Translation of "important disclosures" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Important - translation :

Keywords : Importantes Importante Importa Realmente Tengo

Examples (External sources, not reviewed)

But first, my disclosures.	Pero primero, mis revelaciones.
those disclosures shall each specify instruments subject to Article 154 ( 9 )	estas indicaciones especificarán los instrumentos sujetos a lo dispuesto en el apartado 9 del artículo 154
You are talking about financial disclosures, but what is yours like?	Habla de declaraciones de la propiedad, cómo es la suya?
A folk before you asked (for such disclosures) and then disbelieved therein.	Gente que os precedió hizo esas mismas preguntas y, por ellas, se hizo infiel.
Such reporting should be included in periodic disclosures made by CRAs to ESMA ( 4 ) .	Esta información debe incluirse en las comunicaciones periódicas de las agencias de calificación crediticia a la AEVM ( 4 ) .
Before Snowden s disclosures, cyber espionage had become a major point of contention in US China relations.	Ya antes de las revelaciones de Snowden, el ciberespionaje se había convertido en un importante punto de conflicto en las relaciones entre China y Estados Unidos, y fue objeto de discusión en la cumbre en mangas de camisa de junio entre los presidentes Barack Obama y Xi Jinping.
The hubbub of tawdry disclosures and investigations addressing every aspect of a widening scandal may well last for weeks.	Es muy posible que las revelaciones de mal gusto y la investigación en los vericuetos de un escándalo social en aumento den de qué hablar por varias semanas.
An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts .	Una auditoría incluye el examen , basado en un muestreo representativo , de los datos relevantes en relación con el volumen de las cuentas y su presentación .
An audit includes examinations , on a test basis , of evidence relevant to the amounts and disclosures in the accounts .	Una auditoría incluye el examen , basado en un muestreo representativo , de los datos relevantes en relación con el volumen de las cuentas y su trasparencia .
Credit institutions shall also have policies for assessing whether their disclosures convey their risk profile comprehensively to market participants .	Las entidades de crédito contarán , asimismo , con una política para evaluar si los datos por ellas divulgados transmiten a los participantes en el mercado una imagen completa de su perfil de riesgo .
Some of America s allies, now professing outrage at disclosures of US spying, have been known to do the same thing to the US.	Es bien sabido que algunos de los aliados de Estados Unidos que ahora se escandalizan por las revelaciones de espionaje estadounidense le han hecho lo mismo a Estados Unidos.
That's important. Why is it important?	Eso es importante. Por qué es importante?
Timing is important. Proximity is important.	El momento es importante, la proximidad es importante,
And He is Allah (the God) of the heavens and in the earth He knows all, your secrets and your disclosures, and He knows your deeds.	Él es Alá en los cielos y en la tierra. Sabe lo que ocultáis y lo que manifestáis.
That's important and it's an important shift.	Eso es importante, es un cambio importante.
important	important
Important	Importante
Important	Importantemessage status
Important	ImportanteStatus of an item
I'm important.	Yo soy importante.
I'm important.	Soy importante.
Tom's important.	Tom es importante.
Really important.	Realmente importante.
Important Message	Mensaje importante
Important Icon	Icono de importante
Important messages	Mensajes importantes
Important Information	Información importante
Important update	Actualización importanteThe type of update
Important Update	Actualización importante
Very important.	Muy importante.
But other things are equally important, if not more important.	Pero también otras cosas tan o más importantes que lo anterior.
This report is an important report about an important subject.	Este informe es un informe importante sobre un asunto importante. Deseo felicitar al Sr. Nianias.
Where those disclosures do not convey the risk profile comprehensively to market participants , credit institutions shall publicly disclose the information necessary in addition to that required according to paragraph 1 .	En el supuesto de que los datos divulgados no transmitan una imagen completa del perfil de riesgo a los participantes en el mercado , las entidades de crédito harán pública la información necesaria , además de la exigida conforme al apartado 1 .
IMPORTANT FOR YOU ?	IMPORTANT FOR YOU ?
Trust is important.	La confianza es importante.
That's really important.	Esto es muy importante.
Is it important?	Es importante?
Is that important?	Es importante?
Context is important.	El contexto es importante.
You are important.	Eres importante.
You are important.	Sos importante.
You are important.	Ustedes son importantes.
Water is important.	El agua es importante.
What's so important?	Qué es tan importante?
Birthdays are important.	Los cumpleaños son importantes.

Muestra esta página en español