Translation of "important cornerstone" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| Most important, the EU added Sberbank, a cornerstone of Russia s financial system, with assets totaling almost 30 of Russian GDP and about half of Russian retail deposits. | Más importante aún, la UE agregó a Sberbank, un pilar del sistema financiero de Rusia, con activos que totalizan casi el 30 del PBI ruso y aproximadamente la mitad de todos los depósitos minoristas rusos. |
| Whereupon were its foundations fastened? Or who laid its cornerstone, | Sobre qué están afirmados sus cimientos? O quién puso su piedra angular |
| Since 1984, Esprit has been the cornerstone of European initiatives. | Empezaré por el marco internacional. |
| The Broad Economic Policy Guidelines ( BEPGs ) are the cornerstone of this set up . | Las Orientaciones Generales de Política Económica ( OGPE ) son el pilar básico de este marco . |
| Thanks to this initiative, Joffré is considered a cornerstone of dramatic art in Peru. | Es gracias a ese empeño que a Sara Joffré se le considera una piedra fundamental para el arte escénico del Perú. |
| There are signs this cornerstone of Japanese working corner is in the process of changing. | Hay señales que indican un proceso de cambio en este pilar del sistema laboral japonés. |
| German French relations, once the cornerstone of European integration, are at their lowest point in decades. | Las relaciones franco alemanas, que alguna vez fueron la piedra basal de la integración europea, atraviesan el peor momento en décadas. |
| Even when a church is built of wood, the cornerstone must in fact be made of stone. | Incluso cuando una iglesia vaya a ser construida en madera, la piedra angular debe ser de piedra. |
| being built on the foundation of the apostles and prophets, Christ Jesus himself being the chief cornerstone | Habéis sido edificados sobre el fundamento de los apóstoles y de los profetas, siendo Jesucristo mismo la piedra angular |
| Analytical framework for asset allocation This framework of asset allocation is the cornerstone of the ECB investment process . | Este análisis también puede ser útil para los responsables de formular la política a la hora de decidir acerca de cualquier modificación del marco de inversión . |
| After NATO intervention in Kosovo, European leaders made this approach the cornerstone of their vision for the Balkans. | Después de la intervención de la Organización del Tratado del Atlántico Norte en Kosovo, los líderes europeos adoptaron este punto de vista para tratar todo lo relacionado con los Balcanes. |
| Journalistic credibility According to the Society of Professional Journalists code of ethics, professional integrity is the cornerstone of a journalist's credibility. | De acuerdo con el código deontológico de la Sociedad de Periodistas Profesionales, la integridad profesional es un aspecto fundamental de la credibilidad de los periodistas. |
| From him will come forth the cornerstone, from him the nail, from him the battle bow, from him every ruler together. | De él saldrá la piedra angular, de él la estaca, de él el arco de guerra y de él también el gobernante |
| That's important. Why is it important? | Eso es importante. Por qué es importante? |
| Timing is important. Proximity is important. | El momento es importante, la proximidad es importante, |
| That's important and it's an important shift. | Eso es importante, es un cambio importante. |
| important | important |
| Important | Importante |
| Important | Importantemessage status |
| Important | ImportanteStatus of an item |
| For you who believe therefore is the honor, but for those who are disobedient, The stone which the builders rejected, has become the chief cornerstone, | De manera que, para vosotros que creéis, es de sumo valor pero para los que no creen La piedra que desecharon los edificadores, ésta fue hecha cabeza del ángulo |
| Resolving the nuclear crisis was in fact the cornerstone of his presidential campaign, and has been the highest priority in his administration from day one. | La resolución de la crisis nuclear era, de hecho, la piedra angular de la campaña presidencial y fue la prioridad más importante en su administración desde el primer día. |
| I'm important. | Yo soy importante. |
| I'm important. | Soy importante. |
| Tom's important. | Tom es importante. |
| Really important. | Realmente importante. |
| Important Message | Mensaje importante |
| Important Icon | Icono de importante |
| Important messages | Mensajes importantes |
| Important Information | Información importante |
| Important update | Actualización importanteThe type of update |
| Important Update | Actualización importante |
| Very important. | Muy importante. |
| But other things are equally important, if not more important. | Pero también otras cosas tan o más importantes que lo anterior. |
| This report is an important report about an important subject. | Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias. |
| Its introduction was viewed as a technocratic affair, to be handled by central bankers and finance ministers, not as the cornerstone of a common European identity. | Su introducción se consideró como una cuestión tecnocrática que debían manejar banqueros centrales y ministros de finanzas, no como la piedra angular de una identidad europea común. |
| The previous year, German Chancellor Angela Merkel laid the plant s cornerstone herself, sending a strong signal of her seriousness about Germany s shift to clean, renewable energy. | Un año antes la Canciller alemana, Angela Merkel, puso la primera piedra de la planta, con lo que envió la señal de que son serios sus esfuerzos por orientar a Alemania hacia la energía limpia y renovable. |
| On 16 December 1938 the cornerstone was laid by three descendants of some of the Voortrekker leaders Mrs. J.C. Muller (granddaughter of Andries Pretorius), Mrs. K.F. | El 16 de diciembre de 1938 las piedras que forman las esquinas del monumento fueron colocadas por los descendientes de algunos líderes voortrekkers J.C. Muller (nieta de Andries Pretorius), K.F. |
| Because it is contained in Scripture, Behold, I lay in Zion a chief cornerstone, chosen, and precious He who believes in him will not be disappointed. | Por esto contiene la Escritura He aquí, pongo en Sion la Piedra del ángulo, escogida y preciosa. Y el que cree en él jamás será avergonzado |
| The princes of Zoan have become fools. The princes of Memphis are deceived. They have caused Egypt to go astray, who are the cornerstone of her tribes. | Los magistrados de Tanis han actuado neciamente se han engañado los magistrados de Menfis. Han hecho errar a Egipto aquellos que son las piedras angulares de sus tribus |
| But he looked at them, and said, Then what is this that is written, 'The stone which the builders rejected, the same was made the chief cornerstone?' | Pero él, mirándolos, les dijo Qué, pues, es esto que está escrito La piedra que desecharon los edificadores, ésta fue hecha cabeza del ángulo |
| IMPORTANT FOR YOU ? | IMPORTANT FOR YOU ? |
| Trust is important. | La confianza es importante. |
| That's really important. | Esto es muy importante. |
| Is it important? | Es importante? |
Related searches : Cornerstone Investor - Cornerstone Principle - Cornerstone Paper - Key Cornerstone - A Cornerstone - Fundamental Cornerstone - Cornerstone For - Cornerstone Ceremony - Cornerstone Asset - Cornerstone Of Treatment - Set A Cornerstone - Lay A Cornerstone