Translation of "ideally speaking" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Global companies recognize that, as the only English speaking member of the eurozone, Ireland is ideally placed as a gateway to Europe. | Las empresas globales se dan cuenta de que ser el único miembro de habla inglesa de la eurozona nos convierte en un punto de entrada ideal a Europa. |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . |
| Ideally, no such crisis would be needed. | Idealmente, una crisis de ese tipo no sería necesaria. |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 governActual data or best estimates ideally back to September 1997 | Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . |
| Ideally NCBs define a hierarchy of stratification criteria . | Los BCN tratarán de ordenar jerárquicamente los criterios de estratificación . |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . |
| Actual data or best estimates ideally back to September 1997 | Datos reales o mejores estimaciones que se remontan de forma ideal hasta septiembre de 1997 . mejores estise remontan hasta octubre menos hasta series de los |
| So ideally what you want to do is a trial. | Idealmente, uno querría hacer es un ensayo. |
| Ideally you would love to do all this non invasively. | Idealmente a una le encantaría hacerse todo esto de forma no invasiva. |
| Ideally , the quality of these planned data should also be scrutinised . | Lo ideal sería escrutar también la calidad de los datos previstos . |
| Ideally, we d have a museum for each country in the region. | Idealmente, tendríamos un museo en cada país de la región. |
| Speaking | Hablando |
| should ideally be fully established before euro banknotes and coins are introduced , | que lo ideal ser a que dicha cooperaci n estuviera plenamente consolidada antes de la introducci n de los billetes y monedas denominados en euros , |
| 2 Ideally , these facilities should be incorporated within the bank 's software . | Idealmente , estos sistemas deberian incorporarse a 10s programas informaticos de 10s bancos . |
| Ideally, such funding would help persuade more countries to follow Germany s example. | Idealmente, ese financiamiento ayudaría a convencer a otros países de que siguieran el ejemplo de Alemania. |
| ideally with women who are thinner and better looking than they are. | ojalá con mujeres más delgadas y guapas que ellos. |
| Who's speaking? | Quién está hablando? |
| I'm speaking. | Estoy hablando. |
| speaking Clipboard... | leyendo el Portapapeles... |
| Stop Speaking | Detener lectura |
| Stop Speaking | Detener la lecturaas in mark as read |
| Ideally, you would not be satisfied until you had actually done the work. | Idealmente, uno no debería estar satisfecho hasta que realmente el trabajo se haya hecho |
| Speaking while sleeping | Hablar dormidos |
| He was speaking. | Él estaba hablando. |
| Tom is speaking. | Tom está hablando. |
| Tom continued speaking. | Tom siguió hablando. |
| Tom resumed speaking. | Tom siguió hablando. |
| Tom stopped speaking. | Tom dejó de hablar. |
| Nobody is speaking. | No está hablando nadie. |
| Nobody is speaking. | Nadie está hablando. |
| I'm speaking Ottoman. | Yo estoy hablando otomano. |
| They're speaking French. | Ellos están hablando en francés. |
| Tools Stop Speaking | Herramientas Parar de leer |
| Ideally you want to put the head support in the cranial area, right there. | Idealmente se quiere el soporte de la cabeza en el área craneal, justo aquí. |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| Ideally, that head of state would be an elected president, rather than a hereditary monarch. | Lo ideal es que sea un presidente electo y no un monarca hereditario. |
| Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. | En general, los japoneses somos un poco demasiado tímidos para hablar idiomas extranjeros. |
| Generally speaking, we Japanese are a little too timid in speaking foreign languages. | Por lo general, nosotros los japoneses somos demasiado tímidos cuando hablamos idiomas extranjeros. |
| Speaking English is useful. | Hablar inglés es útil. |
| Speaking English is difficult. | Es difícil hablar inglés. |
| Are they speaking English? | Están hablando en inglés? |
| She went on speaking. | Ella continuó hablando. |
| Speaking English isn't easy. | Hablar inglés no es cosa fácil. |
| Speaking English isn't easy. | Hablar inglés no es fácil. |
Related searches : Ideally, - Ideally Located - Ideally Suitable - Ideally Placed - Ideally Positioned - Ideally Situated - Ideally Suited - Ideally Before - Ideally Fit - Ideally With - Ideally Support - Ideally Combines
