Translation of "in earlier days" to Spanish language:

Dictionary English-Spanish

Earlier - translation :

Keywords : Dias Viejos Tiempos Pocos últimos Anterior Temprano Rato Antes Dijiste

Examples (External sources, not reviewed)

Constitution is clear NigeriaElection must be held no earlier than 90 days no later than 30 days before May 29.	La constitución es clara, las elecciones en Nigeria deben realizarse no antes de los 90 días y no después de los 30 días previos al 29 de mayo.
But that is exactly what happened earlier this month, when I spent a few days in New Delhi.	No obstante, eso es exactamente lo que sucedió este mes cuando pasé unos días en Nueva Delhi.
These allegations also surfaced shortly after reports just days earlier of forced conversion to Christianity in other states.	Estas alegaciones también aparecieron poco después de que se informara días antes de conversiones forzadas al cristianismo en otros estados.
1 ) Percentage change compared with the same period a year earlier calculated using data adjusted for variations in the number of working days .	1 ) Tasa de variación respecto al mismo período del año anterior calculadas con datos ajustados por las variaciones del número de días laborables .
Ten days earlier, two gunmen had attacked the Charlie Hebdo's office in Paris, killing 12 people, including eight journalists and injuring 11 others.	Diez días antes, dos hombres armados habían atacado la oficina del Charlie Hebdo en París, matando a 12 personas, incluyendo ocho periodistas e hiriendo a otros 11.
The body of a third protester, kidnapped a few days earlier, was later found on the outskirts of Kyiv.	El cuerpo del tercer manifestante, secuestrado unos días antes, apareció más tarde en las afueras de Kiev.
1 ) Annual rates percentage change compared with the same period a year earlier by using data adjusted for variations in the number of working days .	1 ) Tasas interanuales tasas de variación respecto al mismo período del año anterior calculadas con datos ajustados por las variaciones del número de días laborables .
The sun sets earlier in winter.	En invierno el sol se pone más pronto.
The sun sets earlier in winter.	El sol se oculta más temprano en invierno.
Winter comes earlier in North Europe.	El invierno llega antes en el norte de Europa.
Girls are losing their virginity earlier and earlier.	Las chicas están perdiendo la virginidad cada vez más pronto.
This is surely in the earlier Books,	Esto se encuentra en las Hojas primeras,
The sun sets earlier in the winter.	El sol se oculta más temprano en invierno.
The sun rises earlier in the summer.	El sol nace más temprano en el verano.
Earlier, he worked in the advertising industry.	Anteriormente, había trabajado en publicidad.
Earlier in the day he had tweeted	Más temprano aquel día había tuiteado
Noticeably absent from the event was President Paul Biya, who had travelled to Europe a few days earlier for a brief visit.	Notable fue la ausencia del presidente Paul Biya, que había viajado a Europa unos días antes para una breve visita .
On Thursday, the PKK claimed responsibility for an attack that killed seven soldiers in the North of Turkey three days earlier, one of the bloodiest in the last few months.	Este jueves, el PKK se adjudicó un ataque en el que murieron siete soldados tres días antes en el Norte de Turquía, uno de los atentados más sangrientos de los últimos meses.
Earlier series	Series anteriores
Earlier Today	Hoy, más temprano
In days	En días
The sun rises earlier in summer than in winter.	El sol sale más temprano en el verano que en el invierno.
Today, Venediktov is at the center of two scandals that threaten his reputation among the same liberal oppositionists who defended him days earlier.	Venediktov quedó en el centro de dos escándalos que amenazan su reputación entre los mismos opositores liberales que lo defendieron antes.
Most surely this is in the earlier scriptures,	Esto se encuentra en las Hojas primeras,
Get up fifteen minutes earlier in the morning.	Levántate quince minutos más temprano en la mañana.
In the summer, it dawns earlier than in the winter.	En verano amanece más temprano que en invierno.
Sorry about earlier.	Siento lo de antes.
I called earlier.	Llamé antes.
Start Not Earlier	No empezar antes de
Age in Days	Edad en días
2 360 days in a year, actual number of days in months	2 360 días en un año, número real de días en los meses
4 365 days in a year, actual number of days in months	4 365 días en un año, número real de días en los meses
In an earlier era, states owned substantial industrial assets.	En épocas anteriores, los estados poseían considerables activos industriales.
This is (indicated) in the Books of earlier people.	y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
And indeed it is mentioned in the earlier Books.	y estaba, ciertamente, en las Escrituras de los antiguos.
O People who Believe (in the earlier Noble Messengers)!	Creyentes! Temed a Alá y creed en Su Enviado!
Earlier in that same month, Aliyev had told journalists	Antes ese mismo mes, Aliyev había dicho a los periodistas
1 Actual number of days in year, actual number of days in months	1 Número real de días del año, número real de días de cada mes
Repeal of earlier Treaties	Derogación de los Tratados anteriores
I saw her earlier.	La he visto antes.
Start Not Earlier Than	No empezar antes de
Update interval in days.	Intervalo de actualización en días.
The following Tweet mentions a TV talk show recorded a few days earlier bringing the activists and the conservatives including political party members for a discussion.	El tuit que sigue hace alusión a un programa de debates de TV grabado pocos días antes y que reunió a los activistas y a los conservadores, incluso miembros de partidos políticos, para debatir.
Earlier this year, in March, Clay took his own life.	Este año, en marzo, Clay se quitó la vida.
in the case of transactions for the purchase or sale of securities , exposures incurred in the ordinary course of settlement during the five working days following payment or delivery of the securities , whichever is the earlier	en el caso de las operaciones de compra o de venta de valores , las exposiciones asumidas , en el curso normal de la liquidación , durante los cinco días hábiles posteriores a la fecha del pago , o a la entrega de los valores , si ésta fuera anterior

Muestra esta página en español