Translation of "image data" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Image data | Datos de la imagenObjectClass |
| Plain data image | Imagen de datos simple |
| Data Image Settings | Configuración de imágenes de datos |
| Creating Data Image File | Creando archivo de imagen de datos |
| Unable to parse avatar image data. | No es posible analizar los datos de la imagen del avatar. |
| Open Data Day 2015, image from Escuela de Datos. Used by permission | Open Data Day 2015, imagen extraída de la página Escuela de Datos, utilizada con autorización |
| Be aware that setting the data from EXIF may overwrite data you have previously entered manually using the image configuration dialog. | Tenga en cuenta que al cargar los datos de EXIF podría sobrescribir los que hubiese introducido antes a mano mediante el diálogo de configuración de imágenes. |
| Set here the use of special processing on image data, such as rendering geared to output. | Establezca aquí el uso del procesado especial en datos de imagen, tales como la presentación adaptada de la salida. name of the document this image has been scanned from |
| Restoring a partition on an existing one means that all data on the existing partition is destroyed and replaced with the data from the restored image file. | Al restaurar una partición sobre otra, todos los datos de la partición ya existente se destruirán y serán reemplazados por los del archivo de imagen restaurado. |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the original image data was generated. | Establezca aquí las fracciones de segundo para la fecha y la hora para el momento en que se creó la imagen original. |
| Set here the fractions of seconds for the date and time when the image was stored as digital data. | Establezca aquí la fracción de segundos para la fecha y la hora cuando la imagen se guarde como datos digitales. |
| Image courtesy Image arcade. | Imagen cedida por el salón Image. |
| The image data contained 16 bits per color, but the color depth has been truncated to 8 bits per color. | Los datos de la imagen contienen 16 bits por color, pero la profundidad de color se truncó a 8 bits por color. |
| BMP the BitMaP file format is a popular image format from Win32 environment. It efficiently stores mapped or unmapped RGB graphics data with pixels 1 , 4 , 8 , or 24 bits in size. Data may be stored raw or compressed using a 4 bit or 8 bit RLE data compression algorithm. BMP is an excellent choice for a simple bitmap format which supports a wide range of RGB image data. | BMP el formato de archivo de mapa de bits es bastante popular en el entorno Win32. Almacena eficientemente datos de gráficos RGB mapeados o sin mapear con tamaños de píxel de 1, 4, 8 ó 24 bits. Los datos se pueden guardar en bruto o comprimidos usando el algoritmo de compresión de datos RLE de 4 u 8 bits. BMP es una excelente elección para un formato sencillo de mapa de bits que permite una amplia variedad de datos de imagen RGB. |
| The clipboard image is larger than the current image! Paste as new image? | La imagen del portapapeles es mayor que la imagen actual. Pegar como nueva imagen? |
| Image Editor Settings Customize image editor behavior | Preferencias del editor de imágenes Configurar el comportamiento del editor de imágenes |
| Convert Color Managed Image to unmanaged Image | Convertir una imagen con gestión de colores a una imagen no gestionada |
| Image | Imágen |
| Image | imagen |
| Image... | Imagen... |
| Image | ImagenName |
| Image... | Imagen... |
| Image | Imagen |
| image | imagen |
| image | imagenBeginning of the references section, which lists all external references |
| Image | Imagen |
| Image | Imagen |
| The image to be pasted contains translucency which is not fully supported. The translucency data will be approximated with a 1 bit transparency mask. If you save this image, this loss of translucency will become permanent. | La imagen que se va a pegar contiene translucidez, que no está totalmente implementada. Se hará una aproximación de la información de translucidez utilizando una máscara de transparencia de 1 bit. Si guarda esta imagen, esta pérdida de translucidez se hará permanente. |
| Drop an image file on the image button. | Suelte un archivo de imagen en el botón de imagen. |
| Drop an image file on the image button. | Soltando un archivo de imagen en el botón de imagen. |
| Remove the image displayed in the Image Viewer. | Elimina la imagen mostrada en el Visor de imágenes. |
| Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. | Pulse sobre el botón de imagen y seleccione una nueva imagen desde el cuadro de selección de imágenes. |
| Click on the image button and select a new image from the image chooser dialog. | Pulsando en el botón de imagen y seleccione la nueva imagen a través del diálogo selector de imagen. |
| In this image of the Tokyo skyline, I've hidden data from the newest planet hunting space telescope on the block, the Kepler Mission. | En esta imagen del perfil urbano de Tokio he ocultado datos del telescopio busca planetas más nuevo del barrio la Misión Kepler. |
| January 2004 data February 2004 data March 2004 data April 2004 data May 2004 data June 2004 data July 2004 data August 2004 data September 2004 data October 2004 data November 2004 data December 2004 data Notes | Datos de enero de 2004 Datos de febrero de 2004 Datos de marzo de 2004 Datos de abril de 2004 Datos de mayo de 2004 Datos de junio de 2004 Datos de julio de 2004 Datos de agosto de 2004 Datos de septiembre de 2004 Datos de octubre de 2004 Datos de noviembre de 2004 Datos de diciembre de 2004 Notas |
| Could not correctly write the image. Wrong image format? | No se puede escribir correctamente la imagen. Formato de imagen incorrecto? |
| If an image has an embedded color profile not matching the working space profile, digiKam will convert the image's color information to the working color space. This changes the pixel data, but not the appearance of the image. | Si una imagen tiene un perfil de colores incorporado que no se corresponda con el del espacio de trabajo, digiKam convertirá la información de colores de la imagen al espacio de trabajo. Esto altera los datos de los píxeles, pero no la apariencia de la imagen. |
| Image Kingfisher | Imagen martín pescador |
| Image Robin | Imagen petirrojo |
| Image Sunflower | Imagen girasol |
| Image Owl | Imagen lechuza |
| Image Lighthouse | Imagen faro |
| Image Lapwing | Imagen avefría |
| Image Snipe | Imagen agachadiza |
| Image Spinoza | Imagen Espinoza |
Related searches : Raw Image Data - Medical Image Data - Acquired Image Data - Image To Image - Print Image - External Image - Live Image - Crisp Image - Negatives Image - Video Image - Image Stack - Good Image - Raw Image
