Translation of "if you continue" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Continue - translation :
Examples (External sources, not reviewed)
| If you don't study hard, you'll continue to get poor scores. | Si no estudias duro, continuarás teniendo bajas calificaciones. |
| And if we continue down this path, if we continue to feed kids bad food, if we continue not to teach them what good food is, what's going to happen? You know, what is going to happen? | Y si continuamos por este camino, si continuamos alimentando a los chicos con mala comida, si seguimos sin enseñarles lo que es la buena comida, qué va a pasar? Saben qué va a pasar? |
| The output has been modified. If you continue your changes will be lost. | La salida ha sido modificada. Si continua, sus cambios se perderán. |
| The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost. | La acción actual tiene cambios sin guardar. Si continúa se perderán dichos cambios. |
| And they will continue to fight you until they turn you back from your religion if they are able. | Si pudieran, no cesarían de combatir contra vosotros hasta conseguir apartaros de vuestra fe. |
| If we continue like this, we won't get anywhere. | Si seguimos así no vamos a llegar a ningún lado. |
| The service folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder. | La carpeta de servicios que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta. |
| The runlevel folder you specified does not exist. You can continue if you want to, or you can click Cancel to select a new folder. | La carpeta del nivel de ejecución que especificó no existe. Puede continuar si lo desea, o puede elegir cancelar para seleccionar una nueva carpeta. |
| You must continue to train. | Debes seguir entrenando. |
| Do you want to continue? | Desea continuar? |
| And he said, Here, this is the initial investment, but if needs continue, make sure that you provide them. | Aquí tienes, esta es la paga inicial pero si las necesidades continúan, asegúrate de satisfacerlas. |
| If you continue this way, everyone will get angry and leave the discussion, or there will be many quarrels. | Si sigues así, todos se van a enojar y abandonarán la discusión o habrá muchas disputas. |
| Do you want me to continue? | Quieres que continue? |
| And you continue to make connections. | Y continúas conectándolas. |
| Do you want to continue printing? | Desea continuar imprimiendo? |
| You'll make the same mistake if things continue in this way. | Vas a cometer el mismo error si las cosas continúan como van. |
| You can continue to innovate and invent. | Uno puede continuar innovando e inventando. |
| Do you want to continue printing anyway? | Desea continuar imprimiendo? |
| Click this button if you want to create a new reminder using the settings specified below. You can continue to change the settings as needed. | Pulse este botón para crear un nuevo recordatorio usando las preferencias especificadas abajo. Puede volver a cambiar las preferencias cuando lo necesite. |
| kfilereplace will stop when it finds a matching string, and will continue to search for other strings or, if you search for only one string, it will continue with the next file. | kfilereplace se detendrá cuando encuentre una cadena que coincida, y seguirá buscando otras cadenas o, si lo que busca es una única cadena, continuará con el archivo siguiente. |
| PANNELLA (NI). (FR) Mr President, if I may, I should like to conclude, since you will not allow me to continue. | BEAZLEY, CHRISTOPHER (ED). (EN) Señor Presidente, coincido con lo que ha dicho la Sra. Mcin |
| This file is saved with an old file format if you save it, you cannot open the file with older versions of KmPlot. Are you sure you want to continue? | El archivo ha sido guardado con un formato antiguo si lo guarda no podrá abrirlo con versiones más antiguas de Kmplot. Está seguro de que desea continuar? |
| Besides, if you continue to act like an artist as you get older, you'll increasingly feel pressure people will question your actions and ask you to act properly. | Además, si continúas comportándote como un artista cuando creces, sentirás que la presión aumenta la gente cuestionará tus actos y te pedirá que te comportes correctamente. |
| The eurozone must continue to bend, if it is not to break. | La eurozona debe seguir doblándose, si no quiere quebrarse. |
| But, even if they are constrained, the economy can continue to grow. | Pero, incluso con las restricciones que ellos enfrentan, la economía china puede seguir creciendo. |
| That's why I continue to work, even if it's for toilet brush. | Por eso sigo trabajando, incluso si es para un cepillo de baños. |
| We must continue to eat the best seafood possible, if at all. | En todo caso, debemos continuar comiendo el mejor pescado posible. |
| First, even if carbon dioxide emissions stopped today, global warming would continue. | Primero, aún si las emisiones de dióxido de carbono cesaran hoy, el calentamiento global continuaría. |
| Zunar said he will continue to draw even if he is detained | Zunar dijo que continuará dibujando incluso si es detenido |
| The actual file size does not match the size declared in the file header. If it has been downloaded make sure the download is complete. Only continue if you know what you are doing. | El tamaño actual de archivo no coincide con el declarado en la cabecera de archivo. Si ha sido descargado asegúrese de que la descarga ha finalizado. Continúe sólo si sabe lo que está haciendo. |
| She goes, Well, the message said, 'Click here to continue.' Well, if you like that one, how much time have we got? | Ella responde, Bueno, el mensaje decía 'Click aquí para continuar' Si les gustó esa historia, Cuánto tiempo nos queda? |
| If you look in areas where these salts are completely available, the price is low or zero, these deaths still continue abated. | Si observáis áreas donde esas sales están totalmente disponibles el precio es bajo o cero, estas muertes todavía continúan disminuyendo. |
| Do you want to continue living like this? | Querés seguir viviendo así? |
| See then the goodness and severity of God. Toward those who fell, severity but toward you, goodness, if you continue in his goodness otherwise you also will be cut off. | Considera, pues, la bondad y la severidad de Dios la severidad ciertamente para con los que cayeron pero la bondad para contigo, si permaneces en su bondad. De otra manera, tú también serás cortado |
| Even if you find a solution to change the color of your skin, they are going to continue to hate you. Racists are racists and you shouldn't be stupid with them. | Aunque encontraras una solución para cambiar el color de tu piel, ellos continuarán odiándote. Los racistas son racistas y tú no deberías ser un estúpido como lo son ellos. |
| So continue waiting we too shall wait with you. | Esperad, pues! Nosotros también esperamos con vosotros. |
| Do you plan to continue working until 10 00? | Planeáis seguir trabajando hasta las diez? |
| The backup failed do you want to continue anyway? | Falló la copia de seguridad. Quiere continuarde todas formas? |
| If the province continues with the construction, the Nan people will continue the protest. | Si la provincia continúa con el proyecto, el pueblo de Nan seguirá protestando. |
| And mostly, I want to persuade you that we have to do better if we're going to continue the project of civilization in America. | Principalmente, quiero persuadirlos de la necesidad de hacer algo mejor si vamos a continuar el proyecto de civilización en Estados Unidos. |
| Mathematics is that branch of science which you could continue to pursue, even if you were to get up in the morning and notice that the universe had disappeared. | Las matemáticas son esa rama de la ciencia que podrías seguir persiguiendo aunque te fueras a levantar por la mañana y te dieras cuenta de que el universo ha desaparecido. |
| Click this button if you want to create a new reminder using the settings stored in the currently selected reminder. You can continue to change the settings as needed. | Pulse este botón para crear un nuevo recordatorio usando las preferencias almacenadas el el recordatorio seleccionado en la actualidad. Puede volver a cambiar las preferencias cuando lo necesite. |
| You are about to rename the following files. Are you sure you want to continue? | Está a punto de cambiar el nombre los siguientes archivos. Seguro que quiere continuar? |
| You are about to remove the active sheet. Do you want to continue? | Se dispone a eliminar la hoja activa. Desea continuar? |
| This will erase your mobile phonebook. Are you sure you want to continue? | Esto borrará la libreta de teléfonos de su móvil. Seguro que desea continuar? Do not import phonenumber |
Related searches : You Continue - If You - You Can Continue - You May Continue - Before You Continue - You Will Continue - As You Continue - If You Want - That If You - Pleased If You - If You Just - Wondering If You - If So, You - If You Check
