
Iconic displays icons for each element.
Icónico muestra iconos para cada elemento.
They were just beyond our sights.
simplemente estaban más allá de nuestra vista.
The sights do not apprehend Him, yet He apprehends the sights, and He is the All attentive, the All aware.
La vista no Le alcanza, pero Él sí que alcanza la vista. Es el Sutil, el Bien Informado.
Joseph Kobzon, an iconic Russian singer and politician said
Joseph Kobzon, un cantante y político ruso icónico, dijo
I saw the sights of Kyoto during my vacation.
Vi las vistas de Kyoto durante mis vacaciones.
He did the sights of Paris with his friends.
El visitó los monumentos de París con sus amigos.
They fear a Day when hearts and sights are overturned.
Temen un día en que los corazones y las miradas sean puestos del revés.
He only defers them until a Day when the sights stare.
Les remite solamente a un día en que mirarán con los ojos desorbitados,
The Colourful Sights and Sounds of Trinidad Tobago's Carnival Global Voices
Las coloridas vistas y sonidos del carnaval de Trinidad y Tobago
But we're really there seeking and searching and filming the iconic cats.
Pero estamos allí tratando de buscar y filmar a los íconos felinos.
Tom Stoppard, the iconic British playwright, released an open letter supporting Teatr.doc.
Tom Stoppard, el icónico dramaturgo inglés, escribió una carta abierta en favor de Teatr.doc.
Encouraged by her mother, Ms. Watanabe set her sights on new shores.
Alentada por su madre, la señorita Watanabe decidió llevar su vida por otros rumbos.
If he succeeds, he, like Xi, will become his country s next iconic leader.
Si lo logra, llegará a ser, como Xi, el próximo dirigente icónico de su país.
Junaid Jamshed is one of Pakistan's most iconic pop stars from the 1980s.
Junaid Jamshed es una de las estrellas populares más icónicas de Pakistán desde 1980.
It's extremely difficult if it's constructed correctly, and there are techniques of constructing iconic imagery.
Es extremadamente difícil si está construida correctamente, y hay ténicas de construcción de imágenes icónicas.
Iran's iconic Peykan a common, locally manufactured car that hasn t had an update since 1960.
El icónico Peykan de Irán un auto común de fabricación local que no se ha actualizado desde los años 60 .
They would surely say intoxicated have been our sights aye! we are a people enchanted.
dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
They are fearful of a day wherein the hearts and the sights will be transformed,
Temen un día en que los corazones y las miradas sean puestos del revés.
When it sights them from a distant place, they will hear it raging and roaring.
Cuando les vea, lejos aún, oirán su furor y bramido.
The album's cover is a now iconic photo of a man being punched in the face.
La carátula del álbum es una icónica fotografía de un hombre siendo golpeado en la cara.
Although Abe has lifted Japan s sights and self confidence, he recognizes that Japan faces real limits.
Abe dio a Japón nuevos horizontes y reforzó su autoconfianza, pero sabe que el país enfrenta límites reales.
Hotspot mosques have long been in the sights of counter terrorist researchers and police task forces.
Las mezquitas calientes han estado por largo tiempo en la mira de las fuerzas policiales y los investigadores antiterroristas.
Those are they whom Allah hath cursed, and then hath deafened them and blinded their sights.
A éstos es a quienes Alá maldice, volviéndoles sordos y ciegos.
The view of the Earth from the Moon is one of the iconic images of the 20th century.
La vista de la Tierra desde la Luna es una de las imágenes icónicas del siglo XX.
The image of squished passengers being pushed into overcrowded trains is an iconic image of Japan, especially Tokyo.
La imagen de pasajeros estrujados, siendo empujados para entrar en trenes abarrotados de gente es una imagen emblemática de Japón, especialmente de Tokio.
Abbas is now setting his sights on Europe, and would ask Turkey to serve as a go between.
Abbas está poniendo ahora la mira en Europa y quisiera pedir a Turquía que haga de mediador.
And I'm going to take that idea and apply it to other sort of iconic things from my life.
Y voy a tomar esa idea y aplicarla a otro tipo de cosas icónicas de mi vida
Verily it is not the sights that are blinded but blinded are the hearts that are in the breasts.
No son, no, sus ojos los que son ciegos, sino los corazones que sus pechos encierran!
The Bert Rutans and Richard Bransons of this world have got this in their sights and I salute them.
Los Burt Rutans y Richard Bransons de este mundo tienen esto como objetivo y brindo por ellos.
TS Well, this painting here, I wanted to do something very simple, a simple, iconic image of two ripples interfering.
TS Bueno, este cuadro fue... quise hacer algo bien simple, una imagen icónica de dos ondulaciones que se interfieren.
Even then they would say, Our sights have been hypnotised in fact, a magic spell has been cast upon us.
dirían Nuestra vista ha sido enturbiada nada más, o, más bien, somos gente a quienes se ha hechizado .
Say thou He it is who hath brought you forth and hath endowed you with hearing and sights and hearts.
Di Él es Quien os ha creado, Quien os ha dado el oído, la vista y el intelecto.
Larry was back in his beloved hometown of Dallas, once again representing the iconic role he most liked the family said.
Larry estaba de vuelta en su querida ciudad natal de Dallas, representando otra vez el papel icónico que más le gustaba , dijo la familia.
It's mostly unexplored, and yet there are beautiful sights like this that captivate us and make us become familiar with it.
la mayoría sin explorar y sin embargo, existen bellísimas escenas como ésta que nos cautivan y nos hacen sentirnos familiarizados con el océano.
Now, some fear that officials are setting their sights on academia as the next front in the war on free thinking.
Ahora parece que los funcionarios han vuelto su mirada hacia los académicos, convirtiéndolos en el próximo frente de la guerra contra el pensamiento libre.
Or say, when he sights the punishment, If only there were a second chance for me, I would be among the virtuous!
o diga, al ver el castigo Si pudiera regresar, sería de quienes hacen el bien!
It's a unique, meditative way to become immersed in the sights and sounds of places one might never normally get to see.
Es una forma única y contemplativa de sumergirse en las vistas y sonidos de lugares que normalmente uno no ve nunca.
And had Allah willed He would of a surety have taken away their hearing and their sights verily Allah is over everything potent.
Si Alá hubiera querido, les habría quitado el oído y la vista. Alá es omnipotente.
And great earthquakes shall be in divers places, and famines, and pestilences and fearful sights and great signs shall there be from heaven.
Habrá grandes terremotos, hambres y pestilencias en varios lugares. Habrá terror y grandes señales del cielo
For now, the blogger behind Lugansk News Today has set his sights on expansion, having recently launched a new site Ukraine Right Now.
Por ahora, el bloguero detrás de Lugansk News Today tiene como meta expandirse y ya ha lanzado un nuevo sitio web Ukraine Right Now.
It has bemused many people that Tony Abbott has members of his own Liberal Party in his sights, including members of his government
Confunde a muchos el hecho de que Abbott apunta a miembros de su propio partido Liberal, incluyendo miembros de su gobierno

 

Related searches : Set Sights - Natural Sights - Historical Sights - London Sights - Setting Sights - Urban Sights - Best Sights - Visit Sights - Cultural Sights - Historic Sights - Tourist Sights - Incredible Sights - Lower Sights