Translation of "in collaboration between" to Spanish language:
Dictionary English-Spanish
Examples (External sources, not reviewed)
| This is a collaboration between myself and Don. | Esta es una colaboración entre Don y yo |
| There must be maximum collaboration between the two sectors, public and | La colaboración entre los dos actores, sector público y privado, debe ser la mayor posible. |
| In collaboration with Cristobal Galán. | En colaboración con Cristobal Galán. |
| Collaboration | Colaboración |
| The project is a collaboration between the Kahoku Shimpo paper and student volunteers and faculty at Harvard University in Cambridge, Massachusetts. | El proyecto se está llevando a cabo gracias a una colaboración entre el periódico Kahoku Shimpo, estudiantes voluntarios y profesores de la Universidad de Harvard, en Cambridge, Massachusetts. |
| But you know, it's kind of a collaboration between me and the fans, so I said, Sure. | Pero saben, es una colaboración entre mis fans y yo, asi que dije, Dale |
| Collaboration Diagram | Diagrama de colaboración |
| Collaboration Diagrams | Diagramas de colaboración |
| Collaboration Diagram | Diagrama de colaboraciones |
| Collaboration Message | Mensaje de colaboración |
| collaboration diagram | diagrama de colaboraciones |
| Collaboration Diagram... | Diagrama de colaboraciones... |
| Collaboration support | Implementación de colaboración |
| Enable Collaboration | Activar colaboración |
| Stop Collaboration | Detener colaboración |
| Accept Collaboration | Aceptar colaboración |
| Refuse Collaboration | Rechazar colaboración |
| Request Collaboration | Solicitar colaboración |
| Unlike the previous two space missions, Planck is a collaboration between NASA and the European Space Agency (ESA). | Al contrario que las dos misiones espaciales previas, el Planck es una colaboración entre la NASA y la ESA. |
| Collaboration Diagrams show the interactions occurring between the objects participating in a specific situation. This is more or less the same information shown by Sequence Diagrams but there the emphasis is put on how the interactions occur in time while the Collaboration Diagrams put the relationships between the objects and their topology in the foreground. | Los diagramas de colaboración muestran las interacciones que ocurren entre los objetos que participan en una situación determinada. Esta es más o menos la misma información que la mostrada por los diagramas de secuencia, pero destacando la forma en que las operaciones se producen en el tiempo, mientras que los diagramas de colaboración fijan el interés en las relaciones entre los objetos y su topología. |
| In short, collaboration not only matters it wins. | En síntesis, colaborar no sólo es importante, es una herramienta para triunfar. |
| House in Noordwijkerhout (collaboration with Theo van Doesburg). | Casa en Noordwijkerhout (colaboración con Theo van Doesburg). |
| collaboration,design,food | collaboration,design,food |
| biology,collaboration,science | biology,collaboration,science |
| Open Collaboration Providers | Proveedores de colaboración abierta |
| Open Collaboration Services | Servicios abiertos de colaboraciónName |
| Create collaboration diagram | Crear un diagrama de colaboraciones |
| Collaboration Self Message | Automensaje de colaboración |
| Start File Collaboration | Iniciar colaboración de archivos |
| Inspiration for collaboration | Inspiración para colaborar |
| The second thing is tools for collaboration, be they systems of collaboration, or intellectual property systems which encourage collaboration. Right? | Lo segundo son herramientas para la colaboración, ya sean sistemas de colaboración, o sistemas de propiedad intelectual que incentiven la colaboración. Bien? |
| There was a further collaboration between them on the journal L Esprit nouveau , which was published from 1920 to 1925. | Hubo más colaboración posterior entre ellos en el periódico L Esprit nouveau , que se publicó de 1920 hasta 1925. |
| Referendums per institute and programme about collaboration between the UvA and the VU at the FNWI (Faculty of Science) | Referendos por instituto y por programa acerca de la colaboración entre la Universidad de Ámsterdam (UvA) y la Universidad Libre de Ámsterdam (VU) en la Facultad de Ciencias (FNWI) |
| In other words, they are ideal candidates for collaboration. | Es decir, son socios ideales. |
| We developed Leonardo in collaboration with Stan Winston Studio. | Hemos desarrollado a Leonardo en colaboración con Stan Winston Studio. |
| 21. Encourages intergovernmental organizations to assist, upon request, collaboration between governmental institutions and non governmental organizations at the national level | 21. Alienta a las organizaciones intergubernamentales a que, previa solicitud, presten asistencia para facilitar la colaboración entre las instituciones gubernamentales y las organizaciones no gubernamentales a nivel nacional |
| 22. Encourages intergovernmental organizations to assist, upon request, collaboration between governmental institutions and non governmental organizations at the national level | 22. Alienta a las organizaciones intergubernamentales a que, previa solicitud, presten asistencia para facilitar la colaboración entre las instituciones gubernamentales y las organizaciones no gubernamentales a nivel nacional |
| 20. Encourages intergovernmental organizations to assist, upon request, collaboration between governmental institutions and non governmental organizations at the national level | 20. Alienta a las organizaciones intergubernamentales a que, previa solicitud, presten asistencia para facilitar la colaboración entre las instituciones gubernamentales y las organizaciones no gubernamentales a nivel nacional |
| The really lovely, natural collaboration between local and and international artists has made a delicious callaloo, both familiar and fresh. | La colaboración de manera natural entre los artistas locales e internacionales hicieron de todo un maravilloso callaloo , fresco y familiar al mismo tiempo. |
| business,collaboration,design,technology | business,collaboration,design,technology |
| collaboration,entertainment,humor,physics | collaboration,entertainment,humor,physics |
| collaboration,design,map,technology | collaboration,design,map,technology |
| Embedding collaboration with konqueror . | Colaboración incrustada con konqueror . |
| Open Collaboration Services Configuration | Configuración de Open Collaboration Services |
| industrial and technological collaboration | la colaboración en los planos industrial y tecnológico |
Related searches : Collaboration Between - Close Collaboration Between - A Collaboration Between - In Collaboration - In Joint Collaboration - Conducted In Collaboration - Interested In Collaboration - In Close Collaboration - Work In Collaboration - In A Collaboration - Engage In Collaboration - In Collaboration With
