Translation of "improve the world" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| Will the Largest Financial Prize in the World Improve Governance in Africa? Global Voices | El premio de mayor monto en dinero del mundo mejorará el gobierno en África? |
| Until conditions in the world economy improve substantially, China s policymakers will have no easy way out. | Hasta que las condiciones en la economía mundial mejoren sustancialmente, los formuladores de políticas de China no tendrán ninguna salida fácil. |
| Thus, he proposes that everyone unite and think about things they can do to improve the world. | Por ello, propone que todos nos unamos y pensemos sobre las cosas que podemos hacer para mejorar el mundo. |
| Maybe it would inform clinicians around the world on how to improve on the clinical management of HIV patients. | Puede que informase a profesionales de todo el mundo sobre cómo mejorar el manejo clínico de pacientes con VIH. |
| Thirdly, the signatories to GATT must attempt to improve the equilibrium on the world market by controlling the amounts produced internally. | En cambio, la Comisión no parece luchar por Europa y, además, parece estar dividida en cuanto a la política que debe seguirse. |
| To be more specific firstly, GATT countries should attempt to improve the equilibrium of the world market by controlling the amounts produced internally. | Pero rechazamos la idea de que de alguna manera se pueden liberalizar y reforzar al mismo tiempo las reglas del GATT. La idea del paralelismo es algo que |
| The pupil has to improve. | El alumno tiene que mejorar. |
| improve the existing cooperation procedure. | También felicito a los otros dos ponentes. |
| So the only way of really getting world population growth to stop is to continue to improve child survival to 90 percent. | Por eso la única forma de detener realmente el crecimiento poblacional es llevar la supervivencia infantil a un 90 . |
| He vowed to improve India s ranking in the World Bank s global Doing Business report, from a dismal 142nd place to at least 50th. | Prometió mejorar la clasificación de la India en el informe global Doing Business del Banco Mundial de un lamentable 142 lugar a por lo menos el 50 . |
| When we cannot be sure how to improve the world, prudence becomes an important virtue, and hubristic visions can pose a grave danger. | Cuando no podemos estar seguros sobre cómo mejorar el mundo, la prudencia se convierte en una virtud importante, y las visiones desmedidas pueden implicar graves peligros. |
| Improve your skills | Mejora tus habilidades. |
| How to help improve the documentation | Como ayudar a mejorar la documentación |
| In order to improve the environment. | Para mejorar el medio ambiente. |
| The West, for its part, stands to gain in myriad ways from a solid partnership with the Arab world to improve its societies economic future. | En cuanto a Occidente, colaborar firmemente con el mundo árabe para mejorar el futuro económico de las sociedades de esta parte del mundo puede aportarle infinidad de beneficios. |
| There are abilities that improve rapidly and those that improve slowly, aren't there? | Hay habilidades que se desarrollan rápidamente y otras que lo hacen lentamente, no crees? |
| The design goals were to improve performance of complex applications, and improve the modularity of PHP 's code base. | Los objetivos de diseño fueron mejorar la ejecución de aplicaciones complejas, y mejorar la modularidad del código base de PHP. |
| Improve your language skills | Mejore su habilidad con los idiomas |
| Other steps, however, would improve the situation. | Sin embargo, otras medidas podrían mejorar la situación. |
| And together we improve the original concept. | Y juntos mejoramos el concepto original. |
| All these elements will hopefully lead to further liberalization and thereby improve trading conditions not only for the industrialized world but also for developing countries. | Hemos escuchado el compromiso de usted, señor Pre sidente del Consejo, pero sabemos también, y usted nos lo ha confirmado, que desde hace tiempo no todos los gobiernos comparten su compromiso. |
| Because there isn't going to be a lot of money to improve public services, or to improve government, or to improve so many of the things that politicians talk about. | Porque no va a haber mucho dinero para mejorar los servicios públicos o para mejorar el gobierno, o para mejorar tantas otras cosas de las que hablan los políticos. |
| And actually, we can use these insights to improve society and improve human well being. | Y, en realidad, podemos usar estos conocimientos para mejorar la sociedad y el bienestar del hombre. |
| The company is trying to improve its image. | La compañía está tratando de mejorar su imagen. |
| measures to improve transport safety | las medidas que permitan mejorar la seguridad de los transportes |
| Try to improve your English. | Trata de mejorar tu inglés. |
| Tom really wants to improve. | Tom verdaderamente quiere mejorar. |
| That's something we'll improve on. | Eso es algo que tenemos que mejorar. |
| I'm trying to improve infrastructure. | Trato de mejorar la infraestructura. |
| Improve accessibility for disabled persons | Mejorar accesibilidad para discapacitadosName |
| The question to ponder before intervening with force in another country is whether doing so is likely to improve matters, save lives, and make the world more secure. | Antes de intervenir por la fuerza en otro país hay que preguntarse si así se mejorarán las cosas, se salvarán vidas y se creará un mundo más seguro. |
| measures to improve energy efficiency , to enhance the use of renewable energy sources and to improve security of energy supply . | medidas de mejora de la eficiencia energética , de aumento de la utilización de energías renovables y de mejora de la seguridad del abastecimiento energético . |
| At the World Bank, we are already working with our clients in developing countries to improve their governance systems, collect taxes, fight corruption, and recover stolen assets. | En el Banco Mundial ya estamos trabajando con nuestros clientes en los países en desarrollo para mejorar sus sistemas de gobernanza, recaudar impuestos, combatir la corrupción y recuperar activos robados. |
| But simply lending more would not improve the situation. | Pero no alcanza con prestar más para mejorar la situación. |
| Garlic is used to improve the taste of food. | El ajo se usa para mejorar el sabor de las comidas. |
| There is considerable optimism that the economy will improve. | Hay un considerable optimismo de que la economía mejorará. |
| His English will improve in the course of time. | Su inglés mejorará con el paso del tiempo. |
| You can see that the health started to improve. | Pueden observar que la salud empieza a mejorar. |
| The lives of people, the welfares of people, improve dramatically. | La vida de las personas, su bienestar, mejora muchísimo. |
| Measures to improve equitable geographical distribution | Medidas para mejorar la distribución geográfica equitativa |
| A default connection will improve this. | Una conexión por defecto mejoraría esto. |
| And improve my children for me. | Dame una descendencia próspera! |
| Mary reads to improve her mind. | Mary lee para mejorar su mente. |
| He tries to improve his English. | Él trata de mejorar su inglés. |
| We hope to improve with time. | Esperamos mejorar con el tiempo. |
Related searches : Improve The Status - Improve The System - Improve The Appearance - Improve The Ease - Improve The Search - Improve The Interaction - Improve The Infrastructure - Improve The Look - Improve The Offer - Improve The Price - Improve The Environment - Improve The Situation - Improve The Odds - Improve The Ability