Translation of "identified as important" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Important - translation :

Keywords : Identificado Identificó Identificados Identificaron Identifiqué Importantes Importante Importa Realmente Tengo

Examples (External sources, not reviewed)

Many other countries have now identified extremism as their single most important challenge.	Ahora muchos otros países han comprendido que el extremismo es su problema más importante.
Element ( s ) identified as counterfeit .	Elemento ( s ) identificado ( s ) como falso ( s ) .
1.2 Important communication issues in 2001 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the ECB 's communication in 2001 .	Véase el Prólogo del presidente del BCE en este Informe Anual .
She identified him as the murderer.	Ella le identificó como el asesino.
Euro banknotes identified as genuine and fit .	Billetes en euros identificados como auténticos y aptos para retornar a la circulación .
Euro banknotes identified as genuine and unfit .	Billetes en euros identificados como auténticos y no aptos para la circulación .
B1 Banknotes identified as genuine and fit .	Los resultados de todas las comprobaciones de autenticidad realizadas por la máquina son positivos .
Banknotes identified as genuine and unfit . B2	Los resultados de las comprobaciones de aptitud para volver a la circulación realizadas por la máquina son negativos .
Objects identified as suspect counterfeit euro banknotes 1 )	Objetos identificados como billetes sospechosos de falsedad en euros 1 .
The man was later identified as Talha Baloch.	El hombre luego fue identificado como Talha Baloch.
However, neuroscientists have identified certain patterns that let us tease out some very important aspects of this.	No obstante, los neurocientíficos han identificado patrones que nos permiten desentrańar algunas cuestiones importantes.
Notes of the test deck correctly identified as counterfeit	Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como falsificaciones
Banknotes of the test deck correctly identified as genuine	Billetes del paquete de prueba correctamente identificados como auténticos
It is the second most important brake after the higher price of these products identified by the Barometer.	Se trata del segundo obstáculo identificado por el Barómetro, tras el precio más elevado de estos productos.
4a Euro banknotes that are identified as genuine and fit	4a Billetes en euros identificados como auténticos y aptos
4b Euro banknotes that are identified as genuine and unfit	4b Billetes en euros identificados como auténticos y no aptos
He is often identified as a founder of modern semantics.	Es comúnmente considerado como el fundador de la semántica moderna.
Three subspecies have been identified as follows Grevillea acanthifolia A.Cunn.	Tiene tres subespecies Grevillea acanthifolia A.Cunn.
He was later identified as 42 year old Ahmed Merabet.	Más tarde el hombre fue identificado como Ahmed Merabet de 42 años.
Interviewees who identified as pro Russian universally loathed Ukrainian media.	Todos los entrevistados prorrusos aborrecían los medios de comunicación ucranianos.
Mark as Important	Marcar como importante
Interviewees that identified as pro Ukrainian almost universally loathed Russian media.	Prácticamente todos los entrevistados a favor de Ucrania detestaban los medios de comunicación rusos.
The Houthi's are often identified as Yemen's Ansar Hezbollah inside Iran.	A los hutíes se les suele identificar como Ansar Hezbollah de Yemen dentro de Irán.
Nothing is as important as peace.	Nada es tan importante como la paz.
Mark Thread as Important	Marcar el hilo de discusión como importante
Mark Message as Important	Marcar el mensaje como importante
1.2 Important communication issues in 2002 A number of topical issues can be identified as being among the most important for the Eurosystem 's communication in 2002 . These issues are dealt with in detail in the relevant chapters of this Annual Report .	1.2 Cuestiones de comunicación importantes en el 2002 En el 2002 , la politica de comunicación del Eurosistema se centró fundamentalmente en un conjunto de temas importantes que , aunque se tratan con detalle en los capítulos correspondientes de este Informe Anual , también se mencionan brevemente a continuación , con objeto de proporcionar una panorámica de los desafíos a los que tuvo que enfrentarse el Eurosistema en este ámbito .
There is nothing as important as friendship.	No hay nada más importante que la amistad.
Technical accounts shall be identified by means of the relevant AS 's BIC .	Las cuentas técnicas se identificarán por medio del BIC del SV de que se trate .
Tagging urgent messages as important	Etiquetar los mensajes urgentes como importantes
As far as SEPA users are concerned , five categories can be identified companies ( i.e. corporates and SMEs )	Respecto a los usuarios SEPA , distinguirse cinco categorías pueden empresas ( grandes empresas y pymes )
Mental health is as important as physical health.	La salud mental es tan importante como la salud física.
I have identified five.	Yo he identificado cinco.
As the problems identified occur in all Member States, action at Community level is the most efficient and proportionate way to eliminate or reduce the identified risks.	Puesto que los problemas observados afectan a todos los Estados miembros, la acción a escala comunitaria representa el medio más eficiente y proporcionado para eliminar o reducir los riesgos en cuestión.
Food is as important as energy, as security, as the environment.	La comida es tan importante como la energía, como la seguridad, como el medio ambiente.
Seminar participants identified fiscal policy as playing a crucial role in ensuring macroeconomic stability .	Los participantes en el seminario identificaran la política fiscal como un factor que desempeña un papel crucial para garantizar la estabilidad macroeconómica .
NGC 3593 is frequently but not consistently identified as a member of this group.	Miembros NGC 3593 en ocasiones se incluye en este grupo.
The NCBs immediately correct reporting errors in the stock data as soon as the errors have been identified .	Los BCN corrigen inmediatamente los errores de información en los datos de saldos tan pronto se hayan descubierto .
He was just as much identified as Sammy in promoting the one team ethic within the WI side.	Él estaba tan identificado como Sammy en promover la ética del equipo único dentro de las Indias occidentales.
We've identified the 50 most important machines that we think it takes for modern life to exist things from tractors, bread ovens, circuit makers.	Hemos identificado las 50 máquinas más importantes que creemos hacen falta para que exista la vida moderna cosas como tractores, hornos de pan, constructores de circuitos.
Scientists regard the discovery as important.	Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Scientists regard the discovery as important.	Científicos lo consideran un invento importante.
Ctrl I Article Mark as Important	Ctrl I Artículo Marcar como importante
Mark the current article as important	Marcar el artículo actual como importante
Click to mark message as Important	Haga clic para marcar el mensaje como importanteflag Task

Muestra esta página en español