Translation of "you will continue" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Tell them My people, continue to work in your position as you will, I too will continue with my work. | Di Pueblo! Obrad según vuestra situación! |
| This will restart your quiz. Do you wish to continue? | Esto reiniciará la prueba. Quiere continuar? |
| I will continue. | Seguiré. |
| This will erase your mobile phonebook. Are you sure you want to continue? | Esto borrará la libreta de teléfonos de su móvil. Seguro que desea continuar? Do not import phonenumber |
| The children of your servants will continue. Their seed will be established before you. | Los hijos de tus siervos habitarán seguros, y su descendencia estará firme delante de ti. |
| Current modifications will not be saved. Do you want to continue? | Los cambios realizados no se guardarán. Seguro que desea continuar? |
| They will perish, but you continue. They all will grow old like a garment does. | Ellos perecerán, pero tú permaneces todos ellos se envejecerán como un vestido |
| These arguments will continue. | Estas discusiones continuarán. |
| I hope that you will continue to favor us with your support. | Espero que siga favoreciéndonos con su apoyo. |
| This will destroy all data on device. Do you want to continue? | Esto destruirá todos los datos del dispositivo. Desea continuar? |
| The sons said By Allah! You will continue to remember Joseph until you will either consume yourself with grief, or will die. | Dijeron Por Alá, que no vas a dejar de recordar a José hasta ponerte enfermo o morir! |
| You will lose all changes made since your last save Do you want to continue? | Perderá todos los cambios realizados desde la última vez que guardó. Desea continuar? |
| Prices will continue to rise. | Los precios seguirán aumentando. |
| The trial will continue Monday. | El juicio continuará el lunes. |
| Will they continue insulting her? | Ellos seguirían ofendiéndola? |
| Performing this operation will reduce image color quality. Do you want to continue? | El realizar esta operación va a reducir la calidad de color de la imagen. Está seguro de continuar? |
| The output has been modified. If you continue your changes will be lost. | La salida ha sido modificada. Si continua, sus cambios se perderán. |
| All data currently on the tape will be lost. Are you sure you want to continue? | Todos los datos presentes en la cinta se perderán. Esta seguro de querer continuar? |
| You can continue playing. When you are at the last turn, you will be prompted to add more. | Puede continuar jugando. Cuando esté en el último turno se le preguntará si quiere añadir más. |
| kfilereplace will stop when it finds a matching string, and will continue to search for other strings or, if you search for only one string, it will continue with the next file. | kfilereplace se detendrá cuando encuentre una cadena que coincida, y seguirá buscando otras cadenas o, si lo que busca es una única cadena, continuará con el archivo siguiente. |
| The current action has unsaved changes. If you continue these changes will be lost. | La acción actual tiene cambios sin guardar. Si continúa se perderán dichos cambios. |
| That activity will need to continue. | Esa actividad debe continuar. |
| We will continue to press on. | Vamos a seguir presionando. |
| In spring 2013, experiments will continue. | En la primavera del 2013 continuarán los experimentos. |
| I will continue with my efforts. | Continuaré con mis esfuerzos. |
| Her mother will continue to work. | Su madre seguirá trabajando. |
| Pollution of the world will continue. | Se seguirá contaminando el mundo. |
| If you continue this way, everyone will get angry and leave the discussion, or there will be many quarrels. | Si sigues así, todos se van a enojar y abandonarán la discusión o habrá muchas disputas. |
| All your tool settings will be overwritten with the default settings, are you sure you want to continue? | La configuración de las herramientas se sobrescribirá con los parámetros predeterminados, Está seguro de que desea continuar? |
| Geographical coordinates will be definitively removed from all selected images. Do you want to continue? | Se eliminarán definitivamente las coordenadas geográficas de todas las imágenes seleccionadas. Desea continuar? |
| US Interest Rates Will Continue to Rise | Las tasas de interés seguirán en alza en EE. UU. |
| We will continue to work within JCC. | Vamos a seguir trabajando en JCC. |
| How long will this cold weather continue? | Por cuánto tiempo perdurará este clima frío? |
| And that s why it will all continue. | Es por este motivo que todo continuará. |
| And they will continue to fight you until they turn you back from your religion if they are able. | Si pudieran, no cesarían de combatir contra vosotros hasta conseguir apartaros de vuestra fe. |
| You must continue to train. | Debes seguir entrenando. |
| Do you want to continue? | Desea continuar? |
| All original image files will be removed from the source Album. Do you want to continue? | Todos los archivos de imagen originales se eliminarán del álbum de origen. Desea continuar? |
| EXIF metadata will be permanently removed from all currently selected pictures. Do you want to continue? | Se eliminarán permanentemente los metadatos EXIF de las imágenes seleccionadas. Desea continuar? |
| IPTC metadata will be permanently removed from all currently selected pictures. Do you want to continue? | Los metadatos IPTC se eliminarán de las imágenes de forma permanente. Desea continuar? |
| You will only be able to copy the first session in raw writing mode. Continue anyway? | Sólo podrá copiar la primera sesión en modo de grabación en bruto. Continuar de todos modos? |
| So long as performance gaps continue to widen, voters will continue to challenge European integration. | Mientras los desfases de los resultados sigan ampliándose, los votantes seguirán impugnando la integración europea. |
| The current session and all contained settings will be deleted. The projects will stay unaffected. Do you really want to continue? | Se borrará la sesión actual y todas las preferencias que contiene. Los proyectos no se verán afectados. Realmente desea continuar? |
| Will central banks continue to target 2 inflation? | Seguirán los bancos centrales fijando una meta de 2 de inflación? |
| The Eurosystem will continue to support these efforts . | Se instará a los legisladores nacionales a efectuar la incorporación de la forma más armonizada posible y los BCN ofrecen su disposición a prestar asistencia . |
Related searches : Will Continue - You Continue - Growth Will Continue - Production Will Continue - He Will Continue - Will Still Continue - Will Continue Running - Will Likely Continue - Project Will Continue - Will Not Continue - Will Continue Trying - Subscription Will Continue - Will Continue Developing - Will Further Continue
