Translation of "in highest quality" to Spanish language:
Examples (External sources, not reviewed)
| 720 DPI Highest Quality | 720 DPI Calidad superior |
| 1200 DPI highest quality | 1200 ppp Calidad superior |
| 0 lowest, 100 highest Quality | 0 más baja, 100 más alta Calidad |
| 1440 x 720 DPI Highest Quality | 1440 x 720 PPP Calidad superior |
| 1440 x 1440 DPI Highest Quality | 1440 x 1440 PPP Calidad superior |
| 1200x1200dpi, professional photo paper, highest quality | 1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema |
| 2400 DPI x 1200 DPI highest quality | 2400 ppp x 1200 ppp Calidad superior |
| 1200 1200dpi, professional photo paper, highest quality | 1200 1200ppp, papel fotográfico profesional, calidad suprema |
| Of the highest quality foie gras yellow I've ever seen. | Un amarillo foie gras de una calidad tan superior que jamás he visto. |
| 1. Requests the Secretary General to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages | 1. Pide al Secretario General que vele por que se presten servicios de traducción e interpretación de la más alta calidad en todos los idiomas oficiales |
| 1. Requests the Secretary General to continue his efforts to ensure the highest quality of interpretation and translation services in all official languages | 1. Pide al Secretario General que continúe esforzándose por asegurar que se presten servicios de interpretación y traducción de la más alta calidad en todos los idiomas oficiales |
| Ideally, the internal quality determines the external quality andexternal quality determines quality in use. | Idealmente, la calidad interna no necesariamente implica calidad externa y esta a su vez la calidad en el uso. |
| It is the highest mountain in Chad, and the highest in the Sahara. | Es la montaña más alta del Chad, y la más alta en el Sahara. |
| And what we do is go through all of those records and exclude everything that's not the highest quality data. | Y recorremos todos esos registros, excluyendo todo lo que no tenga la más alta calidad. |
| 12. Expresses concern about the quality of interpretation services provided to intergovernmental meetings, and requests the Secretary General to ensure the highest standards of quality for interpretation services provided to these meetings | 12. Expresa preocupación por la calidad de los servicios de interpretación que se prestan en las reuniones intergubernamentales y pide al Secretario General que asegure el nivel máximo de calidad en los servicios de interpretación prestados en esas reuniones |
| It is the Commission 's responsibility to assume the highest degree of awareness and concern for the quality of the statistical data used in budgetary surveillance . | La Comisión tiene la responsabilidad de interesarse y preocuparse en grado sumo por la calidad de los datos estadísticos usados en la vigilancia presupuestaria . |
| 13. Emphasizes the importance of providing services of the highest quality to Member States in all duty stations and, in this regard, requests the Secretary General to take appropriate measures in order to address current disparities in the quality of conference services between duty stations | 13. Destaca la importancia de que en todos los lugares de destino se presten a los Estados Miembros servicios de la más alta calidad y, en relación con ello, pide al Secretario General que tome las medidas correspondientes a fin de remediar las diferencias que existen actualmente en la calidad de los servicios de conferencias prestados en los diversos lugares de destino |
| highest | la más alta |
| Highest | La más alta |
| The highest concentrations are in red. | Las grandes concentraciones se encuentran en rojo. |
| The lobby's interests were, for example, that bananas of the highest quality should measure at least 14 cm in the EU, and were not to display and anomalous curvature. | Los intereses de un lobby estaban detrás de la petición, por ejemplo, de que los plátanos de mayor calidad debían tener en la UE una longitud de por lo menos 14 centímetros y no podían presentar curvaturas anormales . |
| while he was in the highest horizon | mientras él estaba en lo más alto del horizonte. |
| Body temperature is highest in the afternoon. | La temperatura corporal es más alta por la tarde. |
| What's the highest mountain in the world? | Cuál es la montaña más grande del mundo? |
| The highest concentration is in our brains. | La concentración más alta está en nuestro cerebro. |
| Highest Rated | Mejor puntuado |
| Highest rated | Mejor puntuado |
| Highest Priority | Prioridad más alta |
| 7. Requests the Secretary General to make sure that terminology used in translation and interpretation services reflects the latest linguistic norms and terminology of the official languages in order to ensure the highest quality | 7. Pide al Secretario General que vele por que la terminología utilizada en los servicios de traducción e interpretación refleje la terminología y las normas lingüísticas más recientes de los idiomas oficiales a fin de asegurar la más alta calidad |
| Okay? Almost like the highest in the nation. | ok? Casi como lo mas alto en la nación. |
| Our highest institution in our country was perverted. | Nuestra máxima institución en nuestro país fue corrompida. |
| Everest is the highest mountain in the world. | El Everest es la montaña más alta del mundo. |
| That is the highest mountain in the world. | Ésa es la montaña más alta del mundo. |
| Mt. Fuji is the highest mountain in Japan. | El Monte Fuji es la montaña más alta de Japón. |
| Mount Elbrus is the highest mountain in Europe. | El monte más alto en Europa es el monte Elbrus. |
| Mount Kilimanjaro is the highest mountain in Africa. | El Kilimanjaro es la montaña más alta de África. |
| Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . | Procedimientos muy estrictos de control de calidad garantizan que los billetes fabricados sean idénticos en calidad y apariencia . |
| Strict quality controls ensure that all banknotes produced are identical in quality and appearance . | La realización de controles de calidad estrictos garantiza que todos los billetes tengan la misma calidad y apariencia . |
| And if you do lavish as much technique as possible, and you try to make the highest quality hamburger, it gets to be a little bit involved. | Y si uno cuida la técnica lo más posible y trata de hacer la hamburguesa de más alta calidad, se va a involucrar un poco más. |
| Highest sphere detail | El detalle de esferas más alto |
| In his day, he was the highest taxpayer in Britain. | En sus días, fue el mayor contribuyente en Gran Bretaña. |
| Founded in 1961 in Brussels, The international quality institute Monde Selection is the oldest one in evaluating food quality. | El instituto más antiguo que testea la calidad de los productos de consumo es Monde Selection, fundado en 1961 en Bruselas. |
| Second , changes in quality are sometimes | Second , changes in quality are sometimes |
| Mt. Everest is the highest peak in the world. | El Monte Everest es el pico más alto del mundo. |
| Mt. Everest is the highest mountain in the world. | El Monte Everest es la montaña más alta del mundo. |
Related searches : Highest Quality - Highest Quality Ingredients - Highest Quality Level - Highest Quality Available - Highest Quality Performance - Highest Quality Protein - Highest Quality Products - Highest Quality Standards - Highest Quality Service - Highest Quality Materials - Highest Quality Possible - Highest Possible Quality - Highest Quality Data - Very Highest Quality
