Translation of "in darkness" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Darkness - translation :

Keywords : Tinieblas Oscuridad Oscuridad Oscuro Fuerzas

Examples (External sources, not reviewed)

Veiled in darkness,	los cubrirá una negrura
Or like darkness in a wide, wide sea, waves surging upon waves, with clouds overhanging, darkness on darkness.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.
The light shines in the darkness, and the darkness hasn't overcome it.	La luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron
And the light shineth in darkness and the darkness comprehended it not.	La luz resplandece en las tinieblas, y las tinieblas no la vencieron
for it comes in vanity, and departs in darkness, and its name is covered with darkness.	Porque vino en vano y a las tinieblas se fue, y su nombre quedará cubierto con tinieblas
Or like utter darkness in a vast ocean, covered by waves, above which are waves, above which is fog. Darkness upon darkness.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.
But he that hateth his brother is in darkness, and walketh in darkness, and knoweth not whither he goeth, because that darkness hath blinded his eyes.	Pero el que odia a su hermano está en tinieblas y anda en tinieblas y no sabe a dónde va, porque las tinieblas le han cegado los ojos
Darkness	Oscuridad
The room was in complete darkness.	La habitación estaba completamente oscura.
She fumbled around in the darkness.	Ella andaba a tientas en la oscuridad.
Shadows in the Darkness (2004) II.	Shadows in the Darkness (2004) II.
For he cometh in with vanity, and departeth in darkness, and his name shall be covered with darkness.	Porque vino en vano y a las tinieblas se fue, y su nombre quedará cubierto con tinieblas
But he who hates his brother is in the darkness, and walks in the darkness, and doesn't know where he is going, because the darkness has blinded his eyes.	Pero el que odia a su hermano está en tinieblas y anda en tinieblas y no sabe a dónde va, porque las tinieblas le han cegado los ojos
Output Darkness	Oscuridad de salida
Print Darkness	Oscuridad de tinta de impresora
Toner Darkness	Oscuridad del toner
And the moon is buried in darkness.	se eclipse la luna,
I struck a match in the darkness.	Encendí un cerillo en la oscuridad.
The Army of Darkness (Marvel) and Army of Darkness (Dynamite).	Marvel Zombies Vs. Army of the Darkness (mayo a septiembre de 2007) Ashley J.
You go in and find yourself in complete darkness.	Entras en él y te encuentras en absoluta oscuridad.
When the sun is wrapped up in darkness	Cuando el sol sea obscurecido,
We saw a dim light in the darkness.	Vimos una débil luz en la oscuridad.
Once again the road was plunged in darkness.	Una vez más, la carretera se sumergió en la oscuridad.
Why did you kiss me in the darkness?	Por qué me besaste en la oscuridad?
How could he see anything in such darkness?	Cómo pudo él ver algo en tanta oscuridad?
Most of our planet is in eternal darkness.	La mayor parte del planeta está siempre a oscuras.
o'erspread with darkness	los cubrirá una negrura
enveloped by darkness.	los cubrirá una negrura
Or like darkness on a deep ocean covered by waves billowing over waves and overcast with clouds darkness upon darkness.	O como tinieblas en un mar profundo, cubierto de olas, unas sobre otras, con nubes por encima, tinieblas sobre tinieblas.
But if your eye is evil, your whole body will be full of darkness. If therefore the light that is in you is darkness, how great is the darkness!	Pero si tu ojo es malo, todo tu cuerpo estará en tinieblas. De modo que, si la luz que hay en ti es oscuridad, cuán grande es esa oscuridad
But if thine eye be evil, thy whole body shall be full of darkness. If therefore the light that is in thee be darkness, how great is that darkness!	Pero si tu ojo es malo, todo tu cuerpo estará en tinieblas. De modo que, si la luz que hay en ti es oscuridad, cuán grande es esa oscuridad
Life evolved under conditions of light and darkness, light and then darkness.	La Vida evolucionó en condiciones de luz y oscuridad luz y luego oscuridad.
Can you see in the darkness of the night?	Puedes ver en la oscuridad de la noche?
There in the darkness, she reflected on her life.	En la oscuridad, ella reflexionó sobre su vida.
Nor darkness and light,	las tinieblas y la luz,
Darkness will cover them,	los cubrirá una negrura
nor darkness and light	las tinieblas y la luz,
and veiled with darkness.	los cubrirá una negrura
and covered by darkness.	los cubrirá una negrura
Darkness shall cover them.	los cubrirá una negrura
Darkness flees at sunrise.	La oscuridad huye al amanecer.
A land of darkness, as darkness itself and of the shadow of death, without any order, and where the light is as darkness.	tierra lóbrega como la oscuridad, de densas tinieblas y desorden, donde lo que brilla es como oscuridad
By the night as it veils the earth in darkness,	Por la noche cuando extiende su velo!
Thou hast laid me in the lowest pit, in darkness, in the deeps.	Me has puesto en la honda fosa, en lugares tenebrosos, en lugares profundos
Or darkness equal to light?	Son iguales las tinieblas y la luz?

Muestra esta página en español