Translation of "if desired" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| She verily desired him, and he would have desired her if it had not been that he saw the argument of his Lord. | Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor... |
| Selects the desired lesson. | El botón de la derecha también llama al diálogo Editar nombres de lección para introducir una nueva lección. |
| kalarm usually shows an icon in the system tray, although this can be hidden if desired. | kalarm generalmente muestra un icono en la bandeja del sistema, aunque puede ocultarse si se desea. |
| Indicates the desired order of the list of MFIs if the English alphabetical order is not applicable | Indica el orden deseado de la lista de las IFM si no es aplicable el orden alfabético en inglés |
| Device The desired imaging device. | Dispositivo El dispositivo de imagen deseado. |
| Device The desired filter device. | Dispositivo El dispositivo de filtro deseado. |
| Cannot find the desired account. | No es posible encontrar la cuenta deseada. |
| The desired height in pixels | Altura deseada en píxeles |
| The desired width in pixels | Ancho deseado en píxeles |
| The desired height in pixels | La altura deseada en píxeles |
| The desired width in pixels | La anchura deseada en píxeles |
| She desired him, and he desired her, had he not seen the proof of his Lord. | Ella lo deseaba y él la deseó. De no haber sido iluminado por su Señor... |
| Those who desired the worldly life said, If only we possessed the likes of what Quaroon was given. | Los que deseaban la vida de acá dijeron Ojalá se nos hubiera dado otro tanto de lo que se ha dado a Coré! |
| Add the desired user agent accordingly. | Por qué mi banco en línea no funciona con Konqueror? |
| We all want to be desired. | Todos nosotros queremos ser deseados. |
| The desired x position in pixels | Posición x deseada en píxeles |
| The desired y position in pixels | Posición y deseada en píxeles |
| Enter Desired Field of View Angle | Introducir ángulo de campo de visión deseado |
| Zoom Choose the desired zoom level. | Zoom Elija el zoom deseado. |
| If Allah had desired to take a son, He would have chosen whatever He willed out of His creation. | Si Alá hubiera deseado adoptar un hijo, habría elegido entre lo que ha creado lo que hubiera querido. |
| He is therefore in the desired serenity. | Gozará de una vida agradable |
| He is therefore in the desired bliss. | gozará de una vida agradable, |
| This result leaves much to be desired. | Este resultado deja mucho que desear. |
| Your summary leaves nothing to be desired. | Tu resumen no deja nada que desear. |
| His composition leaves nothing to be desired. | Su composición no deja nada que desear. |
| Desired field of view size, in arcminutes | Campo de visión deseado, en minutos de arco |
| Choose the attributes of the desired talker here. Leave an attribute blank if you do not care about that attribute. | Seleccione aquí los atributos del lector deseado. Deje un atributo en blanco si no desea prestar atención a este atributo. |
| When using the keyboard to move pieces make sure that the desired piece is selected. If a wrong atom is marked as selected, use the Tab key to switch between the pieces until you reach a desired one. | Cuando se utilice el teclado para mover piezas asegúrese que está seleccionada la pieza deseada. Si está seleccionado un átomo incorrecto, utilice la tecla Tab para moverse por las piezas hasta que alcance la deseada. |
| If you want to use a back reference, use a sub pattern to have the desired part of the pattern remembered. | Si desea utilizar una retroreferencia, utilice un subpatrón para que se recuerde la parte deseada del patrón. |
| Repeat by selecting another event and checking the notifications desired. When you've configured all the desired notifications, click the Apply button. | Repetir seleccionando otro evento y marcando las notificaciones que desee. Cuando haya terminado de configurar las notificaciones, pulse el botón Aplicar. |
| the number of moves) from the desired endpoint. | el número de movimientos) desde el punto final deseado. |
| Specify here your desired content aware rescaling percentage. | Indique aquí el porcentaje de re escalar en relacion con el contenido. |
| Set here the desired custom aspect numerator value. | Indique el valor del numerador de la proporción de aspecto personalizada. |
| Set here the desired custom aspect denominator value. | Indique el valor del denominador de la proporción de aspecto personalizada. |
| Love and desire are two different things for not everything that is lovely is desired, nor everything desired worthy of one's love. | Amor y deseo son dos cosas diferentes que no todo lo que se ama se desea, ni todo lo que se desea se ama. |
| To facilitate correct behavior, if you arranged your vocabulary in an other way, you can determine your desired order with this area. | Los botones de la derecha de la lista mueven el idioma seleccionado arriba o abajo. Saltar insertará un hueco que significa que el último campo calculado del portapapeles será obviado. |
| In economics, a want is something that is desired. | El deseo se dice del anhelo de saciar un gusto. |
| Click on the desired date in the Date Navigator. | Pulse sobre la fecha deseada en el navegador de fechas. |
| Start kooka from a console by simply entering kooka. Create a link on the kde desktop, which uses a scanner icon, if desired. | Inicie kooka desde la consola mediante la introducción del comando kooka. Si lo desea, puede añadir un enlace en el escritorio de kde que esté representado por un icono que muestre un escáner. |
| And if we know that he hear us, whatsoever we ask, we know that we have the petitions that we desired of him. | Y si sabemos que él nos oye en cualquier cosa que pidamos, sabemos que tenemos las peticiones que le hayamos hecho |
| If ye twain turn unto Allah repentant, (ye have cause to do so) for your hearts desired (the ban) and if ye aid one another against him (Muhammad) then lo! | Si os volvéis ambas, arrepentidas, a Alá, es señal de que vuestros corazones han cedido. |
| Even if the desired cuts are achieved, they will account for less than 3 of total demand a drop in an otherwise empty bucket. | Incluso si se lograran las metas a las que se apunta, no representarán menos del 3 de la demanda total una gota en un balde casi vacío. |
| Third, if inclusive profit sharing programs are to have the desired effect on productivity, they should be combined with other initiatives to empower workers. | En tercer lugar, para que los programas incluyentes de reparto de utilidades tengan el efecto deseado sobre la productividad, deben combinarse con otras iniciativas para empoderar a los trabajadores. |
| In practice, however, the scheme leaves much to be desired. | Sin embargo, en la práctica, el esquema deja mucho que desear. |
| Contacts Desired Gay and Lesbian Communications and Community, 1940s 1970s . | Contacts Desired Gay and Lesbian Communications and Community, 1940s 1970s. |
Related searches : If Not Desired - If So Desired - If If - Most Desired - Desired Employment - Desired Value - Desired Position - Are Desired - Desired Behaviour - Desired Location - Desired Goal - Desired Degree - Desired Output