Translation of "important as well" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Important - translation :

Well - translation :

Keywords : Importantes Importante Importa Realmente Tengo Pues Parece Bien Bueno Menos

Examples (External sources, not reviewed)

As well as leadership, a sense of ownership is important.	Así como el liderazgo, el sentido de propiedad es importante.
But there will be some important differences as well.	Pero también habrá algunas diferencias importantes.
But, something else as well actually, 18 minutes is important.	pero otra cosa también. 18 minutos realmente son importantes,
The men in my life taught me some important things, as well.	Los hombres en mi vida me enseñaron de igual manera algunas cosas muy importantes.
And yet the impact of co ethnic networks may well be as important as ever.	Sin embargo, es muy posible que el impacto de las redes co étnicas continúe siendo tan importante como siempre.
So honeybees are important for their role in the economy as well as in agriculture.	Así que las abejas tienen una función importante tanto en la economía como en la agricultura.
As well as addressing accidental pollution, the important issue of operational pollution was also covered.	Además de tratar la contaminación accidental se abordó también el problema de la contaminación causada por la explotación normal.
Well, why is that important?	Bueno, por qué es tan importante?
Very important as well we invest this money in AIDS and HIV education.	Muy importante también invertimos este dinero en educación del SIDA y VIH.
GB Well, of course national identity remains important.	GB Bueno, desde ya, la identidad nacional es importante.
Well, why is all of this so important?	Entonces, por qué esto es tan importante?
Acknowledging the important contribution provided by migrants and migration to development as well as the complex interrelationship between migration and development,	Reconociendo la importante contribución que hacen los migrantes y la migración al desarrollo, así como la compleja relación existente entre la migración y el desarrollo,
Mark as Important	Marcar como importante
Less well studied (but probably just as important) enzymatic antioxidants are the peroxiredoxins and the recently discovered sulfiredoxin.	Antioxidantes enzimáticos menos estudiados (pero probablemente muy importantes) son la peroxirredoxina y la sulfirredoxina.
Spending time outdoors is important to our well being.	Pasar tiempo al aire libre es importante para nuestro bienestar.
Perhaps most important, labor markets must be made as flexible as possible, with well trained workers secured by strong social safety nets.	Tal vez se debe velar por una mayor flexibilidad de los laborales, cuyos trabajadores bien calificados estén protegidos por redes de seguridad sólidas.
Acknowledging also the important contribution provided by migrants and migration to development, as well as the complex interrelationship between migration and development,	Reconociendo también la importante contribución que hacen los migrantes y la migración al desarrollo, así como la compleja relación que existe entre la migración y el desarrollo,
Tourism in Indonesia is an important component of the Indonesian economy as well as a significant source of its foreign exchange revenues.	El turismo en Indonesia es un importante componente de la economía de dicho país y una gran fuente de ingresos.
Why do we have them? Well, as I said, we have them because we think maybe playfulness is important.	Por qué los tenemos? Bueno, como ya les había dicho, los tenemos porque pensamos que tal vez el juego es importante.
Nothing is as important as peace.	Nada es tan importante como la paz.
Mark Thread as Important	Marcar el hilo de discusión como importante
Mark Message as Important	Marcar el mensaje como importante
as well as	así como
as well as	Así como
It is , therefore , important to permit the transport of counterfeits amongst competent national authorities as well as institutions and bodies of the European Union .	Es por tanto importante permitir el transporte de dichas falsificaciones entre las autoridades nacionales competentes así como las instituciones y organismos de la Unión Europea .
They are very important for the low paid as well, who in many cases do not have the same legal protection as permanent workers.	Son muy importantes también para los mal pagados, que en muchos casos no tienen la misma protección legal que los trabajadores fijos.
As well as setting objectives it is important to monitor and so the Commission s intention to develop a European transport data system is welcomed.	Además de establecer objetivos, es importante controlar la evolución de las actuaciones, por lo que cabe acoger favorablemente el propósito de la Comisión de desarrollar un banco de datos europeo sobre transporte.
They understand, in that context, free. They understand free is an important essential part of the cultural ecology as well.	Entienden, en ese contexto... libre... entienden que lo libre es una parte importante y esencial de la ecología cultural también.
There is nothing as important as friendship.	No hay nada más importante que la amistad.
Well, so, there's some showing as well as telling.	Hay una componente visual además del relato.
As well as setting objectives it is important to monitor progress and so the Commission s intention to develop a European transport data system is welcomed.	Además de establecer objetivos, es importante controlar la evolución de las actuaciones, por lo que cabe acoger favorablemente el propósito de la Comisión de desarrollar un banco de datos europeo sobre transporte.
Tagging urgent messages as important	Etiquetar los mensajes urgentes como importantes
As well.	También.
Most important thing is Only you can change yourself, and only you can change the world and make it better, for people as well as penguins.	Lo más importante es que sólo tú puedes cambiarte a ti mismo y sólo tú puedes cambiar el mundo y hacerlo mejor para las personas y para los pingüinos.
As well as carefully monitoring the implementation of Community legislation on cogeneration18 an important outlet for biomass the Commission will tackle this through the following measures	Además de seguir de cerca la aplicación de la legislación comunitaria en materia de cogeneración18 una salida comercial importante para la biomasa , la Comisión va a abordar este punto a través de las siguientes medidas
As well as consolidating legislation, it is equally important to update implementing procedures and make adaptations in the light of technical progress and new scientific knowledge.	Tan importante como la consolidación de la legislación es actualizar los procedimientos de aplicación y hacer las adaptaciones necesarias en función de los avances técnicos y los nuevos conocimientos científicos.
As well as facilitating the cross border supply of goods and services, it is also important to focus on the demand side (i.e. the consumer dimension).	Además de facilitar la oferta transfronteriza de bienes y servicios, también es importante centrarse en la vertiente de la demanda (es decir, la dimensión relativa al consumidor).
Mental health is as important as physical health.	La salud mental es tan importante como la salud física.
Food is as important as energy, as security, as the environment.	La comida es tan importante como la energía, como la seguridad, como el medio ambiente.
And why is this important? Well, this is the most expensive bed.	Y por qué esto es importante? Bien, ésta es la cama más cara.
While it is important not to overreact to quarterly figures, recent data, as well as some of the revised data for the first quarter, are deeply disappointing.	Si bien es importante no reaccionar de manera exagerada ante las cifras trimestrales, los datos recientes, así como algunos de los datos revisados para el primer trimestre, son profundamente desalentadores.
) The idea of including old as well as new poems was another important innovation, one which was widely adopted in later works, both in prose and verse.	) La idea de incluir poemas viejos así como nuevos fue otra innovación importante en el Kokinshū que se ha sido ampliamente adoptada en trabajos posteriores de prosa y verso.
as well as to consumers.	así como a los consumidores.
Scientists regard the discovery as important.	Los científicos consideran el descubrimiento como importante.
Scientists regard the discovery as important.	Científicos lo consideran un invento importante.

Muestra esta página en español