Translation of "if any further" to Spanish language:


  Dictionary English-Spanish

Further - translation :

  Examples (External sources, not reviewed)

NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues
Se contactará a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera cualquier asunto pendiente
NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any contradictory data .
Se contacta a los BCN por medio de Cebamail en caso de que hubiera datos contradictorios
If I have to listen to Mary's twaddle any further, I'll get mad.
Si tengo que escuchar aún más las bobadas de Mary, me enfermaré.
I can't go any further.
No puedo ir más allá.
Have you any further questions?
Tienes alguna otra pregunta?
I can't walk any further.
No puedo caminar más.
Any further comment is redundant.
Cualquier comentario adicional es redundante.
( viii ) NCBs will be contacted further via Cebamail if there are any outstanding issues ( T 12 ) .
viii ) Se contacta a los BCN por medio de Cebamail si hubiera más asuntos pendientes ( T 12 ) .
Do you have any further questions?
Tiene más preguntas?
He could not walk any further.
Él no podía dar un paso más.
It's not worth reading any further.
No vale la pena leer más.
The ECB stands ready , if warranted , to offer further views on any revised draft that becomes available .
El BCE está dispuesto , si procede , a ofrecer opiniones complementarias acerca de cualquier proyecto revisado que se adopte .
Please let me know if I can provide you with any further information, or if you would like to contact me for questions.
Avíseme si le puedo dar alguna información adicional, o si desea contactarme para hacer alguna pregunta.
But if it reinvests the profits in Ireland or in any other country no further tax must be paid.
Pero, si reinvierte los beneficios en Irlanda o en cualquier otro país no debe pagar impuestos adicionales.
We do not have any further options, however.
De todos modos, no disponemos de más posibilidades.
Are there any further comments on yesterday's Minutes ?
Creo que en esto nos estamos dejando arrastrar por el Consejo.
If there be therefore any consolation in Christ, if any comfort of love, if any fellowship of the Spirit, if any bowels and mercies,
Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión
If there is therefore any exhortation in Christ, if any consolation of love, if any fellowship of the Spirit, if any tender mercies and compassion,
Por tanto, si hay algún aliento en Cristo si hay algún incentivo en el amor si hay alguna comunión en el Espíritu si hay algún afecto profundo y alguna compasión
PRESIDENT. Are there any further comments on the Minutes?
EL PRESIDENTE. sobre el Acta?
If wages fall further, employment will rise.
A una mayor caída de los salarios le seguirá un aumento del nivel de empleo.
Correct errors, if any.
Corrija los errores si hay alguno.
The production department cannot grow any further in its current office.
El departamento de producción no puede crecer más en su oficina actual.
Well before I go any further, this is something worth sharing.
Pero antes de continuar, esto es algo que hay que compartir.
See also while, for, and if for further examples.
Mirar también while, for, e if para más ejemplos.
I do not think I need to go into this any further.
Sin embargo, en este campo, no puedo evitar una mención amarga a la apatía que parece apoderarse cada día más de los programas integrados mediterráneos.
But if you go further back, if you look at it, it's all there.
Pero si vemos más atrás, todo está ahí.
Does the Council intend to take any further initiative to further the application of Austria for membership of the European Community ?
N 3 396 221 para que pueda proseguir el procedimiento de examen de la solicitud de adhesión de Austria.
The police can detain them again at any time or interrogate them further.
La policía puede volver a detenerlas en cualquier momento o volver a interrogarlas.
It is high time to counteract any further crumbling of the Community fleet.
Es hora de frenar un ulterior derrumbamiento de la flota comunitaria.
If you have any doubts, let me know without any hesitation.
Si tienes alguna duda, hazmelo saber sin vacilar.
the maximum bid limit ( if any )
límite máximo de puja ( si lo hubiere )
the minimum allotment ratio ( if any )
porcentaje mínimo de adjudicación ( si lo hubiere )
the minimum allotment ratio ( if any )
porcentaje mínimo de adjudicación ( si lo hubiere )
If you only had any understanding!
Si razonarais...
There are few, if any, mistakes.
Hay pocos errores, si es que hay alguno.
Few, if any, will criticize him.
Pocos, si es que alguno, lo criticarán.
If you have any problems, call.
Si tenés algún problema, llamá.
This suggests that if a Madrid style transitional period is used for any further introductions of the euro , the transitional period should be shorter than three years .
Esto indica que , si se utiliza un período transitorio al modo del plan de Madrid para posteriores introducciones del euro , este período debería ser inferior a tres años .
If we vote for it, we shall be endorsing this further step down the path that is being taken without any prior independent evaluation of the risk.
Como todos sabemos, los agricultores tienen unos costos de pro ducción en constante aumento, mientras que los pre cios institucionales se estancaron hace seis años y ni siquiera se han actualizado de acuerdo con el índice de inflación para que al menos el estancamiento no equivaliera, en realidad, a una merma en estas condiciones, además, han de disputar el mercado a otras agriculturas más competitivas.
Any further provocation will bring the full force of the organization s sanctions to bear.
Ante cualquier provocación adicional, se aplicará todo el peso de las sanciones de la organización.
The Fed is unlikely to be able to reduce long term rates any further.
Es improbable que la Fed logre reducir más las tasas de largo plazo.
Apart from Amendment No 8, I am afraid it cannot accept any further amendments.
Aparte de la enmienda n 8, no se puede aceptar ninguna otra.
If you go even further, it turns into this green garden.
Si seguimos, vemos que se convierte en este jardín.
Then if they obey you, take no further action against them.
Si os obedecen, no os metáis más con ellas.
If they do, they will have no further need to devalue.
Por lo tanto, la rechazamos.

 

Related searches : If Further - Further If - If Any - Any Further - If Further Action - If Further Information - If Further Questions - If Further Changes - Vat If Any - Or If Any - And If Any - Few If Any - If Any Possible - If Any Questions