Translation of "important matter" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Important - translation :

Importante

Important matter - translation :

Asunto importante

Matter - translation :

Importar

Keywords : Importantes Importante Importa Realmente Tengo Materia Importar Cuestión Pase Ocurre

Examples (External sources, not reviewed)

It's considered to be an important matter.	Se considera como un asunto importante.
John and Mary differed in opinion as to that important matter.	John y Mary tenían opiniones distintas respecto a ese asunto importante.
This is of course an important matter for the Mediterranean regions.	No hace falta decir que se trata de una importante cuestión para las regiones mediterráneas.
But there is still a difference of opinion on one important matter.	Creo que se pueden utilizar dos métodos, o se fijan más altos los valores umbral, tal como habíamos propuesto.
The maximum values and disposal methods for batteries are an immensely important matter.	Por consiguiente, espero, Señor Comisario, que examine benévolamente las enmiendas números 2, 7 y 8.
Fortunately, academic research may be able to shed some light on this important matter.	Por suerte, investigaciones académicas pueden aclarar algo de este importante asunto.
No matter how important the question may or may not be, you must solve it.	No importa cuán importante puede o no ser la cuestión, debes resolverlo.
Firstly, the change which is intended to safeguard Community preference, an important matter in my view.	En mi opinión es un punto importante.
This is a serious matter and the intepretation you give me of these Minutes will be important.	Esta es una cuestión grave y la interpretación que dé usted a la cuestión tra tada en el Acta será importante.
It doesn't matter whether the cat is white or black the important thing is that it can catch mice.	Da igual que el gato sea blanco o negro lo importante es que atrape ratones.
The establishment of this directive, which for the rest contains sound provisions, I believe to be an important matter.	Esta norma tampoco coincide con las adquisiciones belgas, según las cuales los empleadores, a excepción de determinados sectores, deben pagar como mínimo un salario y una seguridad social equivalentes a 13 horas semanales.
54. Decides to remain seized of this important matter at its sixtieth session under the item entitled Elimination of racism and racial discrimination .	54. Decide seguir examinando esta importante cuestión en su sexagésimo período de sesiones en relación con el tema titulado Eliminación del racismo y la discriminación racial .
Around the desire to do things because they matter, because we like it, because they're interesting, because they are part of something important.	alrededor del deseo de hacer cosas porque importan, porque nos gustan, porque son interesantes, porque son parte de algo importante.
That was very important to my appreciation of the matter, and I think the Commission's account was lacking in clarity on this point.	Esto era muy importante en mis valoraciones y creo que ha faltado claridad al respecto en el informe de la Comisión.
What I also want to confirm is that it is particularly important for the Commission to draw up a proposal on the matter.	1 No se entregará certificado de sujeción a las empresas mencionadas.
Matter	Tema
Matter	Materia
Matter	Asunto
56. Decides to remain seized of this important matter at its fifty ninth session under the item entitled Elimination of racism and racial discrimination .	56. Decide seguir examinando esta importante cuestión en su quincuagésimo noveno período de sesiones en relación con el tema titulado Eliminación del racismo y la discriminación racial .
50. Decides to remain seized of this important matter at its sixty first session under the item entitled Elimination of racism and racial discrimination .	50. Decide seguir examinando esta importante cuestión en su sexagésimo primer período de sesiones en relación con el tema titulado Eliminación del racismo y la discriminación racial .
51. Decides to remain seized of this important matter at its sixty second session under the item entitled Elimination of racism and racial discrimination .	51. Decide seguir examinando esta importante cuestión en su sexagésimo segundo período de sesiones en relación con el tema titulado Eliminación del racismo y la discriminación racial .
Vice President would surely be a very bad thing for the proceedings of Parliament if we were to consider this important matter in this way.	Por eso apoyaremos las enmiendas conjuntas presentadas por la Sra. Björnvig y por el orador, que fijan un período de ocho años para la eliminación o la modificación de dicho equipo, a partir de la fecha de aprobación de la directiva.
Our voices matter and our actions matter even more.	Nuestras voces son importantes y nuestras acciones lo son aún más.
Their religion will become for them a private matter, as it now is for most Europeans, and they will become integrated in all important respects.	Su religión se convertirá para ellos en un asunto privado, como lo es ahora para la mayoría de los europeos, y se integrarán en todos los aspectos importantes.
The truth of the matter is, this is about our interaction, which is an important factor of the domestic policies in this country, he said.	La verdad del asunto es que esto se relaciona con nuestra interacción, la cual es un factor importante de las políticas domésticas en este país , afirmó.
It is not, strictly speaking, a matter for the Political Affairs Committee, but I thought it sufficiently important to warrant a mention in my opinion.	No se trata de una preocupación, estrictamente hablando, de la Comisión de asuntos Políticos, pero considero que era lo suficientemente importante como para permitirme mencionarla con ocasión de mi dictamen.
Stories matter.	Las historias importan.
You matter.	Eres importante.
You matter.	Tú importas.
You matter.	Usted importa.
You matter.	Ustedes importan.
Dark Matter	Materia oscura
Platforms matter	La importancia de las plataformas
That s how much Black lives don t matter. black lives matter	Eso refleja cuánto no importan las vidas de los negros.
As this is an important matter, the Committee asks the Commission to set up a Study Group to assess the position in the various Member States.	Entendiendo que es esta una cuestión importante, el Comité recomienda a la Comisión que se cree un grupo de estudio que analice cuál es la situación en los diferentes Estados miembros en relación con este tema.
I think you matter to God I think you matter to history I think you matter to this universe.	Creo que tú le importas a Dios, creo que tú le importas a la historia, creo que tú le importas a este universo.
We can see matter. But we can't see what's the matter.	Vemos la sustancia pero no de qué se trata lo sustancial.
That's important. Why is it important?	Eso es importante. Por qué es importante?
Timing is important. Proximity is important.	El momento es importante, la proximidad es importante,
BERKELEY Ideas matter.	BERKELEY Las ideas importan.
Behavioral markers matter.	Los marcadores de comportamiento son importantes.
Many stories matter.	Muchas historias importan.
What's the matter?	Qué pasa?
That's another matter.	Eso es otra cosa.
That's another matter.	Eso es otro problema.

Muestra esta página en español