Translation of "immediate apprehension" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Apprehension - translation :

Immediate - translation :

Keywords : Aprehensión Captura Detención Temor Inmediata Inmediata Inmediatos Inmediatas Solicito Evacuación

Examples (External sources, not reviewed)

And he felt from them apprehension.	Y sintió temor de ellos. Dijeron No temas!
And he sensed within himself apprehension, did Moses.	Y Moisés temió en sus adentros.
So he left it, fearful and anticipating apprehension .	Y salió de ella, temeroso, cauto.
The atmosphere would have made a Stalinist shudder with apprehension.	El ambiente hubiera hecho estremecer de espanto a cualquier estalinista.
Immediate detection, immediate response.	Detección inmediata, respuesta inmediata.
Immediate	Inmediato
Immediate mode	Modo inmediato
Record immediate	Grabación inmediata
immediate mode	modo inmediato
Immediate on change	Inmediato al cambiar
The effect was immediate.	El efecto fue inmediato.
Tom's response was immediate.	La respuesta de Tom fue inmediata.
But when he saw their hands not reaching for it, he distrusted them and felt from them apprehension.	Y cuando vio que sus manos no lo tocaban, sospechó de ellos y sintió temor de ellos.
Amid the exuberance, there is apprehension what will happen when the remnants of the US army finally withdraw?	Entre la exuberancia, hay miedo qué ocurrirá cuando el resto del ejército estadounidense se vaya definitivamente?
This calls for immediate action.	Esto demanda una acción inmediata.
But you love the immediate	En lugar de eso, amáis la vida fugaz
Truly, you love immediate gain	Pero no! En lugar de eso, amáis la vida fugaz
Within a few hours, the Mexican authorities made an official announcement confirming the apprehension of this notorious drug lord.	Se espera que en pocas horas las autoridades mexicanas hagan un anuncio oficial sobre la detención de este notorio capo de la droga.
Bond yields in southern Europe were rising, and a pervasive sense of apprehension and fear cloaked governments in European capitals.	Los rendimientos de los bonos en Europa del sur estaban aumentando, y un sentido generalizado de aprensión y miedo envolvía a los gobiernos en las capitales europeas.
The medicine had an immediate effect.	El remedio tuvo un efecto inmediato.
Tom couldn't make an immediate decision.	Tom no pudo tomar una decisión inmediata.
With protracted recession in Europe and slowdowns in emerging markets, concern about budget deficits has given way to apprehension about growth.	Con una prolongada recesión en Europa y desaceleraciones en los mercados emergentes, las preocupaciones sobre los déficits presupuestarios han dado paso a aprensiones sobre el crecimiento.
Unfortunately, this solution poses several immediate problems.	Por desgracia, esa solución plantea varios problemas inmediatos.
But I don't think that that's immediate.	Pero no creo que eso vaya a ser inmediato.
I can't give you an immediate answer.	No puedo darte una respuesta inmediata.
The sprites speed slow, normal, quick, immediate	Velocidad de animación lenta, normal, rápida, inmediata
The immediate release of all political prisoners.	La liberación de todos los prisioneros políticos.
It would be a mistake to dismiss anxiety about immigration as mere bigotry or apprehension about the globalized economy as simply reactionary.	Sería un error desechar la ansiedad por la inmigración como mero fanatismo, o al temor por la economía globalizada como una simple actitud reaccionaria.
They had no stake beyond the immediate sale.	No les interesaba nada más que la venta inmediata.
The response from China was immediate and unambiguous.	La respuesta de China fue inmediata e inequívoca.
After an attack, states consider immediate security measures.	Después de un ataque, los Estados examinan las medidas de seguridad que adoptar inmediatamente.
Riot police provided an immediate and unhesitant response.	La policía antidisturbios intervino rápida y firmemente.
We received an immediate answer to our letter.	Recibimos una respuesta inmediata a nuestra carta.
He sent an immediate reply to my telegram.	Él envió una respuesta inmediata a mi telegrama.
Hull was given immediate orders to invade Canada.	A Hull se le dieron órdenes inmediatas de invadir Canadá.
I can not give you an immediate answer.	Soy incapaz de darle una respuesta inmediata.
I can not give you an immediate answer.	No puedo darte una respuesta inmediata.
Plus, spoken word poetry allows for immediate connections.	Además, la poesía spoken work facilita la conexión inmediata.
The immediate needs do have to be covered.	Hay que satisfacer las necesidades inmediatas.
I was surprised at her immediate recognition of me.	Me sorprendió que ella me haya reconocido inmediatamente.
He put emphasis on the necessity for immediate action.	Él enfatizó la necesidad de una acción inmediata.
You must not think about your immediate profit only.	No debes pensar solo en la recompensa inmediata.
Only an immediate operation can save the patient's life.	Solo una operación urgente puede salvar la vida del paciente.
Volatile stock market, getting negative feedback that's also immediate.	En el volátil mercado de valores, hay señales negativas inmediatas.
His immediate task was to solve the union crisis.	Su tarea inmediata era resolver la crisis de la unión.

Muestra esta página en español