Translation of "in german history" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| As a lecturer in medieval history at Manchester, Kershaw learnt German to study the German peasantry in the Middle Ages. | Como profesor de Historia Medieval de Mánchester, Kershaw aprendió alemán para estudiar el campesinado alemán en la Edad Media. |
| The history of Franco German reconciliation is impressive indeed. | La historia de la reconciliación franco alemana es impresionante, en efecto. |
| For the first time in German history unity, peace, freedom and neighbourly goodwill have all come together. | Me temo que en un próximo futuro tengamos que hablar más extensamente con la Comisión sobre este tema. |
| History of usage The term entered English usage in psychology with the translation from German in 1935 of works of Kurt Lewin. | Historia de su uso El término inglés entró en el uso de la psicología con la traducción del alemán en 1935 de las obras de Kurt Lewin. |
| History In the beginning Lilli was a German cartoon character created by Reinhard Beuthien for the tabloid Bild Zeitung in Hamburg, Germany. | Historia Al principio, Lilli era un personaje de caricatura alemana, creada por Reinhard Beuthien de los tabloides Bild Zeitung en Hamburg, Alemania. |
| History 1991 The German chemical company BASF acquired Agfa Gevaert's magnetic tape business, creating BASF Magnetics. | Historia 1991 La compañía química alemana BASF adquirió la división de cinta magnética de Agfa Gevaert creando BASF Magnetics. |
| I will probably be the first Polish foreign minister in history to say so, but here it is I fear German power less than I am beginning to fear German inactivity. | Probablemente sea el primer ministro del exterior polaco de la historia que diga esto, pero allá voy es menor el miedo que tengo del poder alemán que el que estoy empezando a tener de su inactividad. |
| Documents from German history are also to be found in the collection, such as the Sachsenspiegel, a book of law from the 14th century, or documents from the history of technology. | También se pueden encontrar documentos de la historia alemana en la colección, como el Sachsenspiegel un libro de leyes del siglo XIV o los documentos de la historia de la tecnología. |
| Operational history D.IIs formed part of the early equipment of Jagdstaffel ( Jasta) 2 , the first specialized fighter squadron in the German air service. | Historia operacional Los Albatros D.II formaron parte del equipamiento inicial de la Jagdstaffel 2 ( Jasta 2 ), el primer escuadrón de caza especializado en el servicio aéreo alemán. |
| In German Comments. | In German Comments. |
| Human history is in essence a history of ideas. | En esencia, la historia humana es una historia de ideas. |
| Search in history | Buscar en historial |
| Previous in History | Anterior en el historial |
| Next in History | Siguiente en el historial |
| Blümchen sings in German. | Blümchen canta en alemán. |
| History is nothing like what you read in history books. | La historia no se parece en nada a lo que lees en los libros de historia. |
| Do you think in German? | Piensas en alemán? |
| I am counting in German. | Estoy contando en alemán. |
| Im Wartesaal zum großen Glück (English translation In The Waiting Room For Great Happiness ) was the first German entry in the Eurovision Song Contest 1956 (the rules at this Contest allowing two songs per country for the only time in history), performed in German by Walter Andreas Schwarz. | Im Wartesaal zum großen Glück (En español En la sala de espera de la gran felicidad ) fue la primera canción alemana en el Festival de la Canción de Eurovisión 1956 (las reglas en este Festival permitían dos canciones por país, por única vez en la historia), interpretada en alemán por Walter Andreas Schwarz. |
| I'm interested in history. | Me interesa la historia. |
| I majored in history. | Me gradué en historia. |
| Replay action in history | Repetir acción del historialNAME OF TRANSLATORS |
| Previous Character in History | Carácter anterior en el historialGoes to next character |
| Next Character in History | Carácter siguiente en el historial |
| This day in history | Este día en la historiaLocalized Wikipedia website |
| This month in history | Este mes en la historiaQt date format used by the localized Wikipedia |
| Searches in Konqueror's history | Búsquedas en el historial de KonquerorName |
| Search in Konqueror History | Búsqueda en el historial de KonquerorName |
| He had placed third in the 1996 German championship and second in the 1997 German championship. | En 1996 se clasificó tercero en el campeonato de Alemania y en 1997 fue segundo. |
| Publication history There are several versions of the novel after the original German text (possibly written in English first) was translated in the United Kingdom, Traven wrote a slightly longer version in English. | Hay varias versiones de la novela después de la original en lengua alemana (posiblemente escrita en inglés en primer lugar) se tradujo en el Reino Unido, pero Traven escribió una versión ligeramente más extensa en inglés. |
| I'll write a sentence in German. | Voy a escribir una oración en alemán. |
| I'm writing a song in German. | Estoy escribiendo una canción en alemán. |
| Switzerland is called Schweiz in German. | Suiza se llama Schweiz en alemán. |
| I'm writing a sentence in German. | Escribo una frase en alemán. |
| It's new in our history. | Es nuevo en nuestra historia. |
| I specialize in medieval history. | Mi especialidad es la historia medieval. |
| Lech is interested in history. | A Lech le interesa la historia. |
| I'm interested in Japanese history. | Estoy interesado en la historia de Japón. |
| Absinthe History in a Bottle . | Absinthe History in a Bottle . |
| His German dictionary Grammatisch kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart (1774 1786) bears witness to the patient spirit of investigation which Adelung possessed in so remarkable a degree, and to his intimate knowledge of the history of the different dialects on which modern German is based. | Su diccionario alemán Grammatisch kritisches Wörterbuch der hochdeutschen Mundart (1774 1786) muestra la paciencia que tuvo Adelung en sus investigaciones y su íntimo conocimiento de la historia de los diferentes dialectos de los que procede el idioma alemán. |
| German. | Alemán. |
| German | Alemán |
| German | AlemánKeyboard Layout Name |
| German | AlemánName |
| in Comparative Studies in Society History, Vol. | in Comparative Studies in Society and History, Vol. |
Related searches : German History - German Language History - History In - In History - In German - In Chinese History - In American History - Immersed In History - Seeped In History - History In Brief - Point In History - First In History - Times In History - In Our History