Translation of "if done properly" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| If you understand, then do it properly. | Si lo comprendes, entonces hazlo correctamente. |
| Done properly, a more cohesive energy policy could achieve three strategic objectives simultaneously. | Si se la implementa de manera apropiada, una política energética más cohesiva podría lograr tres objetivos estratégicos simultáneamente. |
| So of course, what you don't do properly yourself is never deemed done really. | Así que, por supuesto, lo que uno mismo no puede hacer bien nunca se considera realmente hecho. |
| So of course whatever you don't really do yourself doesn't really get done properly. | Así que, como todo lo que uno no hace personalmente, no termina haciéndose como corresponde. |
| money does not work properly ( for instance if the | money does not work properly ( for instance if the |
| I would fear science in general if properly understood. | tendría miedo de la ciencia en general si fuera comprendida de forma apropiada. |
| I'm not sure if I can do that properly. | No estoy seguro de que pueda hacerlo bien. |
| I'm not sure if I can do that properly. | No estoy seguro de poder hacerlo bien. |
| And, done properly, federally funded infrastructure projects should provide substantial benefits to lower income Americans. | Además, los proyectos de infraestructura con financiamiento federal bien hechos deberían traer beneficios sustanciales para los estadounidenses de menores ingresos. |
| It is hard to properly estimate the damage this has done to Iraq's priceless heritage. | Es difícil estimar con exactitud el daño causado al valioso legado iraquí. |
| Growth should accelerate as a consequence, at least if properly measured. | Esto permitiría esperar una aceleración del crecimiento, al menos si se lo mide correctamente. |
| If you feed your dog properly, you can increase his lifespan. | Si alimentas adecuadamente a tu perro, puedes aumentar su periodo de vida. |
| Properly. | Regularmente. |
| If designed properly, all three have the potential to spur global growth. | Si se diseñan adecuadamente, las tres tienen el potencial de estimular el crecimiento mundial. |
| If it is used properly, this tool will be a great help. | Si se usa bien, esta herramienta será de mucha utilidad. |
| but if it's taught properly, it can be a lot of fun. | pero si es pensado razonablemente, puede ser tremendamente entretenido. |
| Contact the appropriate customer service helpline if the device does not operate properly. | Contáctese con la línea de servicio al cliente adecuada si el dispositivo no funciona apropiadamente. |
| System configured properly | Sistema configurado correctamente |
| Patrick cannot write properly. | Patrick no sabe escribir correctamente. |
| Greenspan did I would say that number is zero, if inflation is properly measured, he replied. | En su contestación Greenspan sí indicó un número, él dijo yo diría que ese número es cero, si la inflación se mide correctamente . |
| Losses that eurozone banks would suffer would be manageable if the banks were properly and aggressively recapitalized. | Las pérdidas que sufrirán los bancos de la eurozona no serán inmanejables, siempre que se los apoye con una recapitalización adecuada y decidida. |
| Of course, if rekonq does not work properly, you can always say it is a programmer error ) | Por supuesto, si rekonq no funciona bien, siempre puede decir que es problema del programa ) |
| Now if only Madagascar could get its electricity running properly, the future would already look much brighter. | Ahora, si Madagascar pudiera hacer que su electricidad funcionara adecuadamente, el futuro sería mucho más brillante. |
| If our work is done, we will go. | Si nuestro trabajo está terminado, nos vamos. |
| What should be done if demonstrators use firearms? | Qué se debe hacer en caso de que manifestantes usen armas de fuego? |
| The toilet doesn't flush properly. | El váter no funciona bien. |
| The engine doesn't function properly. | El motor no funciona bien. |
| So perhaps financial system risk would increase, not decrease, if we regulated very large non shadow banks properly. | Así que, si regulamos adecuadamente a los bancos que no están en la sombra, tal vez el riesgo del sistema financiero aumentaría en vez de disminuir. |
| If you do not see the tutorial properly you can try to zoom in to display it better. | Si no puede ver bien el cursillo, puede tratar de ampliar la ventana para que sea más legible. |
| And I think if something is done by one person it can be done by others. | Y creo que si una persona puede hacer algo otros pueden hacer lo mismo. |
| If anyone injures his neighbor as he has done, so shall it be done to him | Y el que cause lesión a su prójimo, según hizo, así le será hecho |
| The work would be publishable if done by adults. | El trabajo se publicaría de estar hecho por adultos . |
| I wouldn't have done that if I were you. | Si yo fuera tú, no habría hecho eso. |
| If I were you, I wouldn't have done that. | Yo no hubiera hecho eso en su lugar. |
| If I were you, I wouldn't have done that. | Si yo fuera tú, no habría hecho eso. |
| It would've been better if we hadn't done that. | Hubiese sido mejor si no hubiésemos hecho eso. |
| It would've been better if we hadn't done that. | Hubiera sido mejor si no hubiéramos hecho eso. |
| Tom would've done it already if he knew how. | Tom lo habría hecho ya, si supiera cómo. |
| If your system allows shell escape, kile also supports an easy way to include bitmap graphics, if you set up your tex system properly. There is no need to convert JPEG or PNG graphics, this can be done automatically when the DVI file is converted to PS. | Si su sistema permite shell escape, kile también soporta una forma sencilla de incluir gráficos de mapas de bits, si tiene configurado el sistema tex de forma adecuada. No necesitará convertir los gráficos JPEG y PNG, ya que esto se realizará automáticamente cuando el archivo DVI se convierta a PS. |
| Then We split the earth properly. | luego, hendido la tierra profundamente |
| They have not revered God properly. | No han valorado a Alá debidamente. |
| The motor does not function properly. | El motor no funciona bien. |
| Are you brushing your teeth properly? | Te cepillas bien los dientes? |
| The questionnaire form was distributed properly. | El cuestionario fue distribuido correctamente. |
| Certain poisons, properly used, are useful. | Ciertos venenos, usados adecuadamente, son útiles. |
Related searches : Done Properly - Properly Done - If Done - Not Done Properly - If Used Properly - If Properly Used - If Already Done - If Not Done - If Done Right - If If - If - Functioning Properly
