Translation of "implicit state support" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Implicit - translation :

State - translation :

Support - translation :

Keywords : Explícita Función Majestad Contrato Servicio Estatales Estatal Mental Estado Contra Apoyarte Apoyan Soporte Apoya Apoyar

Examples (External sources, not reviewed)

Implicit	Implícita
To do so, it is feared, would give implicit support to the skeptics, which is taboo.	Hacerlo se teme equivaldría a un apoyo implícito a los escépticos, lo que constituye un tabú.
Implicit Functions	Funciones implícitas
Implicit authorizations	Autorizaciones implícitas
Implicit SSL	SSL implícito
Implicit Sharing	Compartir implícitamente
Implicit Authorizations	Autorizaciones implícitas
Implicit Plot	Gráfico implícito
Implicit classes	Clases implícitas
Implicit class	Clase implícita
US banks repay state support	Los bancos de EE.UU. devuelven las ayudas prestadas.
Use implicit classes	Utilizar clases implícitas.
Hide implicit members	Ocultar miembros implícitos
Originator or sponsor institutions should not be able to circumvent the prohibition of implicit support by using their trading books in order to provide such support .	Las entidades originadoras o espónsor no deben poder eludir la prohibición de proporcionar apoyo implícito utilizando para ello sus carteras de negociación .
Change implicit authorizations for an action	Cambiar autorizaciones implícitas para una acciónDescription
Secondly, providing active support for member state decision makers	en segundo lugar, una ayuda activa a las autoridades competentes de los Estados miembros
(Such security guarantees are, after all, implicit.)	(Esas garantías de seguridad son, después de todo, implícitas).
Whether or not to use implicit classes.	Decide si utilizar o no clases implícitas.
Authorization is required to change implicit authorizations	Se necesita autorización para cambiar autorizaciones implícitasName
But the Greek Cypriots voted against the plan because their leaders did not live up to the implicit deal with the EU to support it.	Sin embargo, los chipriotas griegos votaron contra el plan porque sus gobernantes no honraron el trato implícito con la UE de apoyarlo.
No implicit alliance can be taken for granted.	Las alianzas implícitas no se pueden dar por ciertas.
ECB Opinion on State support measures for financial institutions in Poland	Dictamen del BCE sobre las medidas públicas de apoyo a las instituciones financieras en Polonia
We unhesitatingly support the Directives and Regulations in their amended state.	Así pues, lamento mucho no poder apoyar plenamente el informe Donnelly.
By demonstrating its confidence in the renminbi s continued rise, the IMF has reinforced global expectations of and lent implicit support to the renminbi s progress toward internationalization.	Al demostrar su confianza en el continuo ascenso del renminbi, el FMI ha reforzado las expectativas globales del progreso del renminbi hacia la internacionalización a la vez que le brindó un respaldo explícito .
Runge Kutta implicit second order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta implícita de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass
Runge Kutta implicit fourth order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta implícita de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass
No Member State shall be obliged to avail itself of such support.	Ningún Estado miembro estará obligado a valerse de tal apoyo.
In it we declare our support for the federal state, European Union.	Me gustaría dejar bien senta do que la protección del medio ambiente no es un ámbito de competencias como otro, sino un derecho real de los ciudadanos, que se ve afectado por las decisiones de índole político económica que se toman en la Comunidad en lo concerniente al modelo de desarrollo o a los mecanismos de producción.
This implicit subsidy not only costs each country s taxpayers billions of euros it also distorts competition, because not all implicit subsidies are created equal.	Este subsidio implícito no solo cuesta miles de millones de euros a los contribuyentes de cada país también distorsiona la competencia, porque no todos los subsidios implícitos son iguales.
financial prices to extract the markets implicit nature forward looking .	financial prices to extract the markets implicit nature forward looking .
Adaptive Runge Kutta implicit second order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de segundo orden de la biblioteca GSLObjectClass
Adaptive Runge Kutta implicit fource order solver from GSL library	Resolución Runge Kutta adaptativa implícita de cuarto orden de la biblioteca GSLObjectClass
The majority of American Jews even support the creation of a Palestinian state.	La mayoría de los judíos estadounidenses incluso apoyan la creación de un Estado Palestino.
This implicit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
But making explicit what lies implicit can sharpen US decision making.	Pero explicitar lo implícito puede agudizar las decisiones de los EE. UU.
An implicit faith in you and then you respond to it.	Una fé implicita en uno y entonces uno le da respuesta.
Confusing matters further is the overlap among these groups, with some even receiving state support.	La situación resulta aún más confusa con la superposición de dichos grupos, algunos de los cuales reciben incluso apoyo estatal.
This implicit credit assessment has to meet the Eurosystem credit quality threshold .	Esta evaluación implícita ha de cumplir con el umbral de calidad crediticia del Eurosistema .
Such support can already be found via the various rescue mechanisms above all, the European Stability Mechanism and the implicit guarantees of TARGET 2 that have been erected since the crisis began.	Dicha ayuda ya está disponible mediante los variados mecanismos de rescate principalmente, el Mecanismo Europeo de Estabilidad y las garantías implícitas de TARGET 2 que se han creado desde el comienzo de la crisis.
Instead, Putin is stoking public support for reform by lighting a fire under the state bureaucracy.	En cambio, está apilando apoyo público para la reforma al encender una fogata bajo la burocracia estatal.
110. We support efforts through the United Nations to strengthen State capacity to implement sanctions provisions.	110. Apoyamos los esfuerzos realizados por intermedio de las Naciones Unidas a fin de fortalecer la capacidad de los Estados para aplicar las disposiciones sobre sanciones.
Implicit plots, where the x and y coordinates are related by an expression.	Gráficas implícitas, donde las coordenadas x e y se relacionan a través de una expresión.
running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override.	Usándolo en un depurador realiza un nograb implícito, use dograb para ignorar esto.
Running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override.	Ejecutando la aplicación en un depurador puede provocar nograb de forma implícita, utilice dograb para anular esta opción.
running under a debugger can cause an implicit nograb, use dograb to override	ejecutarlo con un depurador puede provocar un nograb implícito use dograb para evitarlo

Muestra esta página en español